家人们谁懂啊!
《哪吒2》里那群土拨鼠也太可爱了吧
当“我就是低调”等话语
从土拨鼠嘴里蹦出来
直接让观众笑到不行
看过的宝子们知道吗?
它们说的方言超有梗
是宁夏话和甘肃话的结合(皆属兰银官话)
这地道又逗趣的方言一出口
喜感瞬间拉满
一起再来回味下吧~~
家人们谁懂啊!
《哪吒2》里那群土拨鼠也太可爱了吧
当“我就是低调”等话语
从土拨鼠嘴里蹦出来
直接让观众笑到不行
看过的宝子们知道吗?
它们说的方言超有梗
是宁夏话和甘肃话的结合(皆属兰银官话)
这地道又逗趣的方言一出口
喜感瞬间拉满
一起再来回味下吧~~
方言“出圈”,文化“炸场”
最近《哪吒2》方言台词狂欢出圈
笑梗富含文化自信
不会两句方言是不是
都不好意思追剧了?
别慌!
小布带你解锁甘肃方言的魔性魅力
速来围观这些“土味金句”——
↓↓↓
甘肃的宝宝们
快来认领自家方言彩蛋
↓↓↓
兰州
1.你组撒起老?(你干什么去了?)
2.家好老啥!
3.木来!家对!
4.来,炸手!瓦到!
5.多大滴阔阔子啥!(多大个事情!)
6.满福滴很哪!
7.急地个萨沙,将么一等!(不要着急,等一下)
9.终于组完老!(终于完成了)
10.来沙来沙家来沙!起沙起沙家起沙!(来来来,去去去)
定西
1.你啊门起来(你干啥去呢)
2.你组色滴里?(你在干什么)
3.哥不吃桃(我不知道)
平凉
杂列:(怎么了)
撒嘛:(什么啊)
一达:(一起)
酒泉
1.几个人坐在一起谝传着哩!(几个人坐在一起唠嗑、闲聊)
2.这娃泼实着哩,让他干没问题!
庆阳
咋起俩?
能成里木?
莫搞!
组啥着哩!
咬字不清叫“大舌头”
谁的话都听叫“软耳子”
话太多叫“碎嘴子”
不爱说话叫“瓮口子”
不值钱的眼泪叫“尿水子”
因眼馋而流下来的口水叫“哈喇子”
说话不算数叫“嘴精子”
只会说大话叫“瓶儿嘴”
难以摆脱叫“热粘皮”
六亲不认叫“白眼窝”
天水
你耶过组哈撒呆?(你昨天干啥呢)
甘谷人爱说:咯丝刚果滴……(我是甘谷人)
陇南
吃了莫?
组撒起家?
临夏
啊里起里?(去哪里?)
甘南
啊快了
啊木料
宝子们,你们看看
甘肃的方言是不是
既有特色又很复杂
那就先来学几个简单的吧
比如“尕”(gǎ)就是小的意思
“啥”(sá)就是什么的意思
“科利马擦”(kē lì mǎ cā)形容动作麻利迅速
……
怎么样,是不是很有意思呀?
还想学更多吗?
请戳↓↓↓
甘肃常用方言速成班
“制达”——这里(指近处)
“雾达”——那里(指远处)
“啊达”——哪里?灵魂发问必备!
“今儿个”——今天
“年时个”——去年
“明儿个”——明天(时间穿越全靠它)
“咥饭”——吃饭
“四火”——试试看(怂恿朋友专用)
“蹴哈”——蹲下
“精溜子”——光膀子(社死警告!)
“浪三”——游手好闲的人
“二杆子”——莽撞憨憨(骂人不说脏字)
啊里起里?——去哪里
这个人干三的很!——这个人很能干、很利索
甘肃方言的魔性表达
夸人厉害:“增得很!”(比“666”更带感)
吐槽天气:“冰哇哇!”(冷到裂开)
拒绝套路:“算球子了!”(甘肃式佛系)
八卦专用:“谝传子!”(唠嗑到天荒地老)
甘肃方言
一半是黄土的豪迈
一半是羊肉面片的实在
学不会?没关系
记住“没麻达”(没问题)!
家人们
快来评论区用甘肃方言表白
(甘肃省人民政府新闻办公室官方公众号)