“阿难,复有从人,不依正觉修三摩地,别修妄念,存想固形,游于山林人不及处,有十种仙。阿难,彼诸众生坚固服饵而不休息,食道圆成,名地行仙。坚固草木而不休息,药道圆成,名飞行仙。坚固金石而不休息,化道圆成,名游行仙。坚固动止而不休息,气精圆成,名空行仙。坚固津液而不休息,润德圆成,名天行仙。坚固精色而不休息,吸粹圆成,名通行仙。坚固咒禁而不休息,术法圆成,名道行仙。坚固思念而不休息,思忆圆成,名照行仙。坚固交遘而不休息,感应圆成,名精行仙。坚固变化而不休息,觉悟圆成,名绝行仙。阿难,是等皆于人中炼心,不修正觉,别得生理,寿千万岁。休止深山或大海岛,绝于人境。斯亦轮回,妄想流转,不修三昧,报尽还来散入诸趣。"
“阿难,还有一类本从人趣来,虽好修行,但不依正觉修三摩地,而别修以妄念存想炼精而希求坚固身形、长生久视之法,游住于山林中人踪不到之处,如此则有十种仙道。
阿难,这些人依服食饵药而坚固身形,坚志恒行而不休息,食道圆成,名为地行仙。
坚固草木而不休息,药道圆成,名飞行仙。
坚固金石而不休息,化道圆成,名游行仙。
坚固动止而不休息,气精圆成,名空行仙。
坚固津液而不休息,润德圆成,名天行仙。
坚固精色而不休息,吸粹圆成,名通行仙。
坚固咒禁而不休息,术法圆成,名道行仙。
坚固思念而不休息,思忆圆成,名照行仙。
坚固交遘而不休息,感应圆成,名精行仙。
坚固变化而不休息,觉悟圆成,名绝行仙。
阿难,这些人都是于人道中炼心,畏惧无常生死而希求长生不死,妄心存想,不修正觉,另外寻得长生之理,可使其寿命维持上千、上万岁。他们栖息于深山茂林,或者大海岛中,与人境隔绝。这依然在轮回之中,随着妄想而流转,由于不修三昧正定,仙报享尽之后,还各循其业而来散落入诸趣之中。”