飞扬的舞步，利落的节奏，优美的旋律…10月18日晚，来自西班牙国家舞蹈团的艺术家们，在上海国际舞蹈中心大剧场为上海的观众奉上精彩的《卡门》现代舞表演。

自作品新版《卡门》问世以后，在全世界范围广受观众欢迎，更屡获业内大奖。此次西班牙国家舞蹈团访沪，是第21届中国上海国际艺术节的参演剧目，也是上海国际舞蹈中心3周年庆的系列演出之一。

来自塞维利亚的著名吉普赛女性形象卡门，其角色的首次出现其实来自于法国著名作曲家比才的音乐作品。西班牙国家舞蹈团为庆祝建团35周年，取材经典的音乐作品《卡门》，用结合芭蕾、弗拉门戈、现代舞蹈语汇，以现代社会为背景，讲述了原汁原味的西班牙故事。

10月18日，《解放日报》•上观新闻记者来到上海国际舞蹈中心，记录下西班牙艺术家们上海首演的幕后故事。

10月18日下午，演员们来到上海国际舞蹈中心剧场的舞台，为晚上的首演进行排练。西班牙国家舞蹈团以芭蕾著称，尤其是现代芭蕾，这要求演员们有十分扎实的基本功和日复一日的训练，舞台即课堂，使他们工作状态的真实写照。

排练结束，一对男女舞伴相互拥抱，充满了西班牙式的浪漫与温情。

下午六点，演员们排练结束回到后台，难得的轻松时刻，却也要开始为晚上的演出化妆准备了。

下午七点，演员们妆发准备完毕，来到舞台上为演出热身，大戏即将在半小时后开场。

新版《卡门》时空背景来到了现代的西班牙。将经典故事嫁接到当代时空背景似乎是近两年各种文艺作品比较流行的做法，从创作者的角度来说，可以对经典故事传递的价值进行现代性的解读、表述；而对观众来说，相对熟悉的时空背景，可以使他们更加关注到戏核，更容易产生共情。西班牙国家舞蹈团版《卡门》的最大特点，就是将现代芭蕾和弗拉门戈进行了一定程度的结合，对演员的综合舞蹈能力提出了较高的要求。

镜子，橱柜，金属墙。舞台美术的设计简洁却很具巧思，不仅可以用尽量简单的道具建构出不同的叙事空间，也令演员们用舞蹈和道具产生切实的互动。

等待上台的演员们坐在侧台的阴影中，关注着台上伙伴的表演。

与原著一样，故事以悲剧性的结局收尾。晚上9点半，首演胜利完成，男女主角带领所有演员上台谢幕，上海的观众给与了十分热烈的回应。

大幕关闭的一瞬间，一名主要演员因为伤病和体力不支一下躺倒在舞台上，女主角赶忙上前关心，队医也闻声到台上为他做复健。这一幕成为艺术家们敬业精神的写照。

西班牙驻上海总领事来到舞台，表达了对演员们的祝贺和她对这部作品澎湃的热情。最后，全体团员们和总领事一起，以上海国际舞蹈中心的观众席为背景，留下一张宝贵的上海影像。