参考消息网11月9日报道 美国《时代》周刊网站近日刊发题为《会见苏格兰的新面孔》的文章,作者是亚丝明·塞尔汉。文章摘编如下:
3月28日下午,哈姆扎·优素福走进位于爱丁堡的英国传统联排别墅布特大厦——苏格兰政府首席大臣官邸。
当天早些时候,苏格兰议会的同伴们正式选举他担任首席大臣,38岁的优素福成为第一位选举产生的领导西方民主政府的穆斯林政治人物,也是首位非白人、最年轻的苏格兰领导人。他抬头凝视悬挂在楼梯间、排成一排的六幅肖像画,体会着自己的巨大成就。第一幅肖像是唐纳德·迪尤尔:1999年,苏格兰议会成立,他成为苏格兰宣誓就职的首席大臣;第五幅肖像是优素福的前任妮古拉·斯特金,苏格兰任职时间最长的领导人。最后一幅肖像是打着格子呢领带、露齿而笑的年轻人,正是他自己。
开局艰难
优素福任职时恰逢众人认为执政的苏格兰民族党89年历史上最艰难时期。自斯特金2月份令人震惊的辞职以来,苏格兰民族党就深受困扰:警方开始对其财务状况展开调查;政党内部陷入分裂;如何实现首要目标——结束苏格兰数世纪以来与联合王国(还包含英格兰、威尔士和北爱尔兰)的统一并成为一个独立国家——也存在不确定性。
因此,作为苏格兰民族党领导人,优素福必须找到自己的位置。
他说:“我认为我们未来12个月至15个月内需要完成一项任务,即确保我们重获苏格兰人民的信任。这是一项艰巨的任务。”
今年8月,在苏格兰海滨城市拉格斯,一个多云的下午,这位首席大臣手拿冰淇淋甜筒,沿着海滨前行,一群人前呼后拥。他正在接受当地一名记者的采访:就其提振地方经济以及解决长期问题的计划提问。优素福全神贯注于回答记者提问,似乎根本未注意到咸焦糖滴到黑色正装皮鞋上。
大多数政治人物会利用夏季休息时间返回选区或休个假,而优素福则开启了一段苏格兰各地的“夏季独立之旅”,显然是为了提振苏格兰民族党的士气;此前该党在媒体和民调中经历了数月挫折。显而易见,此行既是为了争取民众支持独立,也是为了再次向苏格兰民族党的忠实支持者介绍优素福。
经验丰富
并不是说优素福需要介绍。他在苏格兰政坛一线超过十年,参与广泛的分离运动时间更长。优素福1985年出生在格拉斯哥,成长于苏格兰民族党尚未成为选举力量的年代。但是,苏格兰民族党长期以来一直处于优素福家庭生活的核心:上世纪60年代,其父穆扎法尔·优素福从巴基斯坦移民到苏格兰,之后加入了苏格兰民族党;哈姆扎娶了巴勒斯坦裔苏格兰人纳迪娅·纳克拉,她是苏格兰民族党邓迪市议员。
优素福说,小学时,尽管自己是仅有的两名非白人学生,但并未觉得自己与同伴们有何不同,只有两次例外。第一次是他6岁时,一位同班同学称他是“巴基佬”——指代南亚人的种族主义用语;第二次是在“9·11”事件之后,当时16岁的优素福收到了朋友们关于凶犯及其动机的连珠炮式的提问。优素福说:“对我而言,那是一个重要时刻,因为我的穆斯林身份成为焦点,部分原因是人们对此提出质疑,他们还质疑我的穆斯林身份对国家的忠诚问题。”也正是这一刻促使他决定从政。
2007年,苏格兰民族党在苏格兰议会选举中获得历史性胜利,选举期间优素福一边参加苏格兰民族党的竞选活动,一边参加格拉斯哥大学(他获得了政治学学位)的期末考试。获胜后数日内,他得到一份工作,担任苏格兰民族党议员、苏格兰议会首位穆斯林和非白人议员巴希尔·艾哈迈德的助理。四年后,优素福当选苏格兰议会议员,不久之后就开启了职业生涯的多项第一:2012年27岁时成为最年轻的议员,加入了苏格兰内阁。他先后担任过运输大臣、司法大臣和卫生大臣。
优素福丰富的大臣经历助其在斯特金继任者的竞选中成为领先者。作为“延续性候选人”,他还被很多苏格兰民族党重要人物视为继续斯特金选举成就纪录的最佳人选。但是,该党的发展趋势自此急转直下。财务调查继续困扰着苏格兰民族党。在一个曾经以纪律性著称的政党内,接替斯特金的激烈竞争也暴露了党内分裂。该党民调下降促使某些人质疑优素福是否真的胜任。
留住选民
位于格拉斯哥的斯特拉思克莱德大学民调专家、政治学家约翰·柯蒂斯表示,优素福缺乏前任的人气,或许也缺乏她的某些魅力。他说:“优素福无法像斯特金那样指挥大家。”
《泰晤士报》驻爱丁堡专栏作者亚历克斯·梅西说,优素福在本党和独立运动内部的权威有些减弱。“苏格兰民族党曾经令人敬畏的纪律和一致目标……已经彻底崩塌。”
《时代》周刊采访的苏格兰民族党议员淡化本党内部的分裂程度。优素福说党内诋毁他的人是少数。他说:“在一个我们这种规模的政党,总是会有这类人。但是,我很高兴的是,绝大多数人还是绝对支持本党、事业和我的领导。”
在我们两个小时的见面期间,他很放松,偶尔还喝一小口咖啡,开开玩笑。但是,在轻松友好的举止背后,也有严肃的时候。当我们离开摄像机镜头,来到圣安德鲁大厦的隔壁房间,坐上一对舒适的蓝色椅子时,优素福承认这是一个艰难的开端。他说:“我们经历了本党最近历史上无疑最艰难的5个月。”
那么,他准备如何扭转局面呢?他说,原则上,就是为苏格兰人提供一个代替工党和保守党的进步选择。他说工党和保守党是统一这枚硬币的两面。说到英国首相里希·苏纳克所在的政党,优素福说:“我希望看到保守党下台。同时,我对基尔·斯塔默表现出来的缺乏领导力感到绝望。”他提到了中间偏左派工党领袖不愿扭转保守党的福利政策或大多数苏格兰人反对的脱欧决定。但是,与对待保守党不同,优素福说苏格兰民族党愿意与工党达成交易,把保守党赶下台,尽管要付出代价:重新进行独立问题投票。
随着英国下一次选举临近,优素福正加倍独立运动努力,不仅仅是因为这是维护他所在政党保持团结的核心政策,也因为他认为这是解决苏格兰人今天所面临的最紧迫问题的办法。
可是,那也许是这个阶段的学术问题。英国民调公司舆观调查公司6月份进行的一项调查发现:当要求苏格兰人列举他们认为的首要任务时,他们选择了医疗保健、经济和教育。独立问题排在第七位。
梅西说:“经历了包括苏格兰独立和英国脱欧的10年争吵,人们感到筋疲力尽,随后是新冠疫情,现在是高企的通货膨胀和生活成本问题。”
结束采访一周之后,优素福率领数千人在爱丁堡街头开展独立游行活动,其间他称生活成本危机就是“统一成本危机”。
这个口号是否足以留住选民,需拭目以待。但是,他押上了自己具有历史意义的领导职位。他说:“留在这个联合王国正在阻碍我们发展。”(编译/郑国仪)