在国内任意一个百货商场，韩国衣恋集团旗下品牌的出镜率相当高。

1980年创始于韩国的衣恋集团旗下拥有ELAND、SPAO、Prich、Roem、Plory、Paw in Paw逾40个品牌，但近年来，衣恋集团在中国市场的问题不少，多个品牌都曾因产品质量、虚假宣传等问题受到行政处罚。

近日，韩国衣恋集团在中国的注册公司衣念（上海）时装贸易有限公司被罚没合计1.57万元。

处罚信息显示，衣念（上海）时装贸易有限公司于2021年7月委托丹东翔腾服装有限公司生产80件羽绒服，并于9月将其中的9件用于在北京部分百货的专柜进行销售。该批次羽绒服生产成本为75元/件，专柜标价1598元/件。截至2021年11月3日，这批羽绒服共售出2件，其中1件为抽检售出。

北京市西城区市场监督管理局认为，上述产品违反了《中华人民共和国质量法》第五十条的规定，衣念（上海）时装贸易有限公司涉及在产品中掺杂、掺假、以假充真、以次充好或以不合格产品冒充合格产品，处以罚款14382元，没收违法所得1322.45元并没收非法财物。

事实上，衣念上海公司旗下品牌产品曾多次被罚。

国家市场监督管理局消息显示，2021年初，该公司旗下品牌SPAO一款女士羊毛大衣实际面料和里料成分均为100%聚酯纤维，并不含羊毛，属于虚假或者引人误解的商业宣传，上海市市场监督管理局当时对其处以了20万元的罚款。

同年2月、3月和4月，衣念上海公司又多次被罚，处罚原因涉及在商品中掺杂、掺假、以假充真、以次充好，以不合格商品冒充合格商品；对商品性能、功能、产地等表示不准确、不清楚等。细数下来，去年基本每个月该公司都会因各种问题被处罚。

衣恋集团早在1994年就进入中国市场，先后引入ELAND、SPAO、SCOFIELD、TEENIE WEENIE等多个风靡一时的时装品牌。在2016年，衣恋集团在中国百余座主要城市拥有着超过8000家门店。在一代人的集体回忆中，衣恋是作为一种文化符号的存在，曾经是很多80、90后学生党高攀不起的“梦中情衣”。

某电商APP截图

然而，2017年起，衣恋集团开始逐步出售旗下品牌资产给中国企业。

当年，衣恋集团将旗下品牌Teenie Weenie卖给了中国的维格娜丝时装股份有限公司（后更名锦泓集团），交易价约50亿元人民币。2019年，双方因买卖合同纠纷闹上法庭，衣恋集团希望锦泓集团能支付所欠转让价款4.54亿元和逾期付款违约金。直至2020年10月，锦泓集团发布公告称，双方达成全面和解，和解款项共计4.76亿元。

2019年，衣恋集团还作价2.6亿美元将E-Land Footwear USA Holdings全部股权出售给特步国际。其所售公司旗下有K-Swiss、Palladium及Supra三个全球化知名运动品牌，以及两个子品牌PLDM和KR3W。

编辑|卢祥勇 王嘉琦

校对|程鹏

封面图来源：ELAND官方微博