什么是老坑种、新坑种？

老坑种指的是翡翠原石在成岩后，经过后期动力地质作用的强烈改造，形成的翡翠质地非常细腻、透明度很高的翡翠品种。

而新坑种是没有或只是经历了较少的后期动力地质作用改造的翡翠，新坑种的翡翠质地比较粗，透明度较低。

老坑种翡翠与新坑种翡翠相比，老坑种翡翠内部结构更致密，内部晶体颗粒之间的结合更紧密。

常见的认识误区

1、 老坑、新坑与老坑种、新坑种

翡翠有原生矿和次生矿，原生矿即新坑就是由于山区地质运动形成的，而原生矿的矿石经过水流的搬运、自然的淘汰后形成的就是次生矿即老坑。

老坑的翡翠经过长时间的河水冲刷、浸泡，质地细腻、结晶颗粒小、水头足，被称为老坑种。新坑的翡翠质地一般的居多，水头也差，称为新坑种。

其实只要是优质的、透明度高、结晶细腻的翡翠，都可以称为老坑种翡翠。所以说，老坑与新坑是地理以及地矿分布状态的概念，而新坑种与老坑种是翡翠品质的概念。

2、老坑种、新坑种就是年代的新老

老坑种、新坑种指的是地质作用的强烈不同，而不是翡翠的形成年代不同。因此，不能根据“老坑种”、“新坑种”来判断年代，有些新坑种形成的年代比老坑种还要早。

3、 新坑无好货

因为老坑产出的翡翠大多质地细腻，颜色纯正、浓郁、均匀，所以从老的场口开采出来的翡翠就成了高品质翡翠的代名词。

但是这并不代表新坑无好货，只是新坑产出的优质翡翠数量极少，也可以称为老坑种。由于老坑目前几乎没有产出，所以市场上新出现的老坑种很多都来自新坑。