清代机制铜圆的铸造始于1900年(清朝光绪二十六年),止于1911年(宣统三年)。铸造流畅时间尽管只要十余年,但其昌盛时代我国共有十七省二十局开机铸造铜圆。如以细微区别划分,其版式在千种以上。因此当代铜圆珍藏喜好者以收集到十大声誉钱币之“大清铜币”为最大乐事。
The casting of mechanism copper round in qing Dynasty began in 1900 (guangxu 26th year of Qing Dynasty) and ended in 1911 (Xuantong third year). Although the casting smooth time as long as more than 10 years, but its prosperous times in our country a total of 17 provinces and 20 bureau boot casting copper round. If divided by subtle differences, the layout of more than a thousand. Therefore, contemporary collectors of copper COINS are most happy to collect the "Great Qing Copper COINS", one of the ten most prestigious COINS.
清代当十铜圆铸造之初,清政府并没有对铜圆的纹饰图案,作严格的规定。因此,各省局所铸铜圆尽管其币背皆采用龙型图案,但龙型各异,种类繁多。初入门的铜圆收藏爱好者,在按铸地省局名,按年号,按材质分门别类收藏当十铜圆时,尚容易分辨,而按龙图区分,则相对比较困难。
At the beginning of the ten-round bronze casting in the Qing Dynasty, the Qing government did not make strict regulations on the decorative patterns of the round copper. Therefore, although the back of the coin of the copper circle made by all provinces and bureaus adopts the dragon pattern, there are various dragon patterns and various kinds. For those who have just begun to collect copper circles, it is easy to distinguish the ten copper circles according to the name of the casting province, the number of the year and the material, but it is relatively difficult to distinguish them according to the dragon chart.
今,弘雅古韵征集到一枚大清铜币百枚换银币一圆,特来分享。
Today, Hongya ancient charm to collect a big qing copper COINS 100 COINS for silver a round, especially to share.
此枚大清铜币百枚换银币一圆,直径为2.8cm,重8.0g。面文纪值“十文”,外围嘉禾图案,上部铸“宣统三年”,下部“百枚换银币一圆”,两边各有小花一朵。背面,中圈内为“五尾蟠龙”,外为“大清铜币”四字,分布上、下、左、右。该钱设计新颖,制造精致,是钱币中的精品。清代末年,当方孔铜钱难以维持,行将退伍的时候,一种形态新颖的圆形无孔铜币跨进了钱币的行列。这就是公元1900年在广东的机制铜元。
This bronze coin, with a diameter of 2.8cm and a weight of 8.0g, is exchanged for one yuan per hundred pieces of silver in qing Dynasty. Face wenji value "ten text", periphery jiahe design, upper cast "Xuantong three years", lower "100 COINS for a round", each side has a small flower. Back, inside the circle for the "five tail coil dragon", outside for the "Qing Copper coin" four words, distribution, bottom, left, right. The money is novel in design and exquisite in manufacture. At the end of the Qing Dynasty, when the square hole copper coin was difficult to maintain and was about to be discharged from the army, a new round copper coin with no hole entered the ranks of COINS. This is the mechanism of copper COINS in Guangdong in 1900.
宣统三年,又铸行二十文、十文、五文三种铜币,铸量较少。不久,辛亥革命爆发了,清王朝被推翻,宣统年间的“大清铜币”的铸行仅有几个月的短短寿命,就随之而退出了流通市场,寿命极短,所以此枚大清铜币百枚换银币一圆,存世量极少,设计新颖别致,有着不错的收藏价值和艺术价值。大清铜币不仅具有较为广泛的使用价值,而且还随着时间的久远,呈现出收藏价值和考据价值,是众多钱币收藏爱好者及研究专家的所爱之品。
In the third year of Xuantong, twenty COINS, ten COINS and five COINS were cast. Soon the xin-hai revolution broke out, the qing dynasty was overthrown, xuantong "qing coppers" casting line only several months of short service life, is out of circulation and market, then life is very short, so this qing copper coin hundred pieces in silver a round, only a few, design is novel and chic, has a good collection value and artistic value. Copper COINS of the Qing Dynasty are not only widely used, but also present the value of collection and textual research as time goes by. They are the favorite of many coin collectors and research experts.