喜马拉雅上线《悟空传》《大话西游》配音团队领衔演绎再现经典

近日,喜马拉雅“热剧场”重磅上线超人气小说《悟空传》多人精品有声剧,由周星驰御用配音石班瑜领衔演绎,用声音再现往日经典。

在这部新作品里,在《大话西游》中配音至尊宝的石班瑜再次用声音演绎孙悟空,这让众多听众直呼“爷青回”。他除了在《大话西游》中的精彩演绎,也是周星驰大部分电影的配音,还曾在《古惑仔》系列电影中配音山鸡、耀哥、乌鸦、司徒浩南等角色。同时,《悟空传》精品有声剧还邀请了著名配音演员陈明阳、刘小芸、李香生、杨少文等参与演绎,用豪华阵容带来不一样的“港台风”有声剧。

《悟空传》是著名作家、编剧今何在的经典作品,哲思浓厚又不乏幽默,是一本非常有人气的畅销书。据制作人表示,《悟空传》的故事本身就是结合《西游记》和《大话西游》世界观进行的二次创作,因此由石班瑜领衔演绎,在听觉上可以产生很奇妙的化学反应。今何在本人也觉得这个组合十分难得。

与《西游记》不同,《悟空传》从如来和玄奘(金蝉子)的赌局开始,而花果山仅作为悟空从失忆到思考到醒悟中的一个途经之所,最终变成了新生命的轮回之地。同时,在师徒四人的故事线中,全新加入紫霞、阿瑶等女性角色,并将杨戬传和哪吒传单独成章,增添了主要人物的特殊性。人物性格上,悟空在这部作品中是一个天生反叛的性格,颠覆了以往关于孙悟空“皈依正统”的概念,打造了一个与世俗及正统抗争的孙悟空形象。

今何在过去写出了很多大家所熟知的作品。2001年他应邀同香港知名导演王家卫、刘镇伟首度合作,撰写了电影小说《天下无双》;2013年又与周星驰合作,合著了电影小说《西游·降魔篇》,而电影《西游·降魔篇》则创下了20项华语片票房纪录。2002年他曾与著名经济学家张五常、历史学家黄仁宇、作家莫言等一同被内地媒体评选为“2001年中国最受传媒关注的十大著书人”。

2000年《悟空传》出版后便引起广大网民的阅读高潮,自2000年出版至今共再版147余次,销量近1000万册,享有“网络第一书”的美誉。2009年,《悟空传》在由中国作家出版集团和中文在线主办、长篇小说选刊杂志社等承办的“网络文学十年盘点”活动中入选十佳人气作品;2017年,《悟空传》又位列《2017猫片 胡润原创文学IP价值榜》第24位。

但由于《悟空传》中插叙、倒叙等非线性时间线的写作手法,有声用户一直有听不懂的困扰。因此,此次上线的《悟空传》多人改编版有声剧在尊重原著的基础上,特地根据时间线对剧情进行改编拉齐,紧扣主线,将情节重新排序,把原有的插叙融入正叙,让故事串成一条正叙的时间线。除此以外,还将原著中的“隐藏剧情”改编成真人演绎的“显示剧情”,通过角色的感染力和气氛的渲染,让用户更直接地触碰剧情。

在制作方面,这部作品的制作方大喜文化通过宏大场面的氛围渲染,营造了超强视听盛宴,使听众的听觉体验更饱满。另外,除了每一集悬念迭起的内容设计,还在每一集之间做了专门的场景转换情节,通过铺垫和前序串联起剧情,方便用户在下一次收听时完美衔接之前的情节。相信通过这些创新改编,这部作品可以让更多的用户迈过收听和阅读门槛,喜欢上这个故事。

同时,此次喜马拉雅还上线了《悟空传》的单人演播版,由配音演员张沛演绎,原著党可以在其中还原读这本书时最初的感觉。

喜马拉雅“热剧场”是喜马拉雅为影视迷们精心打造的沉浸式“声音剧院”,目前已经上线了《长津湖水门桥》《雍正王朝》《觉醒年代》《李卫当官》《突围》《风起陇西》等超过40个经典影视IP的精品有声剧,覆盖了言情、奇幻、悬疑、革命、历史等各种题材。这些IP既是热播爆款,也是沉淀下来的影视经典,备受听众欢迎。“听影视剧,上喜马拉雅”,正成为新潮流。

具有电影级沉浸感的精品有声剧,通过专业多人演播,以及精细的后期制作,为听众们提供了用声音打开影视IP的全新方式。用声音诠释角色、演绎剧情更加考验演员的台词功底,对声音后期制作提出了更高的要求,这也让精品有声剧呈现出了和影视剧完全不一样的魅力和想象空间。未来,喜马拉雅将继续深耕影视IP的有声化,引入、开发更多好剧,成为更多年轻用户用耳朵听剧的新阵地。

打开APP阅读更多精彩内容