Lektion 7 第 7 课

Wie spät ist es? 几点了？

Dialog 对话

A：Entschuldigung! Wie spät ist es?

对不起，几点了？

B：Es ist acht Uhr.

8 点。

A：Wann fährt der Zug ab?

火车什么时候开？

B：Viertel nach acht.

8点一刻。

A：Wie lange dauert die Fahrt von hier nach Hamburg?

从这里到汉堡要多长时间？

B：Etwa zwei Stunden. Wann müssen Sie denn da sein?

大约两个小时。您必须什么时候到？

A：Etwa um halb zehn.

9 点半左右。

B：Dann haben Sie noch Zeit.

那您还有时间。

替换练习

Es ist acht Uhr.

现在 8 点。

Ich komme um vier Uhr.

我 4 点钟来。

1. Der Zug fährt um Viertel nach acht ab.

火车 8 点一刻开。

2. Der Zug kommt um zehn vor neun an.

火车 9 点差 10 分到。

3. Es ist halb elf.

现在 10 点半。

4. Es ist zwanzig Uhr fünf.

现在 20 点零 5 分。

5. Es ist zwölf Uhr vierzig.

现在 12 点 40 分。

6. Es ist zehn nach drei.

现在 3 点过 10 分。

交际范例

A: Wie spät ist es?

几点？

B: Es ist zwei Uhr.

2 点。

A: Wann gehst du nach Hause?

你什么时候回家？

B: Ich gehe um 6 Uhr nach Hause.

我 6 点回家。

A: Wann fängt der Film an?

电影什么时候开始？

B: Zehn vor zehn.

10 点差 10 分。

A: Um wie viel Uhr kommt der Zug an?

火车什么时候到？

B: Viertel nach acht.

8点一刻。

单词表

wie spät 多晚，几点

die Uhr 钟

der Zug 火车

abfahren 出发

um （介词）

etwa 大约

da 那儿

halb 半

noch 还

die Zeit 时间

das Viertel 一刻，四分之一

nach 在......之后

vor 在......之前

ankommen 到达

gehen 去

nach Hause 回家

anfangen 开始

der Film 电影

语法

一．代词 es 的用法

表达时间的时候常常用代词 es，如：

Wie spät ist es?

几点了？

Es ist 4 Uhr.

4 点。

表示自然现象时也用 es，如：

Es regnet. 下雨了。

Es donnert. 打雷了。

Es schneit. 下雪了。

二．时间表达法

时间有两种表示方法，一种用于正式场合，一种用于日常口语中。例如：

正式表达法

zwei Uhr 两点

vier Uhr dreißig 四点三十

neun Uhr fünf 九点零五分

zehn Uhr fünfzig 十点五十分

acht Uhr fünfzehn 八点十五分

日常用语

zwei Uhr 两点

halb fünf 四点半

fünf nach neun 九点过五分

zehn vor elf 十一点差十分

viertel nach acht 八点一刻

例句：

Wie spät ist es?

几点了？

Es ist zwanzig nach sieben.

7 点过 20。

Wann gehtst du ins Kino?

你什么时候去看电影？

Um acht Uhr.

8 点。

三．可分动词

可分动词是德语特殊的语法现象。这一类动词由两个部分构成，即动词词干和前缀，如动词abfahren（出发）是由前缀 ab 和动词 fahren 组成的。语义上，前缀改变动词的意思，如 fahren表示“乘车“，而 abfahren 则表示“出发”。在句中应用时，前缀要放到句子的末尾，但当句中有情态动词时，前缀和动词词干又合在一起放在最后一位。例如：

Ich gehe in die Stadt. Fährst du mit?

我进城去，你一起去吗？

Er holt seinen Bruder vom Bahnhof ab.

他在火车站接我。

Du sollst mich um zehn Uhr abholen.

他 10 点接我。

Der Zug soll um 6 Uhr abfahren.

火车该在 6 点钟开。

Wann kommt der Bus an?

公共汽车什么时候到？

Der Zug fährt um 6 Uhr ab.

火车 6 点钟开。

Ich freue mich, dich wiederzusehen.

很高兴再见到你。