中国绿发会国际部于3月30日获悉,联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES公约)发布通知,要求各缔约方提供关于非CITES所列海洋观赏鱼类的资料。
中国绿发会作为CITES公约的观察员机构,始终密切关注其最新动态,立即将文件译成中文,通过“绿会融媒”——环境创变者和第一信息源,向大家分享最新动态,供国内有关部门、专家学者、社会组织和多利益相关方参考。
通知内容如下:
图源:cites.org
1. 在2019年CITES缔约方第18次会议(Co P18)上,通过了关于海洋观赏鱼类的第18.296号决定,决定内容如下:
秘书处应在外部供资的情况下:
1) 召开一次技术研讨会,审议与世界各地非CITES所列海洋观赏鱼贸易有关的保护优先事项和管理需要,侧重于进口国和出口国的数据;
2) 邀请动物委员会,分布国、出口国和进口国的代表,渔业利益攸关方、行业代表以及相关政府间组织和非政府组织参加这次会议;
3) 与技术专家签约,编写海洋观赏鱼类生物学、保护状况、贸易和管理、贸易条例和执法的相关会议文件,并邀请与会者提供相关信息和专门知识;
4) 向动物委员会提交本研讨会的调查结果和建议。
2. 秘书处与联合国环境规划署-世界保护监测中心(UNEP-WCMC)签订合同,以支持执行这项决定,这要归功于欧洲联盟、瑞士和美国提供的资金。
3. 根据第18.296号决定(3)的执行情况,UNEP-WCMC发布一份调查问卷,用于收集关于非CITES所列海洋观赏鱼类的资料,包括:
1) 非CITES海洋观赏鱼类的国际贸易水平;
2) 作为活标本在国际上交易的非CITES海洋观赏鱼类;
3) 国家/区域/地方渔业管理的非CITES在国际贸易中列出的海洋观赏活鱼。
4. 收集的资料将用于技术研讨会。
5. 请缔约方通过以下链接查阅调查表
文/YJ 审/JH 编/sakura