原汤化原食 | 皮埃蒙特方饺 x 巴贝拉

皮埃蒙特 | 饮食

盛产意大利葡萄酒名片的皮埃蒙特,其尖端烹饪同样享誉全球,不仅是顶级食材白松露的故乡,更是“慢食运动”的发源之地。同时,此地的巧克力、咖啡、利口酒的品牌也扬名全世界。

皮埃蒙特白松露

皮埃蒙特餐厅菜单的必点甜点:Bonet,有着焦糖和奶油馥郁的香气,加一点灵魂的可可粉和碎杏仁

方饺 Agnolotti del Plin

这是一道皮埃蒙特传统菜肴。 在当地方言里的意思是“捏”,意味着这是一道用手“捏”出来的面食,据传源自皮埃蒙特一座城堡成功击溃外敌的庆功宴。当时由于城堡所剩食材有限,一个叫 的厨师把所有的肉类都烤后切细,填入意大利面中,再用烤过的骨头做了肉汁酱。我们知道,意大利料理每家配方都不尽相同,制作这道方饺也一样,有的地方会用到猪肉、牛肉,也有人用兔肉甚至驴肉。土豪甚至还可以随意添加阿尔巴白松露。

食材准备

面皮配料:

白面粉(300g)

鸡蛋(3个)

馅料配料:

橄榄油

猪腿肉

小牛肉

菠菜,切碎

洋葱

帕尔玛干酪,新鲜磨碎

大蒜瓣,切成薄片

新鲜迷迭香,只留叶子

月桂叶

肉豆蔻

鸡蛋

盐、胡椒

酱料配料:

肉汁(烤肉时的出汁,提前备好)

帕尔玛干酪

黄油

鼠尾草

步骤

在台面上堆起白面粉,在中心挖一个凹坑。将鸡蛋打入坑中与面粉混合。先用叉子搅拌,再用手揉面,直至获得均匀的面团。用塑料薄膜裹起面团,放入冰箱中30分钟。

制作馅料:

猪腿肉和小牛肉切成1cm见方的块状。

锅中放橄榄油,加入洋葱片、蒜瓣、月桂叶、迷迭香轻煎,再加入肉块。

煎几分钟后,加入洗净切碎的菠菜,加盐和胡椒调味。

加入适量烤肉汁,继续煮,等液体完全蒸发后,捞出冷却。

待完全冷却后,将肉加入料理机中磨成肉糜。

在肉糜中加入鸡蛋和现磨的帕尔玛干酪粉,加入肉豆蒄调味,按需加盐。

包方饺:

从冰箱中取出面团,在台面上用檊面杖做成10cm宽的薄条状。

沿着其中心线放馅料,约一小勺,间隔约6cm。

折叠薄条以覆盖馅料,用手指捏紧。

最后用画槽的糕点轮将方饺切割成正方形 (或者使用特殊的方饺模具)。

制作酱料、煮饺子:

在煎锅中熔化黄油,加入鼠尾草,注意不要烧糊。同时,起新锅加入水、盐,将方饺煮1到2分钟,用漏勺捞出。将方饺放入煎锅中继续煎炒,加入适量肉汁拌匀。起锅装盘,撒上磨碎的帕尔玛酪,即可。

美酒搭配

皮埃蒙特酿造葡萄酒的历史可以追溯至罗马时代。作为曾经萨伏依王朝所在地,皮埃蒙特产区毫不例外地坐拥王者盛名。这里明星璀璨:

#超群绝伦的巴罗洛(Barolo)、巴巴莱斯科(Barbaresco)

#人见人爱的莫斯卡托(Moscato)小甜水

#配餐绝佳的干红巴贝拉(Barbera)和多切托(Dolcetto)

#平易近人的干白罗埃罗(Roero)、加维(Gavi)

毋庸置疑,皮埃蒙特以独特的产品丰富性,成为全面发展的“优绩生”。

今天我们就选用巴贝拉来搭配这道家常菜。它是皮埃蒙特种植面积最广的品种,在当地百姓餐厅上也更为常见。其中,产区以Barbera d’Asti DOCG和 Barbera d’Alba DOC最知名。

巴贝拉颜色较深,由新鲜的樱桃香气占主导地位,风格表达多样,可以是清淡质朴,也可以大胆饱满。巴贝拉酸度清丽,往往让人食指大动,口齿生津,成为当地最喜闻乐见的配餐伴侣。

意大利对外贸易委员会 ITA/ICE-Italian Trade Agency

ITA - 意大利对外贸易委员会是意大利政府机构。主要工作是支持意大利企业在海外的业务发展并吸引海外机构对意大利进行投资。

ITA 具有积极进取的现代化组织和广泛的海外办事处网络。ITA 为意大利中小企业提供信息、协助、咨询、推广和培训等一系列服务。ITA 通过使用现代化的多渠道的推广和沟通工具,在全世界范围内彰显意大利制造的卓越性。

ITA 于1965年进入中国,通过设立在北京、上海、广州和香港的办事处协同运作,每年举办大量的推广活动,以加强中意经贸关系。

打开APP阅读更多精彩内容