英媒:美国官员称”俄朝军事合作令中国担忧”

英国《卫报》官网11月24日报道:美国副国务卿库尔特·坎贝尔表示,中国对朝鲜与俄罗斯的接触越来越感到不舒服,并发现平壤和莫斯科之间日益增长的合作令人不安。

报道说,他倾向于美国在亚洲的安全伙伴之间就中国是否支持朝鲜金正恩派遣10,000名军队为俄罗斯对抗乌克兰的决定,展开了越来越多的辩论。据说朝鲜军队现在在俄罗斯境内。

日本外务省也怀疑中国支持朝鲜派遣军队。官员们表示,中国在这个问题上基本上保持沉默,并可能担心,在乌克兰的(俄朝—译者注)军事勾结将有助于美国在东亚与韩国和日本形成联盟网络,北京已经将其视为旨在遏制其实力(There are also doubts in the Japanese foreign ministry that China supports North Korea’s dispatch of troops. Officials say China has largely been silent over the issue, and may be worried that the military collusion in Ukraine will help an American drive to form a network of alliances with South Korea and Japan in east Asia that Beijing already views as aimed at curbing its power)。

报道说,伸出的罕见橄榄枝上,中国告诉日本,它中国打算拆除在东海日本管理的”尖阁群岛”(Senkaku Islands,即我钓鱼岛群岛—译者注)附近的(所谓)日本专属经济区内安装的浮标。虽然步骤很小,但这些岛屿是日本和中国之间的热点,此举被视为一种鼓励那些不想卷入美国领导的与中国冲突的日本内部的努力象征。

报道说,最近坎贝尔在华盛顿智库战略与国际研究中心(the Center for Strategic and International Studies)举行的一次研讨会上说:“对中国对话者来说,越来越不舒服的话题是朝鲜与俄罗斯的接触”,”在我们进行的一些讨论中,我们似乎在告知他们他们不知道的朝鲜追求的事情。他们担心,俄罗斯的鼓励可能会导致朝鲜考虑可能不符合中国利益的行动或军事行动”。

他补充说:“中国没有直接权衡批评俄罗斯,但我们确实认为,平壤和莫斯科之间日益加强的协调正在让他们不安”。但分析人士对中俄之间是否存在重大裂隙存在分歧。

报道说,前中央情报局东亚和太平洋事务助理局长丹尼斯·威尔德(Dennis Wilder)说:“北京在这个问题上的报道沉默令人震惊。 中国媒体既没有关于俄罗斯和朝鲜在夏季达成的战略协议,也没有关于派遣军队的消息”(said: “The radio silence in Beijing on this subject is staggering. There is not a word in the Chinese press either about the strategic agreement made between Russia and North Korea in the summer, or about sending troops”),”中国如何解释正在发生的事情,以及他们如何在国际上忽视其邻国现在正在乌克兰作战的事实?欧洲人会感到不安,但他们不会对朝鲜感到不安,而是对中国感到不安”。

报道说,美国印度洋-太平洋司令部司令塞缪尔·帕帕罗海军上将上周六在一个安全论坛上表示,俄罗斯、中国和朝鲜之间的关系正在“产生某种交易共生”(was having a “certain transactional symbiosis”)。他声称:“朝鲜正在满足俄罗斯的火炮和导弹需求,作为回报,俄罗斯可能会为朝鲜提供导弹和潜艇技术”。他认为,中国已经向俄罗斯提供了90%的半导体和70%的机床来重建其战争机器。

澳大利亚国家情报办公室总干事安卓·舍勒(Andrew Shearer)对中国的不安程度持怀疑态度。“在俄中之间制造楔子的想法是相当幻想的。如果我们不面对现实,即普京今天仍在乌克兰战争中是由于中国的军事、外交和两用物资的支援,那么我们就不会制定有效的战略”。