苹果今日面向公共测试计划用户推送了首个iOS 26和iPadOS 26公测版更新，该版本内容与本周早些时候面向开发者的第四个测试版保持一致，普通用户可前往苹果公测网站注册。

安装方式：在设备「设置」-「通用」-「软件更新」中选择iOS 26或 iPadOS 26 公测版进行下载。

iOS 26和iPadOS 26公测版的更新核心亮点依旧是 “液态玻璃”（Liquid Glass）设计语言：图标、导航栏、控制按钮等元素均融入了半透明与折射光效，配合细腻的动画，让界面仿佛置身于光滑玻璃中，交互时能感受到流动感和柔和的光影变化。

在功能层面，iOS 26与iPadOS 26延续了Apple Intelligence在系统各处的深度融合。Visual Intelligence可对屏幕内容进行智能识别与操作，用户可直接从任意界面搜索、提取文本、创建日程甚至发起指令；全新的Live Translation支持在信息、FaceTime和通话中实时翻译并显示对话字幕，让跨语言交流更畅快；而在「信息」应用中新增的投票（Polls）功能及可自定义聊天背景，也让群聊互动更加有趣。

需要注意的是，以上调用Apple Intelligence的服务国行版暂时无法使用。

安全与通讯方面，苹果为「电话」、「信息」和 FaceTime 搭载了新的来电筛选与等待保持功能，可自动拦截未知来电并要求来电者说明身份或原因，既减少骚扰也提升通话效率；CarPlay界面也迎来重设计，可在驾驶时更直观地查看路线、音乐、行程等实时动态。

钱包应用则支持在美国地区添加护照数码证件，并在登机牌、行李跟踪等场景中提供更多便捷服务。

除此之外，系统更新还涵盖了空间场景照片的3D效果、Safari导航优化、新增Apple Games应用、Preview首次登录iPhone，以及增强版本的Siri捷径和提醒事项智能分类等。

iPadOS 26额外在多任务和多窗口交互上针对大屏优势进行了深度优化，进一步提升生产力体验。

此次公测版是苹果iOS 26和iPadOS 26在今年秋季的正式推送前的预热，此前被反馈比较多的问题基本都已解决，对新界面和AI功能比较好奇的用户，可以提前参与体验并向苹果反馈优化意见。