永永远远永远
就我们俩
一起一起一起
创造出不同的色彩
由我执笔
在名为你的画布上 嗯!
——《Good Luck》MAMAMOO
此歌原曲出自AOA第四张迷你专辑《GOOD LUCK》,同名主打曲《GOOD LUCK》是一首清凉的夏季舞曲,由加拿大作曲家Matthew Tishler一手打造,歌曲表现了AOA向心仪的男生勇敢说出“千万不要错过我”的直率坦白的爱情告白。
在12日播出的综艺《Queendom》第二轮竞演中,MAMAMOO以这首AOA《Good Luck》的Cover舞台惊艳开场!可爱颂乐,帅气玟星,魅力辉人,性感华莎,4人4色4姐的绝美舞台谁能不爱!
一起来学吧~
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 永永远远 You like me
Good luck gi ri gi ri You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 永永远远 I like you
Good luck gi ri gi ri I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 不要错过 Lucky lucky
Good luck no chi ji ma Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 我是你的 Lucky lucky
Good luck na neun neo e Lucky lucky
어디서나 어딜 가나 당당한 Walking
无论在哪 无论去哪 堂堂正正的 Walking
eo di seo na eo dil ga na dang ttang han Walking
흑백 세상 속에 나는 컬러풀한 Scene
在黑白世界中 我是彩色的 Scene
heug ppaeg sse sang sso ge na neun keol reo pu lan Scene
Girls girls on top더 자신 있게
Girls girls on top 更加自信
Girls girls on top deo ja sin id gge
Boom boom beat drop
내 사랑 갖고 싶다면
如果想要我的爱
nae sa rang gad kko sib tta myeon
내 마음 뺏고 싶다면
如果想要夺走我的心
nae ma eum ppaed kko sib tta myeon
색다르게 시작해
与众不同地开始
saeg tta reu ge si ja kae
절대 나를 놓치지는 마
绝对不要放开我
jeol ttae na reul no chi ji neun ma
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 永永远远 You like me
Good luck gi ri gi ri You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 永永远远 I like you
Good luck gi ri gi ri I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 不要错过 Lucky lucky
Good luck no chi ji ma Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 我是你的 Lucky lucky
Good luck na neun neo e Lucky lucky
Halo 할로 굿럭 to you
Halo 你好 祝你好运
Halo hal ro gud reog to you
Face me
Fix me
Trust me 야야
Trust me Ya Ya
내가 말을 할 때 넌 맞장구 짝짝짝
我说话的时候 你会符合 叽叽喳喳
nae ga ma reul hal ttae neon mad jjang kku jjag jjag jjag
내 손짓 한방에 저격해 네 심장에 탕탕
我一个手势就能狙击你的心脏 砰砰
nae son jjid han ppang e jeo gyeo kae ne sim jjang e tang tang
PRND 기어를 D로 놓고
PRND 挂到D档 向前去
PRND gi eo reul D ro no ko
직진 돌려 말할 필요 없어
向前开 不必多说
jig jjin ttol ryeo ma ral pi ryo eob si
OOTD 뭘 입어도 태가 나는
OOTD 不管穿什么都有范
OOTD mwol i beo do tae ga na neun
널 널 내 카메라에 담을래 bebe
我要把你装进我的镜头里 babe
neol neol nae ka me ra e da meul rae bebe
I like you bebe
길이길이길이
永永远远永远
gi ri gi ri gi ri
우리 단 둘이
就我们俩
u ri dan ttu ri
끼리끼리끼리
一起一起一起
kki ri kki ri kki ri
다양한 색깔을 창조해
创造出不同的色彩
da yang han ssaeg kka reul chang jo hae
붓은 내가 잡아
由我执笔
bu seun nae ga ja ba
너라는 캔버스에 응!
在名为你的画布上 嗯!
neo ra neun kaen ppeo seu e eung!
꾸미지 않아도 혼자 주목 받는 Skill
不打扮也独自受人瞩目的 Skill
kku mi ji a na do hon jja ju mog ppan neun Skill
재미없는 남자들은 한 순간에 Skip
无趣的男人们一瞬间 Skip
jae mi eom neun nam jja deu reun han sun kka ne Skip
Girls girls on top그 중에서도
Girls girls on top 即便在这之中
Girls girls on top geu jung e seo do
I’m I’m the top
지루해진 너에게 난 얼음처럼 Chill
对于逐渐厌倦的你 我就像是冰块般的 Chill
ji ru hae jin neo e ge nan eo reum cheo reom Chill
머릴 써 봐 Loose해 뻔한 사랑은 Kick
动动脑筋 好Loose 显而易见的爱 Kick
meo ril sseo bwa Loose hae ppeo nan ssa rang eun Kick
Boys boys watch out 네 가슴 속에
Boys boys watch out 在你心中
Boys boys watch out ne ga seum so ge
Boom boom beat drop
콧대 높게 굴지 만 까다롭긴 하지만
虽然趾高气扬 虽然很挑剔
kod ttae nob kke gul jji man kka da rob kkin ha ji man
아직 서투를 뿐이야
但不过是不熟练而已
a jig seo tu reul ppu ni ya
차가운 말투지만 보기보다 Lovely girl
虽然语气冰冷 但与外表相比 Lovely girl
cha ga un mal tu ji man bo gi bo da Lovely girl
정말 날 원한다면
真的想要我的话
jeong mal nal wo nan tta myeon
절대 나를 놓치지는 마
就绝对不要错过我
jeol ttae na reul no chi ji neun ma
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 永永远远 You like me
Good luck gi ri gi ri You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 永永远远 I like you
Good luck gi ri gi ri I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 不要错过 Lucky lucky
Good luck no chi ji ma Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 我是你的 Lucky lucky
Good luck na neun neo e Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 永永远远 You like me
Good luck gi ri gi ri You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 永永远远 I like you
Good luck gi ri gi ri I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 不要错过 Lucky lucky
Good luck no chi ji ma Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 我是你的 Lucky lucky
Good luck na neun neo e Lucky lucky
소리 없이 흘러가는 침묵의 공공칠빵
悄无声息进行着的沉默007邦
so ri eob si heul reo ga neun chim mu ge gong kkong chil ppang
꽉 막힌 도로에 깜박이 키고 차선변경 해
在堵塞的道路上打开转向灯改变路线
kkwag ma kin tto ro e kkam ppa gi ki go cha seon ppyeon kkyeong hae
확실하게 줄 서 눈치보다 걸려 인디안밥
明确站好队 看眼色就会被抓 拍打后背
hwag ssi ra ge jul sseo nun chi bo da geol ryeo in tti an ppab
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 我是你的 Lucky lucky
Good luck na neun neo e Lucky lucky
You like me
I like you
어디서나 빛이나지
何时何地都在发光
eo di seo na bi chi na ji
You like me
I like you
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 永永远远 You like me
Good luck gi ri gi ri You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 永永远远 I like you
Good luck gi ri gi ri I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 伸出手来 Lucky lucky
Good luck son nae mi reo Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 永永远远 You like me
Good luck gi ri gi ri You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 永永远远 I like you
Good luck gi ri gi ri I like you
Good luck 손 내밀어 Lucky lucky
Good luck 伸出手来 Lucky lucky
Good luck son nae mi reo Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 我是你的 Lucky lucky
Good luck na neun neo e Lucky lucky
Good luck 길이길이 You like me
Good luck 永永远远 You like me
Good luck gi ri gi ri You like me
Good luck 길이길이 I like you
Good luck 永永远远 I like you
Good luck gi ri gi ri I like you
Good luck 놓치지 마 Lucky lucky
Good luck 不要错过 Lucky lucky
Good luck no chi ji ma Lucky lucky
Good luck 나는 너의 Lucky lucky
Good luck 我是你的 Lucky lucky
Good luck na neun neo e Lucky lucky