《整形医生》入围2020年瑞士真实影展Visions du Réel的Grand Angle单元(广角单元,入选该单元的影片都极具在接下来的其他电影节上大放异彩的潜质),该影展在去年刚度过自己的五十岁生日,今年因为疫情原因,第51届瑞士真实影展将从4月17日至5月2日在线上举行,期间所有放映的电影都可以通过“云观影”免费收看。影片讲述了,在网络社交媒体时代中,整形医生韩医生在追求“美”的过程中经历的故事。
《整形医生》由CNEX与德国DOCDAYS联合制作的纪录片,2016年参加Crossing Borders纪录片制作人才工作坊暨提案大会,2018年入选加拿大Hot Docs纪录片影展论坛提案单元,并在英国雪菲尔影展参加Whickers Film and TV Funding Award提案,从五个终选项目中脱颖而出,获得首奖。该奖项由The Whickers设立,该基金会成立于2015年,旨在资助和认可原创、创新的纪录片,是世界上最重要的纪录片奖之一。
导演Sascha Schoberl在英国雪菲儿影展提案中
导演Sascha Schoberl与二等奖获得者Megumi Inman
影片导演Sascha Schoberl,是一名德国籍导演、摄像师,目前定居上海,代表作品包括反映日本黑道文化的 90 分钟纪录片《极道》,五集纪录剧集《海洋探险》,关于艺术家草间弥生的纪录短片《缪斯之路》等。曾参与路易威登、因特尔、阿迪达斯、宜家、联想等品牌的广告制作。
左起:谢宁馨、Antje Boehmert、Sascha Schoeberl、 陈玲珍,《整形医生》在英国雪菲儿影展获得Whickers Film and TV Funding Award首奖
监制/制片人陈玲珍Ruby,CNEX 共同创办人暨执行长,奥斯卡影艺学院会员、奥斯卡金像奖纪录片选片委员。她致力于发掘人才,支持和推广中国纪录片走向国际化。陈玲珍女士监制和制作的电影和纪录片达数十部,其中纪录电影包括获得威尼斯影展地平线最佳纪录片的《1428》,金马奖最佳纪录片《音乐人生》《街舞狂潮》,香港国际电影节纪录片评审团大奖《少年小赵》,以及荣获阿姆斯特丹国际纪录片节新人单元评委会大奖、并入围圣丹斯影展世界纪录片单元的《塑料王国》等。
左起:陈玲珍、Sascha Schoeberl、Antje Boehmert,于英国雪菲儿影展
监制/制片人Antje Boehmert,德国 DOCDAYS 制作公司创始人人暨执行制片人。自 2000 年开 始,Antje 在美国华盛顿及欧洲各地参与纪录片制作工作,她担任执行制片人的项目 曾在 Smithsonian Channel, APT, Al Jazeera America, ARTE, ARD, ZDF, 3sat, NRK, SVT, DR 等多个频道播出,曾获德国电视最高奖格雷姆奖。她是东京纪录片大师课的 导师,也是德国赫森电影节评审团成员。
在影片“云放映”前夕,导演及制片们接受了The Whickers基金会艺术总监Jane Ray的采访,谈及了《整形医生》是如何与CNEX结缘,拍摄过程中遇到的困难及令人印象深刻的事,小编为大家整理了这次采访,希望能帮助大家更好的了解这部影片。
QA
《整形医生》导演、制片Q&A
Jane: Sascha,跟我们说说你是怎么与韩医生结缘的?花了多长的时间获得了他的信任?
Sascha:我做纪录片、商业片,有一天,一个制片人叫我出去,他说有一个项目有职位空缺,我就同意加入了。从那时候开始,我就进入韩医生的世界了。不论是他的个人雕塑,墙上的各种单人照片,还是用社交媒体网络来直播自己的整形手术,对我来说都很震惊。六年前我们开始做这个,我认为他和他的同事们对这个事情并没有抱有很大的期待,但是六年来,我持续不断地拍摄让他看到了我的承诺和诚实,以及对制作影片的真诚,我认为就是这样让他开始投入,也给予了我信任。
Jane:影片中有一幕是,韩医生在扫地,以确保他抱来的小猫咪有一个良好的环境,我觉得那一瞬间镜头捕捉到了一个更加真实的他,对你来说这是一个特别的瞬间吗?
Sascha:也许不是特别的,但那次他看到我跟着他也去了洛杉矶,我想他意识到,好吧,这个人对拍摄这件事是真的很认真,而我对这个项目的投入让他印象深刻,我认为那是一个关键时刻。
Jane:一般来说,我们都很好奇拍摄如何开始的,但我更加好奇的是你如何提出要结束这个拍摄的?
Sascha:这是一个好问题,我们拍摄的一些事情有了突破,我们也拍到了他的家庭,也从多维度记录下这六年来韩医生的一个转变,当这一切变得清晰时,一个好的故事就有了雏形了,对我和我有经验制作人来说,进入剪辑室的时机到了,可以把它剪好带到银幕上与观众见面了。
Jane:这个也许是你第一次自己当影片的导演,你有着多年当他人影片摄影指导的经验,我想知道这个对你当导演有起到什么帮助?
Sascha :这个与我之前做其他项目的方式有所不同,保证真实真的非常非常重要!我们没有第二次拍摄的机会,我总是在拍摄事情发生的过程,并且相信这些都是真实发生的,但也许有时摄影机会产生一些影响,但我想,尤其是在将这种讲到这种关于真假、美貌的故事时,我想更需要一种非常诚实的视觉语言来保证真实性,这是我的方法。
Jane: Ruby,当你在这个项目中发现亮点后,你做了什么?
Ruby: 2016年,我在韩国的Crossing Borders上第一次见到导演,韩医生是一个很有当代纪录片人物特质的一个人物,他的生活中充满了两难的境地,努力成为父母眼中的好儿子,取得成功,变得富有和有名,但同时他又想成为一个艺术家。因此,当时就引发了我很大的兴趣。
Jane:影片里不止有韩医生,还有他的女儿、女助理、母亲,这三个女人与他的过去、现在、未来都有关联,她的母亲看上去并不是喜欢用一些行动来表达爱的人,我的理解有没有什么问题?
Ruby:你有一双善于捕捉细节的眼睛,她在影片里出现的不多,她所展现出的是典型的上一代“虎妈”形象,她们希望自己的孩子能够在学习获得好的成绩,工作上取得成功,希望他们名利双收,这样会他们觉得自己尽到了做父母的责任,她在镜头面前不愿意表露出自己柔软的一面,与他们那一代人都有的特征有关。
Jane:今天在这里讨论的,除了导演之外,都是女性,这是一个巧合吗?
Antje:我觉得导演当初在组合团队的时候并没有考虑过,这个人是男性或女性,而是考量了我们的专业程度。现实里,我们总能看到一些对女性的期待,我们能看到许多在人在IG、TikTok、Weibo、YouTube上面放出她们很漂亮的照片、视频,我相信女性总是有需要面对“我要成为怎么样的人”、“社会希望我成为什么样的人”,当这些问题杂糅在一起时,是一个全球的公共议题,我们要展现给世界一个什么的样子,我们的长相决定了我们是否可以被爱吗?这些都在这个故事里。
Jane:制片过程中最有挑战的是什么?
Ningxin: 这个项目非常与众不同,你要参与一些你之前没有机会去做的事情,比如走进手术室,让人恐惧中带有一丝兴奋。我觉得最大的挑战是整形手术太有诱惑性了,接触这个题材一段时间之后我自己也萌生了整形的想法。我曾经真的想过要去整容,但最终放弃了。
Jane:影片为什么起了一个这样的名字?
Sascha:一开始这个标题就浮现在我的脑海里,当今世界,追求完美成为了一个非常普遍的现象,Mirror, Mirror on the Wall (魔镜,魔镜,谁是这个世界上最美丽的人?),这个是白雪公主故事里最经典的一句话,继母嫉妒白雪公主的美貌,希望自己是世界上最美丽的人,将其作为影片的标题,对影片的寓意有一个很好的诠释。
Jane:韩医生是否有给你一些整形方面的意见呢?
Sascha:挺有意思的,他是一个整形医生,当你站在他面前,他就会观察你的容貌。
Jane:我对里面有两个人物挺好奇的,里面有两位女性的遭遇挺让人不安的,她们经过失败的整形手术,她们现在怎么样了?
Sascha:她们整形的一个原因就是,想要成为演员,变的有名,现在她们还在这条路上努力着。