古文诗词常用的典故:朝三暮四

时光不会辜负读书的你——

【典源】《庄子·齐物论》:“狙公赋芧(xù,栗子)曰‘朝三而暮四’,众狙皆怒;曰:‘然则朝四而暮三’,众狙皆悦。名实未亏,而喜怒为用,亦因是也。”《列子·黄帝》亦载。

【释义】养猕猴的老人在分给猕猴栗子时,说早上给三个、晚上给四个,众猕猴都生气发怒,老人改说早上给四个、晚上给三个,众猕猴都高兴起来。后遂以“朝三暮四、朝四暮三、暮四朝三、狙公玩、狙公分栗、狙公倒芧、赋芧戏狙、三四调狙”等谓以诈术欺人,实质不变;又“朝三暮四”或谓变化多端、反复无常,或谓数目繁多;以“众狙”喻受骗上当、被戏弄的人。

【朝三暮四】崔仁兖《白月栖云塔铭》:“来者如云,朝三暮四。”乔吉《山坡羊·冬日写怀》曲“朝三暮四,昨非今是,痴儿不解荣枯事。”鲁迅《坟·灯下漫笔一》:“厘定规则:怎样服役,怎样纳粮,怎样磕头,怎样颂圣。而且这规则是不像现在那样朝三暮四的。”

【朝四暮三】黄庭坚《再答明略二首》:“使年七十今中半,安能朝四暮三浪忧喜。据席谈经只强颜,不安时论取讥弹。”

【暮四朝三】杨万里《有叹》诗:“饱喜饥嗔笑杀侬,凤凰未可笑狙公。尽逃暮四朝三外,犹在桐花竹实中。辛弃疾《洞仙歌·赵晋臣和李能伯韵属余同和》词:“悠悠今古事,得丧乘除,暮四朝三又何异。”徐渭《白猴》“暮四朝三,岂狙公之可罔;既冠且沐,致韩生之就烹。

【狙公玩】黄庭坚《见子瞻粲字韵诗次韵寄彭门三首》之“朝四与暮三,适为狙公玩。”

【狙公分栗】苏《和邵同年戏赠贾牧秀才三首》之三:“狙公欺病来分栗,水伯知馋为出鲈。”

【狙公倒芧】黄庭坚《用前韵谢子舟为余作风雨竹》:“狙公倒七芧,勿用嗔喜对。”

【赋芧戏狙】陆游《梦归》诗:“从渠造物巧,赋芧戏群狙。”

【三四调狙】陆游《春晚南堂晨起》诗之一:“青黄灾断木,三四调群狙。”

【众狙】刘筠《受诏修书述怀感事三十韵》:“讹谬刊三家,公平喜众狙。”苏轼《答任师中家汉公》诗:“升沉一何速,喜怒纷众狙。”严复《寄散原》诗:“江湖无地栖饥凤,朝暮何年了众狙。”

未完待续……

本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事,关注本号,一起来读书养性、终身学习!

打开APP阅读更多精彩内容