深藏死亡洞窟近1900年:以色列发现新的死海古卷碎片

以色列考古学家周二宣布,在一个沙漠洞穴中发现了几十块新的死海古卷碎片,上面印有圣经文字,据信是在近1900年前犹太人反抗罗马时被藏起来的。这是70年以来科学家首次抢先在盗墓者之前找到了古卷碎片。

根据以色列文物局的说法,这些羊皮纸碎片上有撒迦利亚书和那鸿书中的希腊文,根据书写风格,其年代大约在一世纪。它们是60年来在耶路撒冷南部沙漠考古发掘中发现的第一批新古卷。

2

这大约80块新的碎片据信属于在以色列南部一个被称为“恐怖洞穴”的遗址中发现的一组羊皮纸碎片(因20世纪60年代在那里发掘时发现了40具人类骨骼而得名)。这些羊皮纸碎片上还印有希伯来圣经中的《小先知十二章》的希腊文演绎。该洞穴位于耶路撒冷以南约40公里的一个偏远峡谷中。

死海古卷是20世纪40年代和50年代在西岸库姆兰(Qumran )地区附近的沙漠洞穴中发现的一组犹太文字,可追溯到公元前三世纪至公元一世纪,其中包括已知最早的圣经文本副本和概述一个鲜为人知的犹太教派信仰的文件。

据信,这些碎片是在132年至136年哈德良皇帝统治时期犹太人武装起义反抗罗马的巴尔·科奇巴起义期间(Bar Kochba Revolt)藏在洞中的古卷的一部分。该地区其他洞穴中发现的叛军铸造的钱币和箭头也来自那个时期。

“当我们想到圣经文本时,我们想到的是非常静态的东西。但它并不是静态的。有轻微的差异是很重要的,”文物管理局死海古卷部门负责人Joe Uziel说,“每增加一点信息,我们就能更好地理解”《圣经》文本是如何变成传统希伯来语形式的。

1

这些文物是以色列文物局在以色列和被占领的西岸开展的一次行动中发现的,目的是寻找古卷和其他文物,以防止可能的掠夺。以色列在1967年的战争中占领了约旦河西岸,国际法禁止从被占领土上搬走文化财产。当局周二召开新闻发布会,揭晓这一发现。

1961年,以色列考古学家Yohanan Aharoni对“恐怖洞穴”进行了发掘,他的团队发现了9块羊皮纸碎片,属于一卷用希腊文书写的《小先知十二章》的文字,还有一块希腊纸莎草纸的残片。此后,在考古挖掘中没有发现新的文本,但在黑市上出现了许多显然是从洞穴中掠夺来的文本。

在过去的四年里,以色列考古学家发起了一场大规模的运动,对坐落在朱迪亚沙漠陡峭峡谷中的洞穴进行搜索,以寻找古卷和其他稀有文物。目的是在掠夺者扰乱这些偏远的遗址,破坏考古地层和数据,以寻找流向黑市的文物之前找到它们。但直到现在,寻访工作只发现了少量没有文字的羊皮纸碎片。

文物防盗部门负责人Amir Ganor说,自2017年行动开始以来,朱迪亚沙漠几乎没有发生过文物掠夺事件,他称这次行动是成功的。“这是70年来,我们第一次能够预先阻止盗窃者,”他感叹道。

打开APP阅读更多精彩内容