Lektion 6 第 6 课
Wann ist dein Geburtstag? 您什么时候过生日？
Dialog 对话
A: Wann sind Sie geboren?
您是什么时候出生的？
B: Ich bin 1980 geboren.
我是 1980 年出生的。
A: Wirklich? Ich auch.
真的吗？我也是。
B: Wann haben Sie denn Geburtstag?
您什么时候过生日？
A: Am zehnten November.
11 月 10 日。
B: Dann bin ich ein bisschen älter als Sie. Mein Geburtstag ist der erste Oktober.
那我比您要大一点。我的生日是 10 月 1 日。
替换练习
Mein Geburtstag ist der erste Oktober.
我的生日是 10 月 1 日。
1. Mein Geburtstag ist der siebzehnte Dritte.
我的生日是 3 月 17 日。
2. Mein Geburtstag ist der zweite Achte.
我的生日是 8 月 2 日。
3. Mein Geburtstag ist der vierundzwanzigste Zwölfte.
我的生日是 12 月 24 日。
4. Mein Geburtstag ist der neunte Neunte.
我的生日是 9 月 9 日。
5. Mein Geburtstag ist der einunddreißigste Erste.
我的生日是 1 月 31 日。
6. Mein Geburtstag ist der sechste Siebte.
我的生日是 7 月 6 日。
交际范例
A: Wie alt sind Sie?
您多大年龄？
B: Ich bin sechsunddreißig.
我 36 岁。
A: Wann bist du geboren?
你是什么时候出生的？
B: Ich bin am 15. Dezember 1970 geboren.
我是 1970 年 12 月 15 日出生的。
A: Den wievielten Geburtstag haben Sie?
您过几岁生日？
B: Ich habe den vierzigsten Geburtstag.
我过 40 岁生日。
A: Wann ist das Kind zur Welt gekommen?
孩子什么时候出生的？
B: Am elften Fünften um zwei Uhr nachts.
5 月 11 日深夜 2 点。
A: Wie ist Ihr Geburtsdatum?
您的生日是什么时候？
B: Mein Geburtsdatum ist der 11. November 1971.
我的生日是 1971 年 11 月 11 日。
单词表
wann 什么时候
der Geburtstag 生日
haben 有
eins 1
zwei 2
drei 3
vier 4
fünf 5
sechs 6
sieben 7
acht 8
neun 9
zehn 10
elf 11
zwölf 12
dreizehn 13
neunzehn 19
zwanzig 20
hundert 百
erste 第一
zweite 第二
dritte 第三
vierte 第四
fünfte 第五
sechste 第六
siebte 第七
achte 第八
neunte 第九
zehnte 第十
elfte 第十一
zwölfte 第十二
dreizehnte 第十三
neunzehnte 第十九
zwanzigste 第二十
语法
一．基数词
本课词汇表中我们已经列出了最基本的基数词，它主要用作定语、表达时间、年代、价格、号码等。例如：
作定语 ： Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
一天有 24 小时。
表示钟点：Es ist zwei Uhr.
现在是 2 点钟。
表示年代：Im Jahr 1999 studierte ich in Deutschland.
1999 年我在德国学习。
表示价格：Ein Kilo Tomaten kostet 1 Euro.
一公斤番茄 1 欧元。
号码：Die Hausnummer ist 24.
房间号码是 24 号。
二．序数词
大部分序数词的构成是基数词+te，例如：zweite（第二）、vierte （第四）、fünfte （第五）。有些序数词的构成比较特殊，例如：erste （第一）、dritte （第三）。另外，序数词在句子中使用时前面要加冠词，例如：
Das ist der sechste Platz.
这是第六个位子。
Die zweite Frau dort ist unsere Lehrerin.
那边第二个妇女是我们的老师。
Er schreibt jetzt das dritte Buch.
他在写第三本书。
三．日期表达法
询问日期使用疑问词 wievielt。如果它在句
中充当主语，则它是第一格，充当宾语则是第四
格。例如：
Der Wievielte ist es heute?
今天几号？
Heute ist der zweite Oktober.
今天 10 月 2 号。
Den Wievielten haben wir heute?
今天几号？
Wir haben den zweiten Oktober.
今天 10 月 2 号。
四．名词的第四格
名词在句子中充当直接宾语时，是第四格。修饰第四格名词的冠词、形容词等词类要进行相应变化。例如：
Ich habe den vierzigsten Geburtstag.
我过 40 岁生日。
Ich lese den Text.
我读这篇课文。
Wir haben den zweiten Oktober.
今天 10 月 2 号。