黄道婆纪念公园开展非遗传承活动!续写“衣被天下”,也启迪当下

73岁的林秀梅,乌泥泾棉纺织技艺区级传承人,棉纺织是她从小做到大的事儿,早已成为日常生活一部分:脚踏纺车,引纱捻线,三根棉线能在一蹬一捻间完成。

00后理工男崔翔宇,东华大学纺织文明考证专业的博士研究生,也是昨天“先棉大讲堂”的主讲人,“尤其对棉纺织技术与社会、生活的关联感兴趣”。

今天(5日)在黄道婆纪念公园,他们两人并排站立,带领着一群小学生,鞠躬祭奠“先棉”黄道婆,敬献手中的棉花。这是一场由徐汇区华泾镇与黄道婆纪念公园共同举办的非遗传承活动。将两人连结起来的乌泥泾手工棉纺织技艺,是国家第一批非物质文化遗产,包含“捍、弹、纺、织”等工序。

“清明气清景明,是节气也是节日,有慎终追远、礼赞生命的习俗。”黄道婆纪念馆学术顾问方云,也是上海工艺美术职业学院非遗理论与应用创新基地研究员。她特意为孩子们策划了棉花春种、纺线织布展演、先棉大讲堂等互动体验环节,让孩子了解先棉黄道婆作为我国宋末元初棉纺织技术革新家,如何在创新与改进下,使乌泥泾从“初无踏车椎弓之制”到有了“捍、弹、纺、织”之具,成就“衣被天下”的图景。她更迫切想做的,是用非遗表达当下的情感、讲述当代的故事,探寻传统文化与现代生活的连接点,“让棉纺织技艺重返我们当下生活”。

所以有了园内的科普棉田区域,还原棉纺织技艺自播种、摘尖起始的全部环节。春分早,谷雨迟,清明种棉正当时。现场,孩子们播种了“中棉所C41”棉籽——这是我国第一个拥有自主知识产权转基因抗虫棉种。“大家是不是出汗了呀?如果要耕种一片棉花田,那就更困难了。所以我们身上由一匹匹布织成的衣服,更要好好珍惜。”方云鼓励孩子们体验棉花播种的劳作,也教授“一丝一缕恒念物力维艰”的道理,“我们纪念缅怀黄道婆,要学习勇于创造、革新传授的精神,也要继承发扬棉纺织技艺中自强不息、勤俭节约的品质”。未来,这片棉田还将开始“一颗棉籽”计划,带领孩子们感受一颗棉籽,到一卷布匹再到一件成衣的旅程。

在手作体验区,林秀梅踩上了三锭纺车,一如既往被孩子们团团围住,她耐心解释其中要义。另一头,黄道婆纪念公园课程研发负责人胡辰辰手中梭子左右来回穿梭,脚踩踏板带动综片上下交错,她演示的是最传统手织布工艺,需要熟练的手脚并用。黄道婆改良的纺织技艺传承至今,也走出展馆,正走进社区、校园,重新迈入大众视野,让宝贵的精神财富得以延续。

华泾小学四年级学生赵珉乐家住附近,是黄道婆纪念公园的常客,却是头一回从这一步步工序中体会到了“手作”带来的非同寻常的情感。“家里奶奶缝制的被套、织成的毛衣,即便是旧了、穿小了也舍不得扔。”

“在早些时候,很多人家衣服、被单都是自家种棉、纺织、织布而来,用得越久面料越柔软。”讲座现场,崔翔宇启迪大家:在婚丧嫁娶过程中,为何一块土布会投入如此心血?传统手工技艺不同于机器的高效,却是人类文明传承直观的记忆符号,一方面为绵延生息提供物质基础,另一方面被视作精神连接与情感沟通的纽带。

“和小朋友的互动,也是转译的过程,考验着我是否真正了解这些历史和技艺。而孩子们脑海中的一些新想法,鼓励我们做更多‘贴地’的创新。希望在我们这一代人努力下,乌泥泾手工棉纺织技艺能继续传承下去,在世界更大的舞台焕发独特的艺术魅力。”上完一堂讲座,崔翔宇更有底气和信心。

作者:王宛艺

文:王宛艺图:赵立荣 王宛艺编辑:刘力源责任编辑:苏展

转载此文请注明出处。

打开APP阅读更多精彩内容