据悉,杨颖当初到香港发展,担任儿童节目主持人,周围的同事们都有英文名字,为了入境随俗,她便为自己取名叫baby,没想到几个月后有新人加入,竟和她撞名,为了让自己的名字不那么常见,她在前面加了Angela,合起来就是大家熟悉的“Angelababy”。
然而杨颖身为《奔跑吧兄弟》固定班底,某次《复仇者联盟》主演汤姆希德斯顿、马克鲁法洛和汤姆霍兰德到节目上担任嘉宾,听到她自我介绍是Angelababy,顿时露出震惊的表情,随后更尴尬地笑起来,原来是因为Angelababy其实是对舞娘和妓女的称呼,因此在国外几乎没有人会这样叫。