单词分解

จบทริปนี้ อ้วนขึ้นเกือบ3โล

结束这个旅程，胖了差不多3公斤！

จบ     结束

ทริป     旅程

นี้       这

อ้วน    胖

形容词+ขึ้น      ...起来

เกือบ     差不多

3โล     3公斤

Aum的原话

จบทริปนี้ อ้วนขึ้นเกือบ3โล