读《资治通鉴》1354——石勒力量进一步扩大 作者：林海

原文

中宗元皇帝中太兴二年（公元319年）

南阳王保自称晋王，改元建康，置百官，以张寔为征西大将军、开府仪同三司。陈安自称秦州刺史，降于汉，又降于成。上邽大饥，士众困迫，张春奉保之南安祁山。寔遣韩璞帅步骑五千救之；陈安退保绵诸，保归上邽。未几，保复为安所逼，寔遣其将宋毅救之，安乃退。

祖逖攻陈川于蓬关，石勒遣石虎将兵五万救之，战于浚仪，逖兵败，退屯梁国。勒又遣桃豹将兵至蓬关，逖退屯淮南。虎徙川部众五千户于襄国，留豹守川故城。

石勒遣石虎击鲜卑日六延于朔方，大破之，斩首二万级，俘虏三万馀人。孔苌攻幽州诸郡，悉取之。段匹磾士众饥散，欲移保上谷，代王郁律勒兵将击之，匹磾弃妻子奔乐陵，依邵续。

曹嶷遣使赂石勒，请以河为境，勒许之。

柏杨白话版

319年（晋·大兴二年）

晋帝国南阳王司马保（时在上邽【甘肃省天水市】）自称晋王，改年号建康，设立文武百官。任命凉州（甘肃省中部西部）全权州长张寔当征西大将军、开府仪同三司（宰相级）。

司马保旧部、讨虏将军陈安，自称秦州（甘肃省南部）州长，投降汉赵帝国（首都长安），不久又投降成汉帝国（首都成都【四川省成都市】）。上邽（秦州州政府所在县）发生大饥馑，人民士兵，困苦窘迫，不能自立。部将张春侍奉司马保，逃到南安郡（甘肃省陇西县东南）祁山（甘肃省礼县东北，诸葛亮二出祁山处）。张寔派长官司令部军政官（太府司马）韩璞率步骑兵五千人援救；陈安退守绵诸（甘肃省天水市东），司马保回上邽固守。不久，陈安加强压力，张寔再派他的将领宋毅来救，陈安才撤退。

晋帝国豫州州长祖逖攻叛将陈川据守的蓬关（即蓬陂·河南省开封市南）。汉赵帝国赵公石勒，派石虎率军五万人救援，在浚仪（河南省开封市）会战，祖逖兵败，退屯梁国（河南省商丘县）。石勒再派部将桃豹率军进入蓬关，祖逖退回淮南郡（安徽省寿县）。石虎把陈川部众五千户人家，迁移到襄国，留桃豹守蓬关。

石勒命石虎攻击鲜卑部落酋长日六延所在地朔方（黄河河套地区），大破日六延，杀二万人，俘虏三万余人。另一部将孔苌攻击晋帝国的幽州（河北省北部）所属各郡，全都夺取。幽州（州政府设蓟城【北京市】）州长段匹磾的士卒饥饿疲惫，纷纷离散，不能再守蓟城，打算转移到上谷郡（河北省怀来县）。代王（首府盛乐【内蒙古和林格尔县】）拓跋郁律率军阻截，段匹磾部众崩溃，抛弃妻子，逃到乐陵郡（阳信·山东省阳信县东南），投靠冀州（州政府设厌次【山东省阳信县东南】）州长邵续。

汉赵帝国青州全权州长曹嶷派使节送给石勒厚重礼物，请求以黄河为界；石勒允许。（胡三省原注：“曹嶷已沿黄河布防，而又请求以黄河为界，是恐惧石勒攻击。”）

读书笔记

司马保周边各种力量环伺，能勉强维持存在已经很不容易了，还要做非分之举，真是求死的节奏。

祖逖空有一腔热心，内无朝廷支持，且晋政府在北京的力量不但已经大部分被吞噬，而且仅剩的一些力量，也各怀异心。对个来说，石勒更是劲敌，真是步履艰难！

注：授权发布，转载须统一注明来自长安街读书会公众平台：changanjie-read

本期责编：李舒泓

长安街读书会

相聚长安街，走读长安街。长安街读书会是在中央老同志的鼓励支持下发起成立，旨在继承总理遗志，践行全民阅读。为中华之崛起而读书、学习、养才、报国。现有近千位成员主要来自长安街附近中直机关及各部委中青年干部、中共中央党校学员、国家行政学院学员、全国青联委员、全国两会代表委员等喜文好书之士以及中央各主要出版机构的资深出版人学者等，书友以书相聚，以学养才。 刚刚

长安街读书会

长安街读书会：长按二维码即可关注，自助申请入会。