澳新军团日是澳大利亚和新西兰的国家纪念日，该节日广泛纪念“在所有战争、冲突和维和行动中服役和牺牲的澳大利亚人和新西兰人”。每年 4 月 25 日都会庆祝澳新军团日，最初是为了纪念在第一次世界大战中加里波利战役中服役的澳大利亚和新西兰陆军军团的成员。

澳新军团日黎明仪式在西澳大利亚国王公园举行， 2009 年 4 月 25 日

1915 年，澳大利亚和新西兰士兵组成了盟军远征队的一部分，该远征队着手占领加里波利半岛，为盟军海军开辟通往黑海的道路。目标是占领奥斯曼帝国的首都君士坦丁堡，奥斯曼在战争期间是德国的盟友。澳新军团部队于 4 月 25 日在加里波利登陆，遭到穆斯塔法·凯末尔指挥的奥斯曼军队的猛烈抵抗。原本计划迅速将奥斯曼人击败的计划很快陷入僵局，这场战役持续了八个月。1915年底，双方伤亡惨重，盟军死亡总数超过 56,000 人，其中 8,709 人来自澳大利亚，2,721 人来自新西兰。加里波利的消息对国内的澳大利亚人和新西兰人产生了深远的影响，4 月 25 日很快成为他们纪念那些在战争中牺牲的人的日子。

尽管加里波利战役未能实现占领君士坦丁堡和将奥斯曼军队彻底击败的军事目标，但澳大利亚和新西兰军队在战役中的行动留下了无形但强大的遗产。被称为“澳新军团传奇”的名词被创造出来，成为两国民族认同的重要组成部分。这影响了公民看待他们国家的过去和对现在国家的理解。在加里波利战役中，士兵们的英勇行为使他们成为澳大利亚和新西兰军事记忆中的标志性人物。

1916 年 4 月 25 日在悉尼麦格理街举行的第一次澳新军团日游行

1916 年，4 月 25 日正式命名为澳新军团日。在那一年，在澳大利亚、新西兰和伦敦以各种各样的仪式庆祝。在新西兰，它被公布为半天假期，超过 2,000 人参加了在罗托鲁瓦举行的仪式。在伦敦，超过 2,000 名澳大利亚和新西兰军队在城市的街道上游行。一家伦敦报纸称他们为“加里波利骑士团”。游行在澳大利亚各地举行，来自加里波利的受伤士兵在护士的陪同下乘坐车队参加了悉尼游行。

随着第二次世界大战的到来，澳新军团日成为纪念在这场战争以及随后的战争中丧生的澳大利亚人和新西兰人的日子。这一天的意义已进一步扩大，包括在各国参与的所有军事行动中遇难的澳大利亚和新西兰人。澳新军团日于 1942 年首次在澳大利亚战争纪念馆举行纪念活动，但由于政府命令禁止在日本空袭的情况下举行大型公众集会，所以没有大型游行。从那时起，澳大利亚战争纪念馆每年都会纪念澳新军团日。在新西兰，澳新军团日在二战后立即大受欢迎。

在澳大利亚参与越南战争之后（1962-1975年），澳大利亚人对澳新军团日的兴趣达到了最低点。1975 年 4 月 26 日，澳大利亚报纸在一篇报道中重申澳新军团日的意义。在 1960 年代和 1970 年代，反战者利用澳新军团日活动作为平台来反对征兵和澳大利亚的海外军事介入。接下来的 20 年里，澳大利亚与英国的战争联系受到争议。1967年，两名左翼进步青年在新西兰克莱斯特彻奇的澳新军团日仪式上举行小型抗议活动，抗议越南战争。

然而，自 1980 年代后期，尤其是 1990 年代以来，国民对澳新军团日的兴趣和出席人数有所增加。1990 年 4 月 25 日，鲍勃·霍克成为第一位访问加里波利的澳大利亚政治家，他还决定政府出钱将澳新军团退伍军人带到加里波利庆祝黎明登陆 75 周年。这被历史学家视为澳新军团日恢复的一个重要里程碑。前总理约翰·霍华德也是澳新军团日的大力支持者，他于 2000 年和 2005 年 4 月 25 日访问了加里波利。

2008 年澳新军团日，皇家维多利亚军团在墨尔本游行

澳新军团日，达尔文，2013 年 4 月 25 日

澳新军团日是澳大利亚、新西兰和汤加（包括圣诞岛、科科斯（基林）群岛、库克群岛、纽埃、诺福克岛和托克劳的属地）的公共假日。

尽管 1901 年澳大利亚宣布成立联邦，但有人认为澳大利亚的“民族身份”在很大程度上是在一战期间真正形成的，对大多数澳大利亚人来说，这场战争中最具标志性的事件是在加里波利登陆。南澳大利亚大学的一位博士指出，澳新军团日越来越受欢迎。即使是 2004 年在加里波利遗址发生恐怖袭击的威胁，也没有阻止大约 15,000 名澳大利亚人前往土耳其，以纪念阵亡的澳新军团士兵。

在全国的城镇，来自过去所有战争的退伍军人，以及澳大利亚国防军和预备役现役成员、退伍军人、澳大利亚国防军学员、澳大利亚童子军等成员游行庆祝。来自各州首府的澳新军团日游行通过电视直播，并附有专家评论。澳大利亚全国仪式于上午 10 点 30 分在澳大利亚战争纪念馆举行，按照传统的服务顺序，包括纪念致辞、敬献花圈、唱赞美诗、默哀一分钟，以及奏澳大利亚和新西兰的国歌。人们经常将人造红花放在纪念馆荣誉榜上的军人姓名旁边。迷迭香或月桂小枝经常戴在人们的翻领上。

澳大利亚战争纪念馆，2013 年 4 月 25 日。大约 35,000 人参加由下士 Ben Roberts-Smith 发表讲话，他正在阅读澳大利亚军人与阿富汗战争有关的轶事

新西兰的澳新军团日纪念活动也类似。在新西兰和加里波利参加澳新军团日活动的新西兰人数量正在增加。全国范围内的黎明游行和其他纪念活动通常由新西兰国防军、新西兰军校学生部队、新西兰警察、新西兰消防和紧急情况部队、圣约翰救护队（青少年和成人志愿者）以及其他身着制服的社区服务团体，在大多数地方有当地的管乐队伴奏，有时还有铜管乐队伴奏赞美诗。

每年在新西兰蒂阿瓦穆图的澳新军团日，都会重新装饰军人的坟墓

在英国伦敦，早上 5 点举行仪式，在澳大利亚战争纪念馆和最近建造的新西兰战争纪念馆之间交替举行，两者都位于海德公园附近。这一天，还有上午 9 点在圣保罗大教堂地下室的加里波利纪念馆举行的献花仪式以及上午 11 点在白厅纪念碑举行的献花仪式和游行，这两个活动都有澳大利亚、新西兰、英国等国家的代表和退伍军人参加。在纪念碑的献花仪式后，紧接着是威斯敏斯特教堂的纪念和感恩仪式。黎明仪式、纪念碑仪式以及纪念和感恩仪式通常由代表女王的皇室成员以及澳大利亚和新西兰的高级专员出席。自 1916 年以来，伦敦正式庆祝澳新军团日，当时乔治五世国王和玛丽王后出席了在修道院举行的第一次纪念仪式。

2008 年 4 月 25 日在伦敦海德公园角新西兰纪念馆举行的澳新军团日活动

在土耳其，1934 年，凯末尔·阿塔图尔克向第一批参观加里波利战场的澳大利亚人、新西兰人和英国人发表了以下的话。这后来被刻在Ari Burnu公墓（澳新军团海滩）的一块巨石上，该公墓于 1985 年揭幕。这些文字也出现在堪培拉的凯末尔阿塔图尔克纪念碑和惠灵顿的阿塔图尔克纪念碑上：

那些流血，

牺牲的英雄。

你们现在正躺在一个和平国家的土地上。

因此，安息吧。对我们来说，在我们这个国家，你们在这片土地并排躺下，与我们国家的士兵已没有区别。请那些从遥远的国家送来儿子的母亲们擦干眼泪，你们的孩子们现在躺在我们的怀里，他们献身在这片土地上，他们也成为了我们的孩子。

土耳其安扎克湾以“狮身人面像”岩石为背景的北海滩

澳新军团日促进了一种国家团结感，也许比日历上的任何其他日子都更有效。政治、信仰和抱负大相径庭的人们仍然可以一致为战争中献身的军人致以崇高的敬意！

澳大利亚和新西兰高级专员在位于渥太华的加拿大战争博物馆举行的澳新军团日仪式

2018 年在伊拉克塔吉营地举行的澳新军团日中的澳大利亚和新西兰士兵

2007 年，新西兰惠灵顿纪念碑上的旗帜，从左到右依次为新西兰、英国和澳大利亚的国旗