香港鬼片,一代人的经典回忆。
在众多鬼片中,蒲松龄的小说《聊斋志异》承包了电影里的绝大多数主题,其中又以《画皮》和《聂小倩》这两个故事最为热门。
说起《画皮》的改编,有几部电影为人熟知,1966年鲍方执导的《画皮》,1969年的《雪娘》,1979年的《鬼叫春》、1992年胡金铨的《画皮之阴阳法王》以及周迅版《画皮》。
在这几部作品中,胡金铨的《画皮之阴阳法王》尤其值得和大家仔细说说。
从制作团队的豪华阵容到拍摄时的幕后趣事,从影片的深刻内涵到上映时遭遇无情剪辑,桩桩件件都耐人寻味。
名导演胡金铨,唯美武侠片的集大成者,《画皮之阴阳法王》既是他最后的遗留之作,也是他第一次回到家乡内地拍戏,半世流离终于回归故土。
参加拍摄的演员包括郑少秋、王祖贤、洪金宝、午马、刘洵、林正英等香港影视圈的大腕明星。
更值得一提的是,电影的剧本创作还请来了曾在意大利获过文学奖的小说家阿城。
巧合的是,《阴阳法王》不仅是胡金铨的最后一部作品,也是王祖贤最后一部女鬼电影,在此之后,王祖贤的女鬼时代彻底落幕。
01、画皮和阴阳法王的奇妙组合
有道是旧瓶装新酒,面对早已被多次改编的《画皮》,胡金铨在《阴阳法王》中讲了一个怎样的新故事呢?
影片开头,名落孙山的书生王顺生见色起意,面对落难的大户人家小妾尤枫,心中早已按捺不住喜悦。
郎有情,妾有意,一拍即成,情投意合。
王顺生相当硬气地把尤枫带到了妻子面前,直截了当地说要纳妾。
美色当前,妻子并没有被迷晕了头脑,她发现了小妾的真面目,外表美艳的少妇竟然是个画皮女鬼。
得知真相的夫妻二人慌忙来到了清风观,向法力高强的玉清道人张道灵求助。
张道灵当即应下此事,带着好友冯道长一同下山收拾女鬼。
接下来发生的故事情节就是这部电影的创新之处了。
影片塑造一个阴阳法王的角色,这个法王独立三界之外,常年在阴阳两界的交界地带活动,暗中收集那些通向阴界的亡魂,让他们留在阳间,受自己驱使,以此壮大自身实力。
尤枫就是被拦截在阳间的可怜鬼魂,她本来是一名戏子,在表扬的时候意外离世,死后不幸被法王捉走关了起来,无法转世投胎。
这次她是偷偷逃了出来,想着能找到机会回到阴界。
张道灵得知事情来龙去脉后,推测法王法力莫测,恐不是其对手,于是找来了另一位得道高人太乙上人。
三人联手最终将法王打败,尤枫也得以顺利投胎转世,成为了王顺生和原配妻子的儿子。
02、儒侠导演胡金铨
说起六十到八十年代的导演,胡金铨的名头绝对响当当,这位被称为儒侠的导演,早在1978年就被英国的《国际电影指南》杂志评为了全世界最重要的五位导演之一。
从《大醉侠》的一举成名,到后来的《侠女》、《龙门客栈》、《忠烈图》等,胡金铨从未让观众失望。
这是一个为电影疯狂的男人,他为电影倾注了自己的全部心血,拍摄过程中的每一个细节都不放过,务必做到最好才行。
电影中使用的道具,如果有原型,坚决不用复制品。
有一次要拍竹林打斗的场面,胡金铨拒绝找一片现成的竹林,非要重新栽种。
为了拍落日,整个剧组苦苦蹲守了十多天才最终拍到他想要的画面。
胡金铨镜头下的电影,撇开商业性质不谈,其制作之用心早已能够向艺术品看齐。
03、鬼片之下的深刻隐喻
在《画皮之阴阳法王》中,胡金铨依然沿袭了对艺术的极致追求,影片在山西大同、五台山和北京电影厂取景,每一帧画面都令人陶醉。
零下二十多度的五台山,白雪轻柔地覆盖在草木和岩石上,天地一片白,纯净而神圣。
电影中,那些徘徊逗留在阴阳界的鬼魂,不人不鬼,失去了自己的本来面目,只有在返回阳间时才能用画皮暂时遮掩。如此的情节设定和胡金铨的个人经历也十分契合。
出身河北的他,年轻的时候就离开家乡,四处辗转生活、学艺,从香港、台湾省到旅居美国,长时间漂泊不定的生活使得他的内心失去了归属感,无根可寻,无枝可依。
晚年的胡金铨将这份思乡的哀愁拍进电影里,于是有了阴阳界这个独特的存在。那些失去身份,失去面目的鬼魂,何其可怜。
作为在国外的华人,出国多年,胡金铨深深感受到了华人所受到的不公平对待和歧视。
电影中,那些被法王拦截的鬼魂,一旦做错了事,就被法王无情地扔到油锅里,一阵剧烈的噼啪声过后,所有痕迹烟消云散,三界之中再找不到这份存在。
这般凌辱,和在外华人的处境何其相似,处处被看轻、被践踏,命途多舛,颠沛流离。
影片中法王的服饰设计和幽冥鬼蜮的构造,还有各种刑罚的设计,大多借鉴了明朝锦衣卫的模式,下油锅,剥皮的手段也都是东厂惯用的伎俩。
胡金铨对明史的偏爱沿袭到这部鬼片中,便成为了赤裸裸地嘲讽,借古讽今,绝妙至极。
时代在往前发展,可有些糟粕却如影随形,怎能不令人叹息。
04、剧情特效大失所望,撤档已成定局
国际知名导演拍摄,重磅明星加盟,怎么看都是冲击票房冠军的好苗子,然而《阴阳法王》却如昙花一现般,很快消失在影院的排片档上,在香港仅仅上映了六天,便惨遭撤档,着实令人惋惜。
追溯其原因,最大的问题在于影片播出时情节不连贯。电影完成拍摄后,胡金铨初次剪辑后的版本总时长有两个多小时。
然而后期考虑到影院的排片效果,电影删删减减最终只剩下了95分钟,被砍掉了将近三分之一的时长,这直接影响了观看体验,很多剧情前后不搭。
比如片中早就被法王害死的王顺生妻子,不知何时突然复活,在结尾还生了一个儿子。
还有一些莫名其妙出现的线索,比如王顺生收到的女鬼画像,后面也并没有解释到底有何用处,观众看得云里雾里,摸不着头脑。
除了剧情之外,影片特效的落后是导致其口碑下滑的另一大原因。
鬼片题材的电影胡金铨之前很少涉猎,毕竟奇幻主题和武侠片之间的差距还是很大的。
相比武侠片,鬼片对于特效的要求更高,很多魔幻灵异的场面都需要后期制作加工,胡金铨在这一方面并非个中好手。
片中呈现的阴阳界以及法王和道长的几场打戏,画面并不出彩,以致观众兴趣缺缺。
电影上映六天后,因为票房惨淡,很快被替换下线,在香港总票房仅132万港币,相比同年票房冠军《唐伯虎点秋香》的4017万,这般结局着实有些辛酸。
胡金铨的黄金时代伴随着《阴阳法王》的失利迎来了落幕,其后再无作品。
1997年,他筹备许久打算拍摄《华工血泪史》,然而却因为手术并发症仓促离世。
谁能想到,《画皮之阴阳法王》竟误打误撞成为了这位叱咤一时的名导演最后的作品。(撰文:三木)