前面我们说到了双方的第四场比赛，在第三战中詹姆斯低迷的表现后，开始了复苏，詹姆斯在第四场中火力全开，最终攻破了凯尔特人的主场，取得了系列赛的赛点，带着3:1的比分回到迈阿密进行第五场比赛。

凯尔特人对于詹姆斯，对于韦德来说都是一座大山，詹姆斯两次在季后赛败给他们，而韦德也是上个赛季的季后赛首轮不敌凯尔特人，但是这一次，詹韦拒绝失败！我们今天就来回顾一下双方的第五场比赛。凯尔特人没有放弃，他们赛前还是自信满满，并且在比赛中也表现出来。“这是人打的比赛，我觉得没有不想成为伟大的人。但是有时候你是的，有时候你不是。有一些是我们能做的，有一些是我们做不到的，但是我为凯尔特人感到骄傲。

关于詹姆斯和韦德，里弗斯表示了尊敬之意，“我很尊敬勒布朗，很显然，我很了解韦德，当他还是高三学生时，我那时就有些违规地找他进我们马奎特大学。我很想从球队中得到快乐，但是我也是一名NBA球迷。我从来没有见到一支球队和一个人遭受到这么多批评，而这个人的做法是合法的。他没有违反法律，没有做错任何事。”

热火对凯尔特人充满复仇的渴望，特别是当家球星韦德和詹姆斯，过去几年，两人都遭到绿衫军的压制。在3-1领先后，他们仍不敢有丝毫的放松，上一场比赛结束后12小时，他们就开始了训练。“面对这样的球队，防守不能有丝毫松懈，”韦德说，詹姆斯在边上点头表示赞同：“绝不。”

开场后，韦德迅速成为场上最闪亮的进攻点，他强攻皮尔斯制造了对方的犯规，随后罚球为热火先开纪录。凯尔特人的防守可不是盖的，比赛打了5分钟后，他们只让热火得4分。在长达5分钟内，热火只有韦德投中一球。本节还有6分41秒时，热火才由韦德第二次投篮命中。加内特成为凯尔特人第一进攻点，首节他就有10分进账，本节还有2分25秒时，他接隆多传球，上篮得手后，凯尔特人以18-12领先，戴维斯此后两罚两中，将优势扩大到8分。首节过后，凯尔特人以24-16领先。

科斯蒂奇在第二节开始后率先上篮得手，詹姆斯投进三分，韦德连拿4分，他们率队打出11-2的反击波，热火队将差距缩小到只有1分。皮尔斯打3分成功，阿伦也命中三分，凯尔特人队稳定领先局面，热火队三巨头联手拿到6分，他们率队又是8-3的反击波，双方差距又只剩下2分。阿伦再度投进三分拉开差距，韦德连得4分追至45-47，格林两罚皆中，韦德左翼跳投命中，凯尔特人队半场战罢以49-47领先。

易边再战詹姆斯率先命中中投，皮尔斯命中中投还击，小奥尼尔成功打三分，詹姆斯飙中三分，雷-阿伦再显杀手本色，第三节还有8分11秒时，他在三分线外接球马上起跳投篮，韦德快速扑过来，但阿伦还是投篮命中，同时造成了犯规，连投带罚拿下4分，凯尔特人以58-52领先。两队开始三分大战，阿伦在本节还有2分52秒时再度三分命中，詹姆斯在20秒后马上还以三分，不过凯尔特人由杰夫-格林又一次三分得手。

凯尔特人本节投中4个三分，热火投中3个，三节过后，双方仍难分高下，最后1分钟，韦德仍然是卖力演出，他和詹姆斯在前场密切配合，一个传一个跑恰到好处，韦德空中跃起来，双手接球暴扣！全场又是欢呼一片，虽然在比分上落后一点点，但是气势上热火根本不逊。

末节比赛白热化，韦斯特在最后一节开始后表现不俗，他独得6分，凯尔特人队把优势拉开到7分。詹姆斯和波什各得两分， 韦斯特和加内特分别跳投命中，绿衫军以85-79领先。琼斯左翼命中三分，他率队打出6-0的反击波，终场前2分55秒时热火队扳为87平。暂停后，凯尔特人仍未能找回感觉，皮尔斯上篮失手，詹姆斯痛下杀手，接韦德传球后三分命中，热火在比赛还有2分10秒时以90-87超出。格林此后仍上篮失手，而皮尔斯在终场前1分钟接球失误。

詹姆斯不再给凯尔特人机会，终场前40.4秒，他在严防之下仍三分命中，热火以93-87领先。暂停回来后，詹姆斯抢断，快攻得手，热火将优势扩大到了8分。凯尔特人已经开始慌乱，再次投篮不中后，詹姆斯以一次投篮命中，他一人连得10分，热火打出16-0的攻击波，一举锁定胜局，晋级东部决赛。最后4分29秒，凯尔特人1分未得。最终热火97:87淘汰了凯尔特人，晋级东部决赛。

三分！又是三分！比赛打到最后一刻，詹姆斯火烫的手感让凯特人根本没有捞到一点翻盘的机会，他们几乎是眼看着詹姆斯把自己生生投死，但却一点办法也没有。比赛还剩34秒结束时，詹姆斯的抢断快攻一条龙已经帮助热火以95-87领先8分，胜利已经牢牢握在了他的手里。他挥舞着拳头向自己的后场跑去，甚至已经忍不住开始提前庆祝这来之不易的胜利。最后的两分钟，詹姆斯一人包揽了热火队的得到了全部10分。

当比赛结束的笛声响起的时刻，詹姆斯激动的单膝跪倒在地上，他低下头捂住双眼，眼睛里流出了一行热泪，为了救最后一个球直接摔进了前排观众席的韦德此时已经被大家扶了起来，几个热火球员一起把詹姆斯从地上搀了起来。两个英雄就这样紧紧相拥在了一起。喜极而泣。全情庆祝的詹姆斯此时并没有失去风度，和自己的队友拥抱之后，詹姆斯走到凯尔特人那边和对手也一一拥抱，就连和他结怨很深的韦斯特也和他拥抱致意。这是热火自06年夺冠后第一次杀进东部决赛，也是勒布朗职业生涯中第一次在季后赛淘汰凯尔特人的三巨头。

其实对于詹姆斯来说，本次系列赛的压力尤为之大。从克利夫兰转战迈阿密，勒布朗-詹姆斯承受着多少人的指责，“小皇帝”的目标只有一个，这就是总冠军。如果说过去他还有理由说身边没有足够的帮手，那现在的他早已无路可退，因为詹姆斯的身边有了韦德和波什这样的超级巨星做帮手，他再也不用孤军奋战了。所有人都清楚，如果真的不能迈过凯尔特人这关，一切的指责和埋怨都会落到詹姆斯的身上。可詹姆斯并没有让这样的历史重演，这一次，他用自己的实力将凯尔特人斩落马下，也再一次证明他离开克利夫兰的选择并没有错。

这是属于詹姆斯的夜晚，热火在最后一刻打出16-0的高潮，反超比分锁定胜局，而其中詹姆斯贡献连个三分、一个抢断扣篮和一个突破上篮，令现场沸腾。“坦白地讲，战胜凯尔特人是很爽。我想把这种感受放在心底最深处，但是现在我做不到，就像是我那时候那么热爱在克利夫兰的队员一样，我不能一个人击败凯尔特人，我知道这支球队是我一直想逾越的鸿沟，我看到他们就想到了不同的威胁。”詹姆斯说。

和在骑士不同，詹姆斯现在是和自己最好的朋友韦德搭档。“对于我俩来说，意味了一切。”这也是我来这里的一部分原因，不仅仅是冲着他的才华，同时也是冲着我们的友谊。很多人怀疑我们，但是我知道没问题，我们都不是自私的球员，为了球队更好的战绩，我们得让一切运转地更好，只是需要时间。到目前而至，和最好的朋友一切创造了成功，意义当然很多。”

“他们可以歇着了。”这是韦德赛后给凯尔特人的一句话。“毫无疑问，我们这两支球队都值得尊重，对手已经为我们做好了蓝图，教我们怎么赢球，希望我们能在执行好他们编制的蓝图，一路高歌猛进。”韦德谈论本场比赛说。这是属于全队的胜利，更是属于韦德和詹姆斯的胜利，两人在去年季后赛都败在凯尔特人手下，如今一役，吐气扬眉。“我们因为篮球成为最好的朋友，因为我们同时也重视彼此的家庭和各自的生活。当你有这样的友谊和尊重一个人时，你就可以理解了。那时候我们写下来自己的誓言，我们不能就此走开。我们必须想出办法，现在是我们今后六年在一起的开端，所以我们的友谊能成功，我并不感到有任何问题。”

赛后，凯尔特人主教练里弗斯出席发布会。热火和凯尔特人谁赢这一轮都不奇怪，但是里弗斯的心情并不是特别好过。“湖人完了，这下我们也完了。”他嘴角边上挤出了笑容。“这场比赛太多韦德和詹姆斯因素了，我喜欢球队今晚的努力，但是我们很多空位投篮都不进，也许是累了还是就是投不进，但是如果这样都不行，我们还能奢望什么呢？”湖人0-4出局，凯尔特人稍稍挽回一点颜面，不过里弗斯是输得心服口服。“迈阿密是一支很强的球队，有三个人（韦德、詹姆斯和波什）非常难缠，而其中两个人（韦德和詹姆斯）是魔兽。当他们开始得分时，比赛就难打了。”

这场比赛也标志着新老三巨头正式完成了交接仪式，或许是无法接受5场大战就被淘汰的残酷结局，或许是觉得己方核心球员受伤所以输得很不服气，或许是被昔日的手下败将轻松翻盘而感到无力——凯尔特人在被淘汰后依然十分刚毅，保罗·皮尔斯、凯文·加内特以及拉简·隆多径直走回更衣室，只有雷·阿伦和德隆特·韦斯特留在场上，静静地等待躺在地板上的德维恩·韦德和单膝跪地的勒布朗·詹姆斯哭够，然后握手，拥抱，微笑，祝福。

无需质疑，这场比赛就是新老势力的交接。在过去三年中，凯尔特人一直东区的标杆，自三巨头组建后，他们就一直充当着分区裁判的角色——如果不是凯尔特人进入总决赛，就一定是击败了凯尔特人的球队进入了总决赛。无论是从阵容架构的稳定性还是从球星的数量上看，凯尔特人都是最近三年东区的头号劲旅。

晋级之战，勒布朗包揽最后10分33分，韦德34分。又一次，是两个巨星击败了凯尔特人——抱歉了波什，这个系列赛堪称一个称量天平，超级巨星和明星的差距在这轮系列赛一望而知。往大了说，这是巨星联手击败了老辣团队，2003届的天之骄子终于把联盟最吓人的老辣团队卸倒了。这不像2008年凯尔特人击败活塞那样，是一个老团队代替另一个老团队。

这有点像是1991年公牛击倒了活塞。回顾去年此时：勒布朗的骑士被淘汰时，KG曾经对他说“忠诚有时会伤害你”，然后勒布朗离开克里夫兰，去到迈阿密。KG就这样一句话塑造出了击败自己的对手，以及（可能的）东部的时代转折。每一年，凯尔特人都像一个疑似弹尽粮绝的老头子，但你过去试探下“喂还活着吗”，他总会给你一梭子让你后悔莫及。这一次他们败了，但还是打出了那一发精准得让你胆战心惊、虽然已无法致命的子弹。

“这支凯尔特人还没有结束，我们需要进行一些补强，但是我爱更衣室里的这些家伙。”里弗斯说，“我爱我们的球员，我爱他们，我爱我为之工作的这些人，这很艰难……让我们走着瞧吧，感谢你们大家。”说完上面这句话之后，里弗斯满含泪水，离开了新闻发布会现场。

正如里弗斯所说，这个系列赛的回顾到此结束了，热火成功淘汰了凯尔特人，但是热火与凯尔特人，詹姆斯与皮尔斯的故事还远远没有结束，仅仅时隔一年，热火与凯尔特人就再次在东部决赛中相遇，再度展开了七场大战，敬请期待。

欢迎关注此号，获取NBA视频直播和NBA历年比赛录像回放（1980年至今的比赛录像都有~）