花6元看新版《倚天屠龙记》,亏吗?

“张无忌,要救六大派,来大都找我吧。”

谁能想到,赵敏的一句临别赠言,让观众等了29年。

1993年12月,王晶执导,李连杰、张敏、邱淑贞等主演的《倚天屠龙记之魔教教主》公映。但同一年,李连杰的《黄飞鸿之狮王争霸》《方世玉》等五部武侠片已经陆续上映,观众开始审美疲劳,从而导致《魔教教主》的票房收入未达投资方预期,续集也就搁浅了。

作为香港商业电影的常胜导演,王晶或许也一直对《魔教教主》这个没讲完的电影故事耿耿于怀。借着内地电影市场迅速发展的东风,他终于在2019年底宣布启动新版《倚天屠龙记》的拍摄。

经过两年多的制作,在今年春节档连续推出了《倚天屠龙记之九阳神功》和《倚天屠龙记之圣火雄风》两部作品,给这个故事划上了句号。

但这两部电影并没有走入院线,而且直接在视频网站上线,成为大家所说的网络电影。会员价一部6元,看起来比春节档动辄上百的电影票划算得多。在疫情时期,徐峥的《囧妈》、甄子丹的《肥龙过江》都放弃了院线公映,在这之后,转网发行也成为很多院线电影的又一个选择。

那么新版《倚天屠龙记》电影成色到底如何?这6元的电影票到底值不值呢?

只能说,聊胜于无,没有惊喜。曾经风光一时的港产武侠片,已经风光不再。

没有武的武侠片

武侠片的一大看点就是奇观动作,排山倒海的内功,眼花缭乱的拳脚,御空飞行的轻功,武侠片满足了观众对于功夫的神化期待。

《倚天屠龙记之魔教教主》的主演是李连杰,他在影片中完成了众多高难度的武打动作,一身真功夫打得酣畅淋漓,无疑是各个版本中最能打的张无忌。

到了新版《倚天屠龙记》中,林峯不是动作演员出身,所以他在片中的武打动作基本靠套招和特效渲染来完成。高手过招之时,经常就会把镜头拉远,远景可以掩饰演员在动作细节展示上的弱项。

导演王晶应该也是考虑到了林峯在动作上的短板,所以邀请到了甄子丹、熊欣欣(《黄飞鸿之狮王争霸》中饰演鬼脚七)、樊少皇(代表作《力王》)、释彦能(《功夫》中饰演苦力强)等动作演员担当绿叶。算是在影片中打辅助,助力林峯完成动作表演。

但影片的动作设计完全抛弃了硬桥硬马的真功夫,即使是甄子丹也没有复杂的动作演出。影片动作主打玄幻风,张无忌的九阳神功、乾坤大挪移、太极拳使出之后,电脑特效立刻跟上,氛围感就瞬间拉满。架势和画面还算好看,但的确是感受不到片中武打动作的精妙。

李连杰确实无法复制,现在找任何演员来拍,都很难达到他当年的功夫表演高度。

但是,新版《倚天屠龙记》中的动作特效渲染用得过于泛滥。片中就连九阴白骨爪都要用特效修饰一下,这样反而让功夫招式变得失真,达不到应有的震慑力。

既然片中的武打场面注入了大量的电脑特效,那么放弃在院线上映也是一个损伤。因为大银幕会让这些特效场面增添几分震撼的效果,到了电脑或者电视上看,效果是要打几成折扣的。

电影武力值不足,这个锅不能都是林峯来背,毕竟梁家辉的《新龙门客栈》、许冠杰的《笑傲江湖》都证明了非动作演员一样可以有经典武侠片的产出。

过度依赖特效,没有充分发挥片中林峯、甄子丹等演员各自的长处,就是问题之所在。

同时,影片也凸显了香港电影演员断层的问题。主演林峯已经过了40岁,这与原著中描绘的少年张无忌,多少有些差距。但在当下的香港影坛想要选一个年轻且有号召力的演员,真的太难了。

金庸小说电影化的难题

金庸先生的武侠小说,适合拍成电视剧,不适合拍成电影。

他的大部头著作,拍成电视剧都要适当删减内容,何况电影?所以金剧是一拍再拍,电影在近30年来却屈指可数。

较为成功的案例是徐克制作的电影《笑傲江湖》和《东方不败》,以及王晶执导的《鹿鼎记》系列。但这几部作品对原著都进行了大刀阔斧的改编,《东方不败》把原著中一个可怖的人物角色塑造成英姿飒爽的绝顶高手,《鹿鼎记》则是把周星驰的喜剧表演发挥到了极致。

跳出原著,另起炉灶,或许还能完成电影改编上的适配,但并不是每部金庸小说都能如此“二创”。

《倚天屠龙记》写的是元末乱世,江湖与庙堂之间错综复杂的争斗,中原武林门派之间因为屠龙刀相互明争暗斗。这样大格局的小说,搬上银幕确实是一项艰难的工程。

新版《倚天屠龙记》比较贴近原著,张无忌的人物命运、感情纠葛和原著差异不大。但是电影时长着实有限,即使是主人公都难以有充分的施展空间。张无忌和赵敏从敌到友的转变太快,周芷若的黑化太快,人物的情感发展显得仓促,这样就很容易让观众出戏。

删掉大量情节就让故事单薄、人物性格转变生硬。想尽量保留原著精髓,奈何片长实在不够,这简直是一道无解的难题。

在《倚天屠龙记之魔教教主》票房失利之后,导演王晶就很少触碰古装武侠电影。此番他再度执导《倚天屠龙记》,张无忌终于赴赵敏大都之约,把整个故事讲完整了,可以理解为是完成了导演的夙愿。

整体而言,《倚天屠龙记之九阳神功》和《倚天屠龙记之圣火雄风》都算是中规中矩之作,在制作层面没有明显失误,一些细节的调整也是影片的亮点。

譬如让赵敏拉马头琴,这就符合角色身份。还有恢复张无忌的暖男性格,这与《魔教教主》中张无忌的腹黑形成对比,优柔寡断的张无忌才是原著的定位。

新版中最被观众认同的恐怕就是赵敏了,文咏珊演绎的赵敏,三分豪气、三分英气、三分机智、一分靓丽。从造型到表演,都像是从原著中走出来的敏敏特穆尔郡主,她的每次出场都让人感觉赏心悦目。

但是小亮点并不能照亮整部影片。

金庸小说多年来一直是影视改编的热门IP,《神雕侠侣》《天龙八部》《鹿鼎记》的版本多到观众看不过来。可惜的是,近年改编的影视剧,成功少,失败多。

翻拍次数太多,观众已经对故事了如指掌,留给创作者的发挥空间太小了。或许,创作者们应该慢下来,冷静想一想金庸小说改编的新思路和新方法。没有另辟蹊径,很难让金庸影视剧再度大放异彩。

【文/崔汀】

打开APP阅读更多精彩内容