2021年中央广播电视总台春节联欢晚会上波切利父子献唱。
作为安德烈最小的儿子,马里奥无疑继承了父亲的音乐天赋,2019年他签约传奇厂牌Capitol Records。此次总台春晚上献唱的《Fall on me》一歌,收录于安德烈·波切利2018年发行的冠军专辑《 Si 》之中,同时也是迪士尼真人动画电影《胡桃夹子与四个王国》MV和片尾主题歌。在这支父子二人首次合作的MV里,他们分别用英语和意大利语演唱,并首度双重唱、钢琴二重奏合作,他们的合作被众多网友称之为“被上帝吻过的声音”,并在世界范围内共获得超过9000万次观看,成为音乐史上观看次数最多的古典跨界MV。马里奥自此之后,也获得了全球范围内的听众基础,先后在纽约麦迪逊广场花园(Madison Square Garden), 伦敦O2体育馆(O2 Arena)和好莱坞露天剧场(The Hollywood Bowl)等顶级场馆登台献唱。
马里奥·波切利。环球音乐供图
在总台春晚亮相之后,3月5日,马里奥再度给中国观众带来了惊喜,他带来了首支个人作品:中英版《Fall On Me(抱紧我)》。在这首作品发行之际,新京报专访马里奥·波切利听他聊聊自己的成长,及《抱紧我》创作背后的故事。
新京报:出生在艺术世家,能否先谈谈个人在家庭中的成长经历?
马里奥:我有一个美好的童年,同时,我也很幸运一直在音乐氛围中长大。我家房子从来不曾安静过,因为总是有人在弹钢琴。很小的时候,我就被父母教导要对音乐感到好奇,因此我六岁就开始学习钢琴,没过多久也学会了弹吉他。
新京报:父亲在音乐路上对于你个人的影响有哪些?
马里奥:毋容置疑,无论是个人生活还是职业生涯,父亲对我的生活影响最大。他教会了我很多关于通过坚持实现梦想的知识,他也一直是我最大的支持者,鼓励我发挥创造力。
马里奥与父亲。环球音乐供图
新京报:从2018年与父亲合作第一首作品《Fall On Me》,到今年父子二人在春晚给中国亿万观众献唱,几次合作的感受是怎样的?
马里奥:能与我爸爸在同一个舞台演唱是我人生中最大的荣幸,同时这种经历也很有趣。他的性格中有一种非常绝妙的幽默感,这促使我们在准备演出的过程中,有许多非常轻松愉快的经历。
演出之前,我们在一起玩得很开心,周围看起来也很有节日氛围,融入了一种奇妙的派对氛围。但这和在中国现场演出是绝对不一样的感受,所以我们真的很希望明年能再度被邀请表演,到时候能亲临现场,与中国观众一起共度中国的新年。
新京报:父亲作为世界闻名的歌唱家,很好奇在日常生活中你们如何相处?在父亲光环下成长,会有压力吗?
马里奥:我的父亲一直是我们家族所有人的指路明灯。如同《抱紧我》这首歌曲,讲的就是一位父亲告诉他的儿子,当他需要帮助的时候,他会一直在他身边,歌里所唱的一切,仿佛就是我和我爸在一起的经历。每当我感到不确定的时候,只要能回到他身边,一切都会过去。
所以虽然作为一个传奇人物的儿子,但我从来没有感受到压力。我也有自己的梦想,因为当你喜欢某样东西时,你就会变得大胆,我对自己选择了音乐道路而感到庆幸,也感恩我拥有一直支持我的家人。
马里奥与父亲演出。环球音乐供图
新京报:为何要发行中文版《抱紧我》?
马里奥:不可否认《Fall on me》原作非常有震撼力,尤其我们在中国春晚上的表演受到了欢迎,因此我们决定发行中文版的《抱紧我》,这将是迎接牛年的一个很好的方式,同时也是想通过这种形式,为所有喜欢我们的朋友做出一个回馈。
新京报:《抱紧我》因为是中文演唱,你是如何练习的?
马里奥:中文这对我来说的确是一个很大的挑战,我有语言方面的指导老师,但归根结底,还是不断地,练习,练习,练习!
我真的很喜欢听这首歌,因为中文让整个作品听起来更温暖。虽然录制过程中也经历了很多挑战与困难,但最终的结果是完美的,尤其让我的中文发音有了很大的提高!
新京报记者 刘臻
编辑 田偲妮 校对 吴兴发