美媒:普京说是”高超音速导弹” 美国官方官员称”5马赫而已”

美国福克斯新闻(Fox News)官网11月21日报道:周四,两名美国官员向福克斯新闻证实,俄罗斯向乌克兰发射的“实验性中程弹道导弹”(IRBM)不是高超音速导弹(Two U.S. officials confirmed to Fox News Thursday that a Russian “experimental intermediate-range ballistic missile” (IRBM) launched at Ukraine was not hypersonic)。

报道说,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京周四晚上在向全国发表讲话时,证实了这次打击,并表示,这是对美国和英国联合批准乌克兰使用西方供应的远程导弹瞄准俄罗斯的直接回应(and said it was in direct response to the U.S. and the U.K. jointly approving Ukraine’s use of Western-supplied long-range missiles to target Russia)。

报道说,此后,普京和美国消息人士证实,打击所使用的不是洲际弹道导弹(ICBM),但这位克里姆林宫负责人声称,使用的武器对西方国家构成了重大挑战(but the Kremlin chief also claimed the weapon used poses a significant challenge for Western nations)。

报道说,五角大楼副新闻秘书辛格(Sabrina Singh)周四在新闻发布会上向记者证实,俄罗斯已启动了洲际弹道导弹模型中之一的”远程弹道导弹”(IRBM)。她时而又说IRBM是”实验性”的,并解释说,这种导弹是在战场上首次使用。她说,”这是一种在战场上使用的新型致命能力,所以当然是我们关心的问题”。

报道说,辛格还表示,在发射前,美国通过核或降低风险渠道收到了简要通报She also said the U.S. was notified briefly before the launch through nuclear or risk reduction channels)。

尽管如此,辛格告诉记者,美国国防部没有看到俄罗斯的核态势有任何调整,美国也没有对自己的核态势做出任何改变。

报道说,根据翻译,普京说,导弹以10马赫的速度袭击了乌克兰目标。“那是每秒2.5英里”,普京说,”世界目前的防空系统和欧洲美国人开发的导弹防御系统,都不能拦截此类导弹”。

尽管普京如此声称,但两名美国国防官员告诉福克斯新闻,该导弹不是高超音速导弹。据美国宇航局称,其速度超过每小时3000英里,速度高于5马赫(Despite Putin’s claim, two U.S. defense officials told Fox News the missile was not hypersonic, which, according to NASA, is a speed greater than 3,000 mph and faster than Mach 5)。