法国立法保护乡村“感官遗产”:教堂钟声、公鸡叫声及牛粪味道都将受法律保护

【环球时报综合报道】据法国新闻网23日报道,法国参议院上周四通过一条特别的法案,旨在保护法国乡村地区的“感官遗产”。也就是说,今后法国乡村的教堂钟声、公鸡叫声甚至牛粪味道都将受法律保护。

法国议会之所以通过这条法案,是源自2019年7月发生的一起“公鸡莫里斯案”。当时,一对搬到法国西部小镇圣皮埃尔多勒龙生活的夫妇,把邻居家一只名叫“莫里斯”的公鸡告上法庭,因为这只公鸡每天清晨的打鸣让他们无法安睡。不过,当地法院驳回这对夫妻关于“公鸡制造噪声”的起诉,并判定他们支付公鸡主人1000欧元诉讼费。“这可是一只公鸡啊,打鸣是他的权利!”莫里斯主人认为邻居的起诉不可理喻,同时也暴露出法国城市与乡村生活的巨大差异。法国乡村有越来越多来自城市的“新移民”,他们向往那里的清新空气和充沛阳光,却又难以忍受乡间的虫鸣鸟叫和拖拉机声。在当地政府和法国立法部门看来,保护公鸡的“打鸣权”同时也是在保护所有法国自然文化遗产中的“感官遗产”。

对于这条法律的通过,圣皮埃尔多勒龙当地居民普遍表示欢迎,“很高兴法律可以保护我们的动物,以及我们的乡村生活方式”。镇长克里斯托弗·苏尔对媒体表示,法院的判决是在维护常识,“我完全支持这一决定,公鸡打鸣就是法国传统。”法国农业事务部长若艾尔·吉罗也庆祝法律条文在国民议会和参议院的通过,“这对乡村社区来说是真正的胜利,我们每个人都应尽全力保护乡村”。法律条文通过后,接下来的事情就是由当地政府来定义“哪些属于乡村‘感官遗产’”,并对各种“声音和味道”进行具体划分,以避免邻里之间再次发生“公鸡莫里斯”这类纠纷。(董铭)

打开APP阅读更多精彩内容