日本“文春在线”网站12月2日文章,原题:中国产手办在泰国热销的背后,日本公仔为何在泰国这个“亲日国家”的亚文化市场“销声匿迹” 日本手办在亚洲一直很受欢迎,但我惊讶地发现,泰国人突然开始购买中国的手办了。
泰国曼谷一个名为MEGA PLAZA的玩具城,以前这里几乎没有太多中国产的手办。但前几天,我再去那里的时候,一切都变了。所到之处,都是卖中国商品的店铺,我之前从未见过这样的场景,感到很震惊。
那么,为何一看就知道是中国产的手办呢。因为最近中国产的手办风格与日本的完全不同。这也是中国产的手办在泰国大受欢迎,并取代日本手办的原因。这种商品在中文里被称为“潮玩”。在MEGA PLAZA的每一层都有出售中国“潮玩”的店。
很多中国品牌玩具都是一个系列,并以“盲盒”方式出售,在购买并打开盒子之前不知道里面有什么。打开盲盒特有的快感似乎引起了泰国人共鸣,许多人在社交媒体上分享买到的东西。
随着基础设施发展以及电商平台使用率增加,使得包括泰国在内的许多国家出现了在本国内购买中国商品的做法。这推动了中国制造商品的普及。
“试过之后,发现中国产品没那么差。”随着试用过中国商品的泰国人的口口相传,中国企业和中国制造的形象得到了改善。(作者山谷刚史,李琦译)