雷帝网 雷建平 3月15日报道

中东地区知名的语音社交平台Yalla的运营主体——Yalla Group Limited（股票代码：YALA）今日公布了2020年Q4财报及全年未经审计的财报。

财报显示，Yalla在2020年的营业收入、净利润等关键财务指标均大幅增长，月活跃用户数和付费用户数也呈现出大幅增长，整体业绩超出预期。

Yalla创始人、董事长兼首席执行官杨涛表示：“基于用户数量的不断扩大以及货币化能力的大幅提升，我们在2020年第四季度取得出色的业绩表现。在社交服务的有效拉动下，第四季度的营业收入环比增长42.9%至4834万美元，大幅超出预期上限。

“在迪拜成功举行的IPO活动，进一步提升Yalla在中东和北非地区的品牌知名度。我们经验丰富的团队利用这一契机，陆续开展针对当地文化的兼具创新性和共鸣感的宣传活动，最大限度地提高公司的曝光率。借由这些努力，我们的月度活跃用户较第三季度增长15.0％至1641.3万，付费用户数量亦增加到523.6万。此外，Yalla集团的ARPPU值在本季度大幅增长38.5%，达到9.2美元，显示出我们的产品变现能力在第四季度得到明显提升。”

杨涛说，2021年，Yalla将继续以成为中东和北非地区最受欢迎的线上社交与娱乐平台为目标，通过在如下三个关键领域发力以延伸品牌和提高用户忠诚度：积极壮大已有的Yalla社区并培育健康、友好、活跃的社区环境；为用户提供优质的本地化产品及服务；形成更加多样化的产品组合，促进产品间的协同作用，打造Yalla大平台。

Yalla首席财务官胡杨表示：“Yalla在本季度继续保持强劲的营收和利润增长，显示了公司在中东和北非地区以语音为中心的线上社交和娱乐平台的领先地位。我们本季度的营业收入达到4,834万美元，同比增长150.9％，非美国通用会计准则净利润达到2,335万美元，同比增长181.6％。”

胡杨指出：“非美国通用会计准则净利润率为48.3％，反映出我们独特的货币化战略、市场定位和高效的运营效率。我们相信，通过坚定执行现有战略规划，公司将在2021年继续保持强劲增长的势头和盈利能力。”

Yalla Q4营收4834万美元 同比增长150.9%

Yalla在2020年第四季度实现营业收入达到4834万美元，较2019年同期增长150.9%，大幅超越此前Yalla在第三季度财报中对第四季度3500万美元到3600万美元之间的营收预期。

其中，Yalla在2020年第四季度社交服务收入为4261万美元，游戏服务收入为573万美元。

Yalla在2020年营收1.349亿美元，较2019年同期的6346万美元大幅增长112.6%，其中，社交服务收入1.229亿美元，游戏服务收入为1195万美元。

Yalla认为，营收大幅增长主要是由Yalla旗下互动游戏平台Yalla Ludo和语音社交平台Yalla的用户基础扩大以及Yalla Ludo盈利能力增强所推动。

财报数据显示，Yalla的平均月活跃用户从2019年第四季度的415.1万增长到2020年第四季度的1641.3万，同比增长295.4%；该数据在2020年第三季度为1,426.7万，季度环比增长15.0%。

分产品来看，2020年第四季度，语音社交平台Yalla的月活跃用户数达到640.1万，同比增长94.8%，互动游戏平台Yalla Ludo的月活跃用户数达到1,001.2万，同比增长1,057.5%。

此外，Yalla 2020年收入稳定增长的另一个主要因素是付费用户数量的显著增长，从2019年第四季度的72.3万增长到2020年第四季度的523.6万，季度同比增长624.2%。其中，语音社交平台Yalla的付费用户数达到110.3万，较去年同期增长100.9%，互动游戏平台Yalla Ludo的付费用户数达到413.3万，较去年同期增长2,275.3%。

Yalla的ARPPU值在第四季度大幅增长38.5%，达到了9.2美元，显示出Yalla的产品变现能力在第四季度得到明显提升。

Yalla旗下款旗舰产品，语音社交平台Yalla和互动游戏平台Yalla Ludo，已在中东和北非地区以语音为中心的社交网络和娱乐平台中处于领先地位。

Yalla近期陆续上线三款休闲游戏产品，分别是：针对中东用户的传统纸牌游戏Yalla Baloot、针对土耳其用户的传统棋盘游戏101 Okey Yalla，及针对南美用户的Yalla Parchis。

与此同时，Yalla预计将在本月末推出具有战略意义的IM产品——Yalla Chat，这是一款专为中东和北非地区用户设计的即时消息产品。

该产品将以即时通讯为基础功能上线，未来有可能陆续联通Yalla旗下的其他产品，增加其他功能以满足中东和北非地区用户的特殊需求。对Yalla来说，有望通过这款产品扩展其业务范围，并培养出新的增长引擎。

Yalla Q4成本与费用3900万美元 同比增长257%

Yalla在2020年第四季度成本与费用为3900万美元，较上年同期的1092万美元增长257%。

其中，Yalla在2020年第四季度成本1840万美元，上年同期为580万美元；销售与市场费用760万美元，上年同期为310万美元；管理费用为1130万美元，上年同期为160万美元；技术研发费用为160万美元，上年同期为40万美元。

基于整体稳健的产品矩阵规划，Yalla将在2021年度继续扩大在市场推广和产品研发方面的投入，以进一步促进用户增长。

Yalla Q4 Non-GAAP下运营利润2370万美元

Yalla在2020年第四季度运营利润为930万美元，上年同期为830万美元；Non-GAAP下，Yalla在2020年第四季度运营利润为2370万美元，较上年同期的830万美元增长183.4%。

Yalla在2020年第四季度净利900万美元，上年同期的净利润为830万美元。

依据非美国通用会计准则(Non-GAAP)，第四季度调整后净利润为2335万美元，较2019年同期增长181.6%。

依据非美国通用会计准则(Non-GAAP)，Yalla在2020年实现调整后净利润为6402万美元，较2019年同期增长121.3%，净利润率高达47.4%。

截至2020年12月31日，Yalla拥有现金及现金等价物为2.369亿美元，截至2020年9月30日，Yalla拥有现金及现金等价物为7570万美元。充沛的现金流成为Yalla继续迅猛发展的最坚强保障。

———————————————

雷帝触网由资深媒体人雷建平创办，若转载请写明来源。