由宋茜、欧豪等主演的《山月不知心底事》不知不觉的就开播了，只是这部改编自辛夷坞失望悲情、阴暗伤痛文学的电视剧能作为国庆70周年献礼剧吗？（PS:在八月初，广电发布一则《关于做好庆祝新中国成立70周年电视剧展播工作的通知》的通知，要求展播期间不得播出娱乐性较强的古装剧和偶像剧）
按照小说原本的剧情走势，显然是不符合国庆档正能量的氛围的，想必电视剧能播出，在故事情节和主线大纲上会做很大的改动。
对于书粉而言，自己喜欢的文学作品被改编为影视剧，能以另一种形式看到文字倔强的生命力，是一件非常值得高兴的事。但是文字在转化为视听语言的过程中，会有很多情节或者是细节够展现不出来，或者是小说本身就存在严重BUG，这时需要对小说进行改编。
作为粉丝的你一般来说，能接受哪种程度的改编呢？
说到改编，最著名的影视魔改大概就是1992年林青霞版本的《笑傲江湖Ⅱ东方不败》了。
这部改编自金庸小说《笑傲江湖》的影片，金庸在得知徐克将启用林青霞饰演东方不败时，曾言辞激烈的反对，在导演徐克的几番坚持，力排众议之后才有了林青霞版本东方不败这个经典角色。
《笑傲江湖Ⅱ东方不败》改编成功在于故事结构完整、人物塑造丰满，基于原著又高于原著。但并不是所有的导演和编剧的功力都能把影视作品改编得比原著小说更为经典。
例如近期开播的两部电视剧《悲伤逆流成河》（划去，剧方非常知趣的改名了——《流淌的美好时光》和《时间都知道》的魔改，让众多书粉大喊头皮发麻。）
原著小说《悲伤逆流成河》是一个糟心的故事，有校园暴力，有原生家庭，故事狗血但胜在真实。而电视剧除了借用小说中的人名以外，和原著也就基本没什么关系了。如果非要说什么根据小说改编，大概就是想蹭小说IP的热度，顺便碰瓷郭敬明？电视剧拍的不好，方便让郭敬明去承担观众的骂声？
电视剧故事主线存在严重BUG，故事情节发展推动的因素不够，导致剧情莫名其妙。既算不上一部成功的改编，又不敢说自己原创。
《流淌的美好时光》颠覆的不止是原著的整个故事，还在细节和剧情上挑战观众的忍耐极限。
还有一部就是《时间都知道》。
有人说这部电视剧在很大程度上都和原著小说一样，一些经典场面堪称神还原。
这……
小编承认电视剧在整体大的框架故事上都还原了小说，但是电视剧把男女主角的家庭背景全都改了！
一个人的性格决定了他处事和为人风格，而对一个人性格产生影响的最大因素是他的家庭，是他的成长环境。
电视剧《时间都知道》中，女主虽然没有在父母身边长大，但至少也是在一个幸福安稳的环境中长大，这就造成了女主在重回二十岁的时候，能够直接去寻找男主。而男主原本是个天之骄子，自信果断的设定，但是在电视剧中，男主变成了一个凤凰男，犹犹豫豫、拖拖拉拉。
两个主角的性格发生了巨大的变化，但是在故事的大致走向竟然能和原本的故事一样。这……这电视剧中的人物设定根本就撑不起小说中的故事啊！
所以影视剧改编小说是在小说的基础上，进行合理的再创造。而不是简单的借用小说中的人名，也不是直接从源头上改编故事及人物的设定，然后再把故事套上去。
一个好的小说改编，除了要在原著的基础上有新意以外，还有就是要保留小说原有的精髓或者是精神内核。当影视剧保留了原著小说中的世界观和价值观以后，电视剧再怎么改，具体的情节也不会出现大的偏差。当人物符合整体环境设定，在这个大的设定之下，优化人物性格，或者制造影视冲突和悬念都是很容易被观众接受的。
从《山月不知心底事》开播的前两集及预告片中，可以看到这是一部合理改编小说的电视剧。电视剧保留了人物最初的设定，节奏明朗，对原著中一些经典场面亦有还原，删减了一些阴郁黑暗的故事情节。
但最终改编的效果如何，具体做了那些改动，是要等到电视剧结束了才能下定论。
不过，你觉得宋茜和欧豪是你心中的向远和叶骞泽吗？
