还记得令无数少女神魂颠倒的“爱德华与贝拉”之恋吗?日前,“暮光之城”系列第五部新书《午夜阳光》简体中文版上市,另辟蹊径从男主角爱德华的视角重新演绎“暮光之城”的动人爱情故事。
该系列前四部作品分别是《暮色》《新月》《月食》《破晓》,从女主角贝拉的视角,讲述17岁普通少女在情窦初开的年纪遇到非人类男孩爱德华,两人从相知到相爱,在爱情中携手经历生命的蜕变。在贝拉视角的初恋故事里,无论遭遇多少惊险,两人的爱情从不存在任何障碍,故事充满浪漫的气息和初恋的喜悦。这套系列小说已在全球销量破1.6亿册、5部同名改编电影上映12年热度不减,“暮光之城”究竟靠什么圈粉?
据透露,光是接力出版社于2008年8月引进“暮光之城”系列前四部曲简体中文版,截至目前总销量就已超430万册。今天下午的上海书城“全国新书发布厅”现场,书评人朱彤与《午夜阳光》责任编辑陈楠,为参与者现场还原5个“暮光之城”经典浪漫场景,以及深藏其中、可现学现用的“表白小技巧”。
《午夜阳光》从男主角爱德华视角,带领读者重新进入“暮光之城”的经典浪漫爱情故事,首次“剖开”高冷男神的心,让最真实的他——有责任心、纠结、焦虑展现在全球数千万女性读者面前,向她们展示一个好男孩是如何在爱情中辗转反侧的。并向读者展现美好爱情背后未被关注的另一面,还原爱情的两面性——男人眼中的爱情和女人眼中的爱情并不太不一样。
《午夜阳光》和《暮色》相比,少了天真,多了丰满和深刻。表面上是贝拉的故事引领了十多年来青春小说的创作方向,但事实上,爱德华身上才蕴藏着故事的叙事力量和引人入胜的内在戏剧性。
该系列书籍作者斯蒂芬妮·梅尔曾如是剖析创作心路:“爱德华是一个极度焦虑的人,在他那温文尔雅的外表下面,你看不到他的焦虑,但当你真正走进他的心灵时,那将是一种完全不同的感受。”
梅尔表示:“他的焦虑和我的焦虑交织在起来,结果产生了巨大影响。他最初还显得相当自信,但到了最后还是败下阵来,贝拉真的把他的表象撕得粉碎。他在《暮色》中表现得非常坚强,而且超级自信,但事实并非如此。”
“我和爱德华第一次打照面,就喜欢上了这位‘活了100多年’的17岁少年。认识贝拉、陷入爱情之后,爱德华这个温存、善良,骨子里又不乏勇气的男孩,在短时间内完成了从男孩到男人的蜕变,这个过程深深地吸引了我。”翻译家、《午夜阳光》审订专家马爱农曾表示,“在《午夜阳光》里,爱德华就是这样一个把心掏出来给自己心爱的女孩的男孩,就像这本书封面上那颗被剥开的石榴,有点恐怖,又那么纯粹。毛姆把阅读形容成随身携带的避难所,我们可以把《午夜阳光》当作触手可得的真挚爱情的宝典。”
图片:剧照、出版方
作者:许旸
责任编辑:王雪瑛