过去一周,《复仇者联盟4:终局之战》霸占了与电影有关的所有话题。
超级英雄们怀揣着国内影迷的狂热与激情,席卷了眼花缭乱的内地票房纪录。
这一切,似乎已成为一项毫不费力的游戏。
然而,就在中国影迷为远道而来的漫威情怀摇旗呐喊时,美国纽约的一些观众却正在痴迷地谈论着另一部即将于5月10日在中国上映的电影——
《进京城》。
4月22日,导演胡玫带着这部由自己执导的新作,来到华尔街著名的纽约学院。不久之后,这里将进行《进京城》的放映活动。
《进京城》是胡玫继《孔子》之后,时隔九年再执导筒的电影长片。作为华语影坛声名显著的第五代女性导演,胡玫的作品中历来萦绕着一种厚重又轻盈的劲儿。
厚重于扎根本土的文化巡礼,轻盈自独特细腻的电影语言。
《女儿楼》、《香樟树》、《雍正王朝》、《汉武大帝》、《乔家大院》……随便拣选一部胡玫的作品来打开话题,都能和中国大多数老百姓酣畅淋漓得聊下去。1984年至今,胡玫既对都市题材抱有永不衰颓的兴趣,也热衷于回溯自己亲历过的年代风雨,更时不时跳脱现代社会的钢筋水泥,与中国历史上荡气回肠的王朝史诗对酒当歌。
题材看似繁杂,却不能说胡玫“不专一”,事实上,自从涉足影视行业,她一直在用自己独特的女性视角,重新解构国家的发展历程中,值得被所有人铭记的那些人,和那些事。
这是她作为文艺工作者的担当与自觉。
胡玫拍《进京城》,丝毫不意外,单是编剧邹静之赋予这个故事的时代背景与文化含义,已精准命中了她的创作喜好。
曾经接受采访时,胡玫笃定地对记者说:“我预感中国的传统文化会在不久的将来重获辉煌。我拍《进京城》,只想为此略尽绵薄之力”。
从结果来看,胡玫的所有努力都没有白费。
《进京城》在纽约放映的当天,尽管天公不作美,连下数场阴雨,却丝毫未能影响外国影迷和当地华人对该片的热情。不少人冒雨前来,等候在放映厅外。
放映现场,美国观众被片中清代皇朝恢宏昌盛的碧瓦朱檐、曲调余音绕梁的京剧唱腔,以及淡汝浓沫的角色扮相所吸引。整部电影散发出东方特质的“魔力”,将每个人牢牢“钉”在座位上。
映后交流环节,一位外国观众评价《进京城》完美做到了“魔术一般再现出古代中国威严肃穆的皇朝和优雅古典的艺术”。也有生活在当地的华人称赞这是“近年来在海外放映的久违的华语大片”,对影片的喜爱程度可见一斑。
毫无疑问,从观众真实的反馈来看,就弘扬包括京剧在内的国粹文化而言,《进京城》做到了,它给对京剧文化的认知趋近于空白的外国观众提供了一条宝贵的通道,令他们看到了三尺戏台上或紧张激烈或浪漫凄婉的演绎瞬间,也为他们剖析了戏台之下,戏曲艺人秉承不忘的情义初心。
另一方面,《进京城》对于诸多海外华人的意义,则是通过与祖国传统文化的零距离交谈,抚慰内心的乡愁。他们在观看《进京城》时的情绪波动,不亚于我们投放在超级英雄宇宙里的大喜与大悲。
《进京城》在美国的放映之旅尚未结束,随后几天,导演胡玫将带着影片去往洛杉矶,与观众见面。
我们非常乐于看到,关于中国国粹文化的热烈讨论,再次发生。
《进京城》在海外获捧的同时,片方在国内释出了三张剧情版海报。
需要特别注意的是,这三张海报中的片名,是由中国当代艺术家,北京奥运会吉祥物福娃、国航航徽设计者韩美林大师亲笔题字,高阶艺术气息力透纸背,完美贴合影片的艺术深度。
已然可以预见,这必将是近年来难得一见的国产质感力作。
先给还不熟悉《进京城》的朋友科普一下影片的基本信息。
该片由胡玫导演,邹静之编剧,富大龙、马伊琍、王子文(特别出演)、马敬涵、姚安濂和国家一级演员焦晃联袂主演。讲述清代乾隆年间,扬州春台班进京为皇帝祝寿时,发生在京城皇宫与曲艺梨园间的恩怨纠葛,并由此揭秘出国粹京剧的300年源起历史。
在这张名为“搏命版“的海报中,汪润生(马敬涵 饰)戏妆扮相,眉目紧蹙,手持银针寒光毕现,欲向疑似昏迷的岳九(富大龙 饰)头顶悄然探去。整张海报玄色铺底,苍猛有力,透出神秘氛围,玄机暗藏。
胡玫曾透露,马敬涵与富大龙在片中是一种“高山流水式的莫逆之交”,岳九因唱旦角,在片中时常要“折磨”身体,以使自己在形体上更具女性妩媚,长久如此积劳成疾。汪润生则是要用针灸的方式,刺激岳九的印堂命穴,以便他重整旗鼓复台唱戏。
这种搏命的行为,反映出了老一辈戏曲演员们“情比海深,戏比天大”的精神。不知这条关键信息,是否正对应“搏命版”海报所述内容。
岳九与汪润生的关系,也反映在“知音版”海报中。高搭戏台之下,双方隔台相望,惺惺相惜。
另一张海报里,汪润生与凤格格(马伊琍 饰)遥遥相念,一副“友达以上,恋人未满”的眷慕神情,将两人波涛汹涌的情感故事印在脸上,这对CP能否终成眷属,同样尚不得知。
三张剧情海报,带出了《进京城》所刻画的梨园恩怨的冰山一角。值得一提的是,虽然该片以“揭秘京剧起源”为主题,但在邹静之的笔下,每一位角色,以及角色之间串联起的故事情节,并非单纯依托于戏台之上。戏曲元素之外,它还讲述了一则在跌宕的年月里,人物如何在情谊的发酵与成长的塑立中,面对命运的传奇往事。
不瞒你们说,在看到《进京城》这几张剧情海报时,突然心疼起这部电影。
好莱坞电影的意识形态在国内狂受追捧的当下,生长在本土的传统文化却被年轻一代的主流观众晾晒一旁,而此番“《复联4》国内受追捧,《进京城》海外获肯定”的特殊文化现象,令我们哭笑不得的同时,也在反思,这种文化反刍发生的根源,在哪里?
我们无意抨击观众对超级英雄的热爱——那毕竟是许多人十年如一日的情怀。
但这并不代表包括京剧在内的国粹,乃至整个中华文明体系内的传统文化,就注定被轻视,被嘲讽,甚至被遗忘——那是所有中国人无法脱离的根。
在这个节骨眼上,很欣慰看到有《进京城》这样的国产电影出现,它存在的意义,远比我们以为的重要、深远。
或者说,这部电影不应该被错过,它像一个闹钟,在最恰当的时候,唤醒每一个人,让大家明白,有些东西,需要被记住,被传承。