还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

近日,由蒋家骏执导的新版《倚天屠龙记》热播,也再次让金庸武侠引起关注。金庸武侠历来深受影视制作人的亲睐,也因此被多次改编成影视作品搬上荧幕。继《倚天屠龙记》后,还有《神雕侠侣》《天龙八部》和《鹿鼎记》正在紧锣密鼓地制作中。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

在金庸武侠中,《天龙八部》堪称其作品巅峰。《天龙八部》气势磅礴,想象瑰丽,主要讲述乔峰、虚竹和段誉三兄弟的故事,其中又夹杂有家仇国恨及民族矛盾,引人深思;而最后乔峰以死来阻止辽宋之间的战争,更是增加了小说的悲剧色彩。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

《天龙八部》曾被多次改编成影视剧,早在1977年就被邵氏搬上荧幕。1977版《天龙八部》由金庸好友倪匡改编,李修贤、恬妮等主演。因为原著篇幅太长,倪匡大笔一挥,只截取关于段誉的相关故事,并增加不少自己原创的神怪桥段,也因此该片与原著相差很大,上映后票房也并不理想。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

1982年由TVB制作,黄日华、梁家仁、陈玉莲主演的剧版《天龙八部》掀起收视热潮,聪明的片商趁热打铁,趁台湾尚未播完该剧时找来黄日华、汤镇业等原班人马拍完《天龙八部大结局》在台上映,也小赚了一笔。只是该片毕竟是投机取巧,并非真正的影版《天龙八部》。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

1994年由永盛投资的《天龙八部》才是真正的大制作影版。

众所周知,片名(剧名)为“什么之什么”的一般都会有续集,由永盛公司制作的《天龙八部之天山童姥》正是如此。在影片中永盛主打大卡司,一经开拍即格外瞩目。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

永盛原计划将《天龙八部》拍成三部,分别以虚竹、段誉、和乔峰为主角,并且几部影片的主演均已敲定。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

其中第二集“乔峰篇”将找来成龙饰演乔峰,而终结篇“段誉篇”的男主角段誉则由周星驰饰演,女主角王语嫣的扮演者是关之琳。

一切计划就绪,第一部“虚竹篇”即已开拍。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

“虚竹篇”片名为《天龙八部之天山童姥》,女主角找来林青霞和巩俐两位超级巨星,其中巩俐饰演“天山童姥”,而林青霞则一人分饰两角,出演“李秋水”和“李沧海”两姊妹;此外,永盛又不忘捧自家当家花旦张敏,于是张敏饰演的“阿紫”也由原本的配角改成了主角。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

为了平衡三位女主的咖位,永盛用巩俐的角色“天山童姥”为片名,戏份上林青霞分饰两角则高出巩俐,而片前字幕中则以“张敏”当中。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

男主虚竹原定由郭富城饰演,但影片因女主戏太过突出,使得虚竹的戏份黯然失色,也就让正在犹豫要不要剃头的郭富城毅然退出了该片,永盛随即找来了当时名不经传的林文龙替补该角。只是影片中几位大女主戏份突出,林文龙终究未能凭借“虚竹”一角而走红。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

《天龙八部之天山童姥》主要讲述虚竹的一段离奇经历,其中牵扯出了天山童姥、李秋水、李沦海及无崖子之间的情感纠葛。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

影片中对于原著进行了极大的改编,原著中无崖子恋上的雕塑“神仙姐姐”在片中取名为“李沧海”,她是“李秋水”的孪生妹妹,再加上“天山童姥”的姓名“巫行云”,三人名字来自于“曾经沧海难为水,除去巫山不是云”,充满诗意,却也预示了三人与无崖子的感情归属。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

片中的“巫行云”不再只爱无崖子,反而对“李沧海”更加有情。这种改编后的百合恋,在当时可谓超前。李秋水及巫行云均不得所爱,俩人常常互相嘲笑取乐,却又受逍遥派叛徒丁春秋挑拨,互相争斗起来。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

除了剧情上对原著的巅覆以外,影片中也算亮点多多。关于“逍遥派”的故事原本就是倪匡代笔(后被金庸修改删除),作为科幻小说家的倪匡用他那天马行空的想象将“逍遥派”打造成了玄幻世界。影版中也颇有此味道,巩俐、林青霞一袭白衣,轻歌曼舞,飘然若仙;灵鹫宫金碧辉煌,美轮美奂。台词诸如“人生如雾亦如梦,缘生缘灭还自在”、“一念不平,万恶丛生”、“人生得意须尽欢,笑看沧生红尘事”、“天山鸟飞绝,故人两相忘”等充满诗意,配乐有王菲的《只有我自己》,婉转动听……

而影片中的打斗也是时而干净利落、时而动作优美飘逸。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

在如今看来,《天龙八部之天山童姥》堪称经典之作,奈何影片上映后票房惨淡,就连在一向钟情武侠的台湾市场也不乐观。要知道,同是永盛公司制作的《倚天屠龙记之魔教教主》当年虽在香港票房失利,却在台湾市场取得不错成绩,纵然如此,续集也是胎死腹中,更何况巨资打造的《天龙八部》。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

实际上,在《天龙八部之天山童姥》尚在拍摄之时成龙大哥即已无意于“乔峰”一角,原因是当时武侠实已没落,成龙大哥并不看好武侠未来,但他终究还是答应出演该角,只是影片续集迟迟未拍,而第三部“段誉篇”自然也更加是遥遥无期。

还记得林青霞版《天龙八部》吗,票房惨淡让成龙、周星驰无缘续集

《天龙八部之天山童姥》票房惨淡,不足千万;再加上之前《倚天屠龙记之魔教教主》的失利,永盛公司终究没有再涉足金庸武侠,《天龙八部》的续集也因此夭折。或许正是有了这些遗憾,观众才会一次又一次地回味前作,而这些前作也就更加珍贵起来!

打开APP阅读更多精彩内容