原标题：Bedsonline优化中文网站，大力发展中国市场

§ 新中文网站关联官方微信，内容更丰富，助力零售旅行社增加销售额

§ 本财年至今，Bedsonline中国销售额增长98％

§ 2013年进入中国以来，中国已成为其全球第十大资源市场

（2018年5月9日）Hotelbeds集团旗下全球领先的旅行社专用住宿和配套产品供应商Bedsonline今天宣布，将在5月16日B2B旅游展会ITB China活动之前，推出其新版中文网站。这是公司在中国这一关键市场对Bedsonline品牌作出的战略部署，希望进一步提升其市场表现。

Bedsonline新中文网站将为其新客户吸纳计划奠定基石。新网站充分采纳本地数字营销专家的建议进行设计，将包含丰富的与旅行社相关的文章和内容，如旅行社资源和电子书，同时与Bedsonline官方微信完美对接，为更多客户提供便利。

Bedsonline于2013年进入中国市场。中国作为Bedsonline的重要战略市场，已成为其全球第十大资源市场，本财年迄今，销售额增长高达98％。目前公司业务覆盖整个大中华地区，包括香港、台湾和澳门，拥有一支由15名销售经理组成的专业团队。

在Tourico Holidays以及GTA整合入Hotelbeds集团之后，集团在亚太地区的优势显著增加。同属Hotelbeds集团下的bedsonline现已拥有超过170000家酒店的产品组合，供全球各地的中介机构通过其 B2B 专有技术平台进行预订。

Bedsonline亚洲零售销售总监Stuart Dale表示：“我要祝贺整个营销团队，他们的努力让Bedsonline在短时间内推出新中文网站成为可能。这个项目是我们整个当地团队携手并进所取得的成果。”

“中国是Bedsonline的战略市场，我们希望利用Tourico Holidays和GTA与集团整合后所占的优势，为中国旅游零售商提供更广泛、更具竞争力的产品。目前bedsonline已拥有全球超过17万家酒店的产品组合，我们将抓住这个机会，在中国市场投入更多资源，并利用我们对当地市场的了解，配合丰富的实践经验和我们全面且专业的销售团队，更好地服务这个快速增长的旅游市场。”

Bedsonline零售旅行社业务大中华区经理查国定补充道: "我们对新网站及它在未来发展中将起到的重要作用感到兴奋。通过为客户提供更多内容，如电子书等，我们期望进一步帮助他们增长销售额。”

“Bedsonline对中国市场有着长远的规划。2017年，中国出境旅客人数高达1.27亿，已经成为全球最大的出境旅遊市场。伴随中产阶级群体的日益壮大，中国的出境旅遊蓬勃发展，虽然目前北京、上海、广州和深圳等一线城市仍占中国公民出境旅游的主要部分，但二三线城市的需求也在逐渐增加，我们也将跟进这些区域的旅行社客户。另外，根据中国国家旅游局的数据, 2017年中国境内旅游人次达到近50亿。因此, 我们将继续扩大我们当地住宿的产品组合, 以配合广大中国旅客的需求。”

关于 Bedsonline

Bedsonline是全球领先的住宿和旅行辅助产品供应商，专为旅行社提供服务。通过其在线平台为30个国家的32,000多家旅行社提供住宿、短途旅行、门票和接送服务。

公司拥有广泛的产品组合：于185个目的地拥有170,000多家酒店，在140个国家拥有22,000条转接路线，并拥有185个国家的16,000个活动行程。通过直观便捷的在线预订工具提供个性化本地服务。通过这种方式，Bedsonline可确保性价比和有竞争力的价格，获得广大客户的认可。

公司近年来的战略重点是拓展欧洲，美洲和亚洲的新市场，如德国，捷克共和国，墨西哥，美国，哥伦比亚，中国，日本和菲律宾。这一战略愿景使公司在行业中占据优势地位。

Bedsonline是Hotelbeds 集团旗下品牌，Hotelbeds 集团是全球旅游业服务的 B2B供应商。集团总部位于西班牙帕尔马，拥有8,300名员工，在全球设有210个办事处。