新京报讯（记者 刘臻）8月29日上午，上海戏剧学院与英国皇家莎士比亚剧团共同呈现的话剧《威尼斯商人》，在上海中国大戏院召开了新闻发布会。据悉，《威尼斯商人》由英国导演大卫·萨科（DAVID THACKER）执导，金世佳、余皑磊、阿云嘎主演，该戏将于10月4日至7日，作为闭幕大戏压轴亮相“演艺大世界·中国大戏院2019国际戏剧邀请展”，并完成该版《威尼斯商人》的全球首秀。

官方公布卡司阵容。图来自主办方微博

皇莎剧团已通过“莎剧舞台本翻译计划”与上海话剧艺术中心、国家大剧院合作推出了《亨利五世》、《李尔王》、《哈姆雷特》等作品，此版《威尼斯商人》是皇家莎士比亚剧团自2015年启动的“莎剧舞台本翻译计划”中的第6部作品，是该剧团首次与国内优秀艺术院校强强合作，此版全新的译本，由翻译过多部莎剧的苏国云先生亲自创作。

剧中，凭借《狂飙》、《一个勺子》等作品为人熟知的金世佳，与热播剧目《长安十二时辰》中饰演元载、演技出色的余皑磊，将分场次交错出演夏洛克与安东尼，而在音乐剧领域人气颇高的演员阿云嘎也将出演安东尼一角，三人将都有机会上演对手戏。同时，这也是阿云嘎首次挑战莎翁戏剧舞台，他坦言第一次参与话剧演出压力很大，但一定会非常努力。

话剧《威尼斯商人》阵容。图来自主办方微博

据悉，“演艺大世界·中国大戏院2019国际戏剧邀请展”自6月开幕至今，已有《秃头歌女》、《奥德赛》、《手提箱里的死狗》、《伊利亚特》等多部亚洲或中国首演剧目亮相，十月，这里也将作为上戏×皇莎版话剧《威尼斯商人》巡演计划的首演之地。

新京报记者 刘臻

编辑 田偲妮 校对　李立军