中国作为一个文化历史悠久的文明古国,从古至今,流传下来的文化瑰宝数不胜数,但是诗歌绝对是必不可少的一项,伟大智慧的古人,用诗歌来描物、说事、抒情……诗歌作用广、朗朗上口易流传。我们从小到大都学了数不清的诗歌,李白的“天生我材必有用,千金散尽还复来。”表达“诗仙”李白的自信豪放;“朱门酒肉臭,路有冻死骨”,抒发了“诗圣”杜甫对腐败朝廷的悲愤;“采菊东篱下,悠然见南山”,展现了陶渊明归隐田园的悠然自得……
每一句诗歌,或婉转动听、或慷慨激昂、或 ,中华诗歌每一首都完美体现了国人的智慧和底蕴,使得其不仅在国内源远流长,而且中华诗歌在全世界都备受推崇,是我们中华之骄傲!
但在日本,仅有一首诗,非常受日本人民的欢迎和喜爱,这首诗歌也是我们所非常熟悉的,小学时候便在课本上学习过的《枫桥夜泊》:
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
这首诗在日本妇孺皆知,孩童从小就会被家长教授这首诗。它的火热程度就好比我们国人从小传唱的“窗前明月光,疑似地上霜”一般。诗中的“寒山寺”位于我国苏州,是很多日本人来我国必去的地方,而且他们的很多商店、酒馆、饭店里都有以“寒山”命名的商品。这首诗写于唐朝,可以说他一首诗影响了日本一千多年。
这首诗在我国诗歌史上的地位一般,那为什么唯独这首诗风靡日本呢?首先,这首诗它篇幅短小精悍,朗朗上口,而且内容通俗易懂。
我们来看这首诗,是唐朝诗人李继在旅途中写的一首“羁旅诗”,赶路辛苦,舟车劳顿,夜晚睡在寒山寺附近,深夜想着家乡故人,想着家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑。愁啊,愁的睡不着。看看寒山寺优美的风景,才能带给自己一些安宁,让自己拥有继续旅程的信心。
这首诗虽然是写“愁”,但却侧面传达出一种人生乐观积极的态度,给日本人民带去了积极向上的世界观和价值观,所以颇受欢迎。
但这只是原因之一,不是主要原因。主要原因是这首诗中的“寒山”二字。
寒山是一名唐代和尚,也是一位唐代诗僧,据记载,他原是一名“富二代”,想体验人间百味,进入寺庙修佛,他有一位好朋友,叫做拾得,拾得其实是师傅捡到的孤儿,在寺庙中长大,与寒山二人一见如故,两人都爱诗歌,兴趣相投,成为知己。
寒山和拾得
两个人本来是给师傅烧柴做饭的和尚,但不想当诗人的和尚不是好厨子。两个人天天钻研诗歌,成年中,二人便一起游历山水,平常人见到他们,觉得他们常疯疯癫癫,说的话虽古怪但仔细品味,颇有佛理哲学。最为著名的是两个人的《寒山拾得忍耐歌》中的那句。
寒山寺
寒山问:“世间有人谤我、辱我、轻我、笑我、欺我、贱我,当如何处治乎?”
拾得答:“你且忍他、让他、避他、耐他、由他、敬他、不要理他。再过几年,你且看他。”
这组对话中,讲的正是做人的大智慧大道理。面对坏人的诽谤侮辱轻蔑,面对坏人的欺负笑话轻贱,你需忍耐尊敬,并且不要理会他,交给时间去处理,坏人所做的每一件坏事,上天都会在之后报应在他自己的身上,无需我们去做什么。
这些话无疑是最通透最智慧的世界观人生观的体现了。
寒山诗集
那这寒山、拾得跟日本怎么扯上关系的呢?是因为在当时“群星璀璨”的大唐盛世,他们二位不算什么,可以说没混出什么名堂,拾得后来东渡日本,来到文化相对贫瘠的日本后,凭借他的学识,一举成为了当时日本的“文化红人”,拾得还撰写了《寒山诗集》,不仅拾得出了名,寒山也成为了日本人心中的一代宗师,日本还为其修建了“寒山寺”、“拾得寺”,可见当时他们在日本的受欢迎程度,不亚于我们现在的当红小鲜肉明星。
日本的寒山寺
不仅如此,这首诗还影响了日本的一个年俗,日本受中国影响也过春节,他们在公历的12月31日那天称为除夕夜,全日本所有的寺庙和神社都要敲响108下钟声,就是因为这首诗中的“夜半钟声到客船”中的钟声。
日本前首相森喜朗
而日本前首相森喜朗来到苏州,说:“苏州和苏州寒山寺是我向往的地方”。每到了过年时候,很多日本人都会来到苏州寒山寺,就为了聆听那穿越千年、跨越时空的钟声。可见这首《枫桥夜泊》对日本文化、日本人民影响有多么深远。
这首诗虽然简单通俗,但是却凝聚了太多的智慧和哲理。当我们今天又读起它时,不禁感慨:人生的旅途,有太多的坎坷挫折、寂寞失意,唯有忍耐、克服这些,才能拥抱更美更广阔的天地!