很多时候，大家会在国外比较有名的景点碰到一些亚洲人，当你不确定他是不是中国人时，很有可能直接对着人家来一句：Can you speak Chinese?
但其实这句话是不太礼貌的，因为这句话直译就是“你能说中文吗？”带有质疑别人具不具备讲中文的能力在里面，老外多少也会觉得不舒服。一般老外在拿不准别人是不是以某种语言为母语时，更多使用的是“do”这个词，所以如果碰到这种情况，我们这样问会更好一点：“Do you speak Chinese?”
当然，如果你确定对方是会讲中文的，而你用别的语言跟他交流起来又很困难，也可以比较委婉地问“Could you speak Chinese?”，这样也是比较礼貌的。
不管是任何一门语言，都要注意讲话的技巧，有时候虽然你想表达的意思一样，但用词若不合适，也是很容易惹怒别人的，比如下面的这几种情况：
拒绝别人的时候
拒绝别人时，尤其是这种可能会使对方失落、遗憾的情况，老外会更谨慎，更委婉，更礼貌，绝非简单粗暴“泼冷水”而是恰到好处的“秀温柔”。
直接型
就是比较直接明了地表达自己的想法，但又不失礼貌。
1. I don't feel like...
我没有很想要......
-You wanna have a drink with me?
-Ummm, I don't feel like drinking tonight.
2.（I think）I'm good.Thank you.
去商店，服务员问你有什么需要帮忙：
-Can I help you?
-I'm good. Thank you.( 我自己随便看看）
委婉型
1.在别人的盛情邀后，但又不得不拒绝时，一定要表示感激之情或抱歉，展现出来你很想接受，但由于一些别的原因不得不拒绝，从而博取对方的理解。
I'd love/like to but...
如：-Come and join us!
-I'd love to, but I have to go.
2. 发好人卡，表示赞同对方的提议或邀请，但是有事情实在去不了。
That sounds great, but I'm so busy right now.
3. 先感谢对方邀请，然后提出你不去的理由，会显得很有礼貌。
Thanks for asking but I have to work overtime tonight.
4. 实在难为情，可以先说抱歉再说出具体理由，这样对方更加理解。
I am so sorry I can't come that day. I will leave for Beijing.
please不是礼貌的请求！
我们总觉得有了"please"（请），就会很礼貌了，然后事实并不是这样子滴，它的位置很重要呢！
句首的“please” （最不礼貌）
中间的“please”（比较礼貌）
句尾的“please”（最礼貌）
如， ”Please suggest someone to advise me how to do this? 这该怎么办？你必须推荐一个人帮我出个主意？还有我们常说的“please sit down”都是很不礼貌的说法，那该怎么说呢？
礼貌表达：
Could you suggest someone to advise me how to do this?
这该怎么办？你能不能推荐一个人帮我出个主意？
Have/Take a seat, please! （非常有礼貌）
You'd better不是友好提建议！
You'd better在我们上学的时候，学到的是给别人建议，听起来婉转，客气，但在口语中，其实是生硬的要求，命令，用在上级批评下属，警察审问犯人，或是带命令口吻的事情，语气不是很礼貌，表示你该做的事。类似的You should...也不是礼貌的表达！
You'd better stop this empty talk.
你这些空话还是收起为好。
礼貌提建议：
Perhaps we could…
也许我们应该...
It would be better...
这样会更好...
It might be better for you...
这样可能会对你更好...
It would be better to go for a walk than stay at home all alone.
与其坐在家里发闷，不如出去走走。
你还知道哪些礼貌性的表达呢？欢迎留言分享哦！
本文由普特英语搜集整理