2023年3月10日（农历癸卯年二月十九），中国佛教协会名誉会长、中国佛学院名誉院长、庐山东林寺退居方丈传印长老于江西庐山东林寺净土苑俶行轩安详念佛示寂。
回顾传印长老七十春秋的佛门生涯中，承侍虚公，私淑印祖，师出宗门，倾心净业。缅维长老一生，爱国爱教，济世济人，禀大悲愿，传无尽灯，禅净双修，弘演毗尼，解行并进，著述颇丰，实为佛教界后学之楷模。
传印长老圆寂后，各界发来唁电唁函，可谓情真意切，唁电挽联里饱含大家对传印长老的敬佩与爱戴。
长老的懿德高风，诚为当世楷模，为后辈学人树立了崇高的典范。唯愿传印长老常寂光天，不舍众生，慈航倒驾，乘愿再来！
中国宗教界和平委员会
致唁电悼念传印长老
唁 电
中国佛教协会:
惊悉中国宗教界和平委员会原副主席、中国佛教协会名誉会长、中国佛教协会原会长传印长老安详示寂，深感悲痛！
传印长老一生爱国爱教、慈悲济世、潜心修行，协助党和政府贯彻宗教信仰自由政策，坚持我国宗教中国化方向，促进中国佛教健康发展。在担任中国宗教界和平委员会第四届委员会副主席期间，高度重视和积极支持中国宗教界和平委员会的各项工作，致力于开展对外友好交往、弘扬中国传统文化、倡导文明交流互鉴，为推动中国和世界宗教和平事业的不断发展做出了重要贡献。
谨此电唁，以示悼念！
中国宗教界和平委员会
2023年3月13日
中国佛教协会副会长班禅额尔德尼·确吉杰布
致唁电悼念传印长老
唁 电
传印长老治丧委员会：
惊悉中国佛教协会名誉会长传印长老安详示寂，人天眼灭，法海舟沉，不胜哀悼！
长老爱国爱教、年高德勋，绍隆佛种、普施法雨，慈悲济世、恩泽众生，服务社会、觉行圆满，为当代中国佛教事业的传承与发展奉献了毕生的心力。长老慧灯朗朗，功德巍巍，高风景行，海内所瞻。长老与我因缘甚深，他丕振宗风、正信正行、学修并重，亦是我为之尊崇的殊胜菩萨行。
汉藏佛教法乳同源、心手相连。我等四众弟子愿学习长老爱国爱教、悲智愿行的精神，努力实践佛教与中国特色社会主义新时代相适应，为庄严国土、弘扬佛法、造福众生而勇猛精进。惟愿长老莲品高登，乘愿再来！
班禅额尔德尼·确吉杰布
2023年3月12日
中国佛教协会副会长印顺法师
致唁电悼念传印长老
中国佛教协会副会长宗性法师
挽诗缅怀传印长老
痛悼传印老人示寂
白莲花开弥天香，噩耗夜半惊雷响；
极目天涯千里路，窗纱和泪望浔阳。
白莲花开弥天香，法海徜徉泛舟航；
静院春风四十载，铎声化雨润心房。
白莲花开弥天香，四季道情留遗章；
一世行持凝精要，悲心切切慈心肠。
白莲花开弥天香，观音圣诞证真常；
俶行轩承虎溪远，向上一著不虚妄。
白莲花开弥天香，净宗圣贤是榜样；
毕生了悟弥陀愿，最胜无碍乐无央。
白莲花开弥天香，西斋净土诗千行；
愍念行人漂泊苦，莲池种子劝长养。
白莲花开弥天香，墨雨溪藤吐芬芳；
字字端庄心光露，笔笔指引归故乡。
白莲花开弥天香，六字洪名昼夜唱；
净土坦途松风古，一句横超三祇长。
白莲花开弥天香，上品上升入莲邦；
继位诸祖成垂范，神棲安养露堂堂。
白莲花开弥天香，花开见佛紫金光；
若一众生未得度，乘愿再来济津梁。
门下生：宗 性 泣挽
中国佛教协会驻会副会长明海法师
敬挽缅怀传印长老
中国佛学院
致唁电悼念传印长老
传印老和尚寂灭为乐：
早悟无我，秉虚公遗志，随缘应机，十方周遍化度，知行合一，著述育僧倾宝藏，悲智双运，淡泊奋勇，奉献不愧法门领袖。
深达缘起，效印祖高行，不改本色，一生恒勤学修，宗教圆融，持戒念佛生妙香，来去皆如，游戏神通，自在终成莲宗祖师。
中国佛学院一九九九级全体学生敬挽
湖南省佛教协会
致唁电悼念传印长老
安徽省佛教协会
致唁电悼念传印长老
广州市佛教协会
致唁电悼念传印长老
南京市佛教协会
致唁电悼念传印长老
武汉市佛教协会
致唁电悼念传印长老
邯郸市佛教协会
致唁电悼念传印长老
恩施土家族苗族自治州佛教协会
致唁电悼念传印长老
云南省佛教协会会长刀述仁
致唁电悼念传印长老
澳门佛教慈善会
致唁电悼念传印长老
日本茶道里千家千玄室大宗匠
致唁电悼念传印长老
加拿大净土普贤禅院心印法师
撰文缅怀传印长老
佛说：“诸行无常，是生灭法。生灭灭已，寂灭为乐”。
2023年3月10日，山河同泣，天地同悲。日月无辉，星辰无色。
传老走了，我们中国佛学院的前院长，我们尊敬的老师，一位解行并重，又德高望重，经常笑容满面和颜悦色的长者，就这样洒脱地去了。
回忆在北京四年学院的修学生活，朝暮亲听老人的教学，每日聆听法音，如甘露醍醐般，相处如沐春风的长者，在观音菩萨圣诞的吉祥日子里，被大慈大悲的观音菩萨接走了。
传老西归了，自佛学院毕业至今，记得是初入佛学院时上课的情形,传老教学《戒律学纲要》，入学课堂上被传老提问，关于戒律行持时的少分戒、多分和满分戒，我哑口无言以对，事后传老详细讲解和剖析多分、少分、满分戒等，使我受益匪浅。自此以后对戒律的学习更不敢疏忽大意，行持上更是小心翼翼，如临深渊，如履薄冰，自始自终按律而行。
另一印象记得学院毕业后，传老希望我能留法源寺常住，由于想接收新的事物，想出国看看走走，在当时出国困难重重之时，而老人也毫不犹豫的帮我签字，使我能办理护照得以顺利出国，以至于今都感念老人的慈悲照护。
如今传老去了，人间痛失一位导师，众生又失一依怙！
娑婆业海茫茫，滔滔苦海内，谁为作舟航？
轮回路上，前路迷茫，谁为明灯导航来指明方向？
惟愿长老慈悲，去去就回，不舍我等，倒驾慈航！
深切缅怀长老：
传佛音声于人天，宏圣教演扬妙法。
印佛教法于师范，利群生桃李芬芳。
愿常寂光于净土，生安养九品莲邦。
愿度含识于娑婆，拔泥犁离苦得乐。
愿：
愿再亲聆法音于长老座下，
愿度一切苦厄于无涯苦海。
真切祈愿：
长老不舍众生，乘愿再来。
一九九七级学生心印于加拿大净土普贤禅院敬悼
美国新州福慧寺住持超烦法师
敬挽缅怀传印长老
美国佛教教育学院暨宗教教育学院
致唁电悼念传印长老
嵩山少林寺
致唁电悼念传印长老
广东韶关南华禅寺
致唁电悼念传印长老
云门山大觉禅寺
致唁电悼念传印长老
福建雪峰崇圣禅寺
致唁电悼念传印长老
云居山真如禅寺
致唁电悼念传印长老
宁波七塔禅寺
致唁电悼念传印长老
成都文殊院
致唁电悼念传印长老
湖北武汉归元禅寺
致唁电悼念传印长老
唁 电
传印长老治丧委员会：
惊悉中国佛教协会名誉会长、中国佛学院名誉院长，庐山东林寺退居、当代中国佛门泰斗、一代佛门领袖上传下印长老，于2023年3月10日，在江西庐山东林寺净土苑俶行轩安详示寂。星月光殒，人天眼灭，般若舟沉。悲音传来，武汉归元禅寺、宝通禅寺两序大众深切哀恸，谨致唁电以表沉痛哀悼！
传印长老早年，亲炙虚公座下，嗣法南禅沩仰；私淑遥承，灵岩印祖宗风。切念，长老一生，爱国护教，住持教会，教乘得明，严净毗尼，弘宣戒法，维精维详，禀承禅门，主讲净土，禅净双修，二谛融通，定慧等持，解行并重，学养深厚，著作等身，执鞭杏坛，掇菁撷华，陶铸龙象，作育僧材，高树法幢，行化十方；回顾长老一生，笃志弥坚，端赖高德，堪称人天师表，四众楷模。
世事皆无常，皆依因缘起，因缘所生法，毕竟是幻灭。如今长老以鲐背之年示现无常，世寿圆满，入大涅槃，实乃佛门之痛，教界之憾，众生失怙，中国佛教之一大损失。唯愿长老莲品弥崇，不违本誓，乘愿再来！谨致挽联以表哀悼：
传承正法无去无来证圣果
印续佛心至真至善畅本怀
湖北武汉归元禅寺、宝通禅寺隆醒率两序大众 敬唁
2023年3月15日
湖北黄梅五祖寺
致唁电悼念传印长老
唁 电
传印长老治丧委员会：
惊悉中国佛教协会名誉会长、中国佛学院名誉院长、庐山东林寺退居方丈、佛门泰斗传印长老，于2023年3月10日在净土祖庭江西庐山东林寺安详示寂，不胜悲痛，深表哀悼。
惜众生福薄，叹般若舟沉。
光明磊落写此生，如椽之笔书定印。
接虚老衣钵，承东林清流。
精勤修证传佛法，一句弥陀作大舟。
百年为中国佛教，百年树人无量，百年桃李芬芳。吾等无量思念，又岂是百年可言诉？
虚空有尽，我念无穷。
“蝶梦南华方栩栩，珽珽谁跨丰干虎？而今忘却来时路，江山暮，天涯目送飞鸿去。”
昔年传公为吾送座，今日吾痛送师归。
昔年本师寂灭双林，今日师圆寂东林。
东林化双林，送座成送归。
遽然闻哀讯，痛彻吾心扉。
十年前，吾为传公祝祷“福寿康宁”，愿永为我等依怙。今日传公手书“守本真心”中堂仍在堂；“离一切相，即一切法”受持日用之嘱，仍在心。传公却已远去。传公安详示寂，学生不胜含悲！
传公已远行，我等何处更觅本来面目？
如传公言：慈云敷东山即此便是清净法身。
“不为自己求安乐，但愿众生得离苦”。我与众等，谨遵传公嘱托，过去是，现在是，未来是。过去世，现在世，未来世。
经云：一时……
我等亦祈愿传公：去去就来！
湖北黄梅五祖寺
苏州寒山寺
致唁电悼念传印长老
五台山真容寺
致唁电悼念传印长老
西安大慈恩寺
致唁电悼念传印长老
长安香积寺
致唁电悼念传印长老
陕西扶风大明寺
致唁电悼念传印长老
河南南海禅寺方丈界承法师
致唁电悼念传印长老
唁 电
传印长老治丧委员会：
泣闻一代高僧、佛教领袖、中国佛教协会名誉会长、中国佛教协会第八届理事会会长、中国佛学院名誉院长、法乳恩师上传下印长老于3月10日（癸卯年二月十九日）在江西庐山东林寺安详示寂，世寿97岁，僧腊70年，戒腊68夏。人天眼灭，般若舟沉，南海禅寺四众弟子不胜悲惋，谨致唁电以表深切哀悼！
传印长老为我国佛教界领袖，一生爱国爱教、高树法幢、抚育僧才、护国兴教、德行高远。传印长老禅净双修，弘演毗尼，解行并进，著述颇丰，其所著《四分戒本述义》《净土决疑论讲记》《印度学讲义》等鸿篇巨作涉及义理、禅学、净土、戒律，堪称当代佛门学人之基梁，其对后学之人影响甚巨，对我国佛教事业的健康发展做出了卓越贡献，深受四众弟子的敬重和爱戴。
忆及后学升座之日，长老您亲书中堂一副以示法意，而此时再望您之殷重嘱托，不觉已泪眼朦胧。如今长老世寿圆满，入大涅槃，实乃佛门之痛，众生之憾。众弟子叩愿长老，不违本誓，悲怀娑婆，乘愿再来！
河南省南海禅寺
释界承
2023年3月11日
湖北咸宁大乘禅寺心平法师
挽诗悼念传印长老
沩仰宗九世嗣法恩师传印长老涅槃
（一）
春风吹断庐山云
沩山老牛迹无影
别夜无端松籁绝
紫罗帐外月沉凝
（二）
青山几度变黄山
落花流水满长川
仰山方圆又默契
大寂定中谁来参
（三）
念佛三昧总持门
白莲净社念师恩
真前今正献微供
寒毛卓竖无言对
（四）
聊报法乳礼法王
月照山川到故乡
一生行业净无尘
性海无波芳陀香
恭维：传西天东土，正法眼藏，五叶流芳，南禅沩仰宗九世祖传印月川老人，沩仰传法恩师一期化缘已毕，入大般涅槃，导归安养，生常寂光土。伏祈：老和尚乘愿再来，利乐娑婆！
癸卯年春
嗣法门人弟子：
心平衍镜百拜猊座莲下！
安徽宣城宛陵小九华住持辉振法师
撰文缅怀传印长老
白莲社内法界香，撩衣便行常寂光！
老和尚，因心有不舍，总是牵挂，来给您老人家磕头了！
老和尚，回忆那一年在京城九华山庄，那一月在丁香花下，那一日在西子湖畔，那一刻在洛迦山中……处处感受到您老人家对我的加持，您的慈光永远照耀着我的心。
老和尚，一别九年，而今您住大涅槃，成就功德，祈请您常寂光中，也常常牵挂弟子,牵挂着，牵挂着，期望未来世还能与您再见，到那时弟子一定不再徘徊，永远相随……
老和尚，您年高德勋，您为担当佛教，耄耋之年任会长；您禅净总持，为了生死解脱，俶行轩中虔念佛……依怙您，是弟子荣幸，更是弟子福报，永生难忘……
老和尚，宛陵小九华得到您亲自更名，书写匾额，山门前的牌坊上您亲自撰联，寺院的重兴得到您多次加持。来寺礼佛的善信，经过寺前的路人，看到您的墨宝，能心生欢喜，种下善的种子……
老和尚，您永远是弟子们学习的榜样，请您放心，弟子发愿永远追随您的脚步，积极的、正向的，去面对环境的考验，做一个合格的出家人……
老和尚，您光照大千，弟子一定铭记您的教诲：爱国爱教，处处关心别人，则不会得罪人。正信正行，时时检讨自己，则不会做错事。老和尚啊，愿未来时永相念……感恩您！
正空法师追忆传印长老：
翠岩警语不敢忘，本分学修永追随
忆传老
虽知圆寂不足悲，佛说生灭是常规。
亦曾想象此刻事，有情阿难泪犹飞。
谨记戒场赠挂珠，难忘送袍两三回。
四分戒释血汗透，七日念佛资粮培。
一纸文评生慧命，三夜长谈暖寒微。
面对荣辱云轻淡，心切后学怒摔杯。
天下桃李我最小，持戒念佛也荒颓。
翠岩警语不敢忘，本分学修永追随。
噫!
祈师勿舍苦娑婆，乐土稍息便早归！
学生正空于农历二零二三年二月二十
邯郸市二祖禅寺崇朗法师
敬挽缅怀传印长老
四名受教弟子敬挽
悼念亲教师传印长老
传公亲教师示寂
传虚祖法谱
数十年护教兴学 德业昭昭成典范
印远公净念
一剎那自在舍报 道心谆谆步芳规
受教弟子 明杰、昌如、思和、明浩顶礼
中国人民大学佛教与宗教学理论研究所
致唁电悼念传印长老
中国佛教协会第八届理事会秘书长王健
撰文追思传印长老
再拜传印长老
惊闻传老往生，速往江西东林净土苑，拜别老和尚。净土苑俶行轩内，景物依旧，斯人已逝。睹物思人，榻前泪流不止。
三十年前，在天台山国清寺一夜长谈，犹如昨日。三十年来心心相印，如师亦友。何为相识相知，何为肝胆相照，何为荣辱与共？感叹诸事因缘不可思议，泪别老和尚。哀哉！哀哉！已无处言说。
王健再拜
2023年3月12日
中国社会科学院世界宗教研究所教授杨曾文
撰文缅怀传印长老
惊悉中国佛教协会名誉会长、中国佛学院名誉院长传印长老于近日示寂，感到十分悲恸。
传印长老是当代德高望重的杰出高僧，是中国进入新时期以后第三任佛协会长，在任期间秉承前会长赵朴初居士、一诚长老的遗志和优良传统，带领和团结佛协同仁，为推进中国佛教与社会主义社会相适应，持续加强佛教的包括信仰、道风、组织、教制、人才和文教在内的自身建设，联合学界发展佛教教育，培养德才兼备的人才，开展学术研究，坚持富有进取精神的人间佛教道路，动员和组织四众信众积极参加社会主义建设等，作出了举世瞩目的成绩。
缅怀一幕幕往事，恍如昨日。笔者自1981年在日本研修期间经朋友姚长寿介绍与在佛教大学进修的传印长老结识，30多年来多次相见，深感长老爱国爱教，为人和善宽厚，谦虚好学，并坚持学术研究撰述……
现在传印长老离开我们远去了，深感哀痛。但愿传印长老早登常寂光土，并不舍众生乘愿再来！
中国社会科学院荣誉学部委员，世界宗教研究所教授 杨曾文合十
2023年3月15日