1.
松尾芭蕉不是一种植物,而是一位诗人。
他在日本被誉为“俳圣”,是俳句界的顶尖人物,差不多就等同于中国的李白。所以松尾芭蕉还给自己起个笔名叫桃青。“李白”对“桃青”,正好对仗合辙。
松尾芭蕉出生于江户时代的伊贺上野,此地近京都、奈良,人文昌盛,此地除了松尾芭蕉这样的俳圣,还有一个令人叫绝的特产:忍者。所谓“伊贺流忍者”是日本忍者中最著名的一支,大家熟知的服部半藏就是其中的带头大哥。
俳圣与忍者,有一个共同之处,那就是都需要强大的精神修炼。忍者主要依靠佛教的密宗,而松尾芭蕉则是佛教禅宗在文化光扬上的圣者。
寒夜听橹声
击浪回响冰肠断
孤寂泪涕零
松尾芭蕉把俳句这种短小的文学形式,变成了点化心灵的拈花一笑,让你在吟诵的时候,抛掉凡俗尘务,沉静身心,顿悟世界万物的“道”。
(松尾芭蕉的书画)
2.
在北魏时期,来自南印度的菩提达摩在洛阳嵩山一带传教,开创了佛教中的禅宗一脉。禅宗,是佛教与中国老庄之学逐渐合体后的一门修炼之法,讲究“不立文字,教外别传;直指人心,见性成佛”。禅宗传到唐高宗时,六祖惠能南下广东,至此,禅宗逐渐成为汉传佛教的主体。
说到禅宗,还有个小故事。曾有两个僧人为风动还是幡动而争论不休,惠能说:“不是风动,亦非幡动,乃仁者心动”。由于北宗神秀(惠能的师兄)提倡“渐修”,而南宗惠能主张“顿悟”,所以禅宗传到了六祖之后,“悟”就成了禅宗的基本真意。
所谓“悟”,字义是理解、明白、觉醒之意,在佛教中,专指认知真理的过程。而“顿悟” 是指人在经过长期思考后,思维的突变或飞跃。“迷闻经累劫,悟则刹那间”,禅宗没有苦修诵经的那些清规戒律,而是在扫地舂米的杂事中,也不忘对世界的观察和对真理的思考,从而悟道成佛。
3.
六祖慧能之后的禅宗,在中晚唐后就成为中国最主要的宗教,其祖庭少林寺至今依旧有“天下第一名刹”的美誉。到了宋代,禅宗佛教逐渐传进了日本。到了明代(室町时代),禅宗在日本开始受到武士们的追捧,连幕府时代的开创者足利尊氏也皈依到了禅宗的门下,而临济宗高僧梦窗疏石则成了日本天皇的“七朝帝师”。
禅宗之所以广受欢迎,成为“武士的宗教”,是因为当时日本军阀混战、生死无常,而禅宗以“明心见性、生死一如”为标榜,恰好符合武士的忠孝、武勇、不畏生死的精神。另外,禅宗的教理认为:搬柴运水、都是佛事,不立文学、见性成法。让那些没有文化的武士们发现目不识丁也能“悟道成佛”,感觉倍受佛祖恩宠。
在禅宗的影响下,日本人将“悟道”的“道”追求到极致,茶道、花道、书道、剑道、武士道,道道皆成日本文化精神的门道。而他们在造园上的极致追求,也成了日本文化中一项最宝贵的“道”,并成为世界文化遗产中,日本文化中贡献数量最多的门类。
4.
我在上一篇文章《难得,你给了我们一道“城市之光”》中,谈到京都的龙安寺石庭。而它之所以出名,不仅仅因为它本身是个寻找第十五块石头的难解谜题,更重要的是,龙安寺石庭是日本禅宗庭院的典范之作。
所谓禅宗庭院,不仅建造思想符合禅宗悟道的方式,而且它的设计建造者,往往也是禅宗的僧人。
前文提到的“七朝帝师”高僧梦窗疏石,就是日本庭院艺术的开山鼻祖,而当今日本景观设计界最杰出的大师,日本造园设计事务所总设计师,曾被《时代周刊》评为当代最值得尊敬的100位日本名人之一的枡野俊明,他本人就是禅僧大师,横滨古刹建功寺的第十八代住持。
(日本造园大师,禅僧枡野俊明)
“园林是心灵停驻的独特精神空间”,枡野俊明认为造园本来就是一种脑力和体力的锻炼,是类似武士练功一样的修行,“对我而言,设计园林就是禅修。把园林和修行区分开的人,并没有入道”。(枡野俊明《梦想对话录》)
所以说到日式禅宗庭院,按照枡野的说法,只有禅宗修行者建造的才是真正的禅宗园林,它可以很小,材料也许只是几块石头、一滩砾石,但在狭小的空间内却能以“余白之美”表达禅意之虚空和无极。思想家久松真一总结了禅宗艺术的七个特征:
不对称-asymmetry
简素-simplicity
枯槁-austere sublimity, or lofty dryness
自然-naturalness
幽玄-subtle profundity, or profound subtlety
无执-free from attachment
寂静-tranquility
而这禅宗七艺,也成了我们研判审读日本禅宗园林艺术的标尺。
(枡野俊明作品,位于濑户内海的瀑松庭)
5.
几年前,我曾经有幸经苏州大学园林景观系的系主任陪同,游览了拙政园和狮子林,他为我实地讲解了苏州园林的精妙细节,那一次苏州行获益良多,强化了我对园林艺术的理解。
中国园林,大多以皇家园林为代表,即使苏州的私家园林,也是由退隐的达官贵人兴建。其核心是“达则兼济天下,穷则独善其身”的儒道思想,所以本质上是入世的园林,是享乐的园林。
所以中国园林的思想核心是“行乐”二字:
行,处处皆景,步移景异,小园凭足,大园仗舟,呼朋唤友,快马轻裘,优哉游哉不亦快哉。
乐,仁者乐山、智者乐水,清风明月,浊酒一壶,饮食作画、浅吟低唱,如果卡拉肯定OK。
反观日本园林,大多出自寺庙。民间多潦倒,僧人更积贫,物哀、幽玄、侘寂的审美观与禅宗的虚空,成为日本园林的主流。所以日本的禅宗庭院(也叫枯山水),既不可“行”也不可“乐”,它需要的是“观”。
(枡野俊明作品,位于横滨的残心阁)
禅宗庭院是一个可望不可及的世界,把景观上升为观者的幻想。坐观庭园,看趣怪的石头、静谧的砾石、幽静的山林,每一样都能让你产生审美的幻想,在冥想中,感觉世界万物都已经到了你的眼前,触手可及。
然而你一旦触碰它、践踏它,所有的幻想就将破灭,如同绚烂的樱花瞬间化做凋零。渡边淳一的《失乐园》之所以被日本文坛誉为“震撼心灵的划时代杰作”,正是因为久木和凛子的不伦之恋,如樱花一般,爱的炙热、死的飘零,完全切中了日本人内心的审美观。
与日本庭院比较,中国园林追求的是“我见青山多妩媚,料青山见我应如是”,而日本禅宗庭院追求的则是幻想世界的若即若离。中国审美在于现世的趣,日本审美在于彼岸的幻。
(枡野俊明的手绘设计图)
6.
要学会欣赏禅宗园林,有几个符号性的元素,你必须要了解。
一、石
石头,是枯山水中不可或缺的元素之一,往往它用来隐喻山川岛屿,并根据石头的形状和摆放,可以代表不同的意义。比如神仙岛、蓬莱岛、须弥山、鹤岛、龟岛、瀑布、九山八海、三尊佛等。
二、砂
有山就需要云,有岛就需要海。与石相配的就是砂。枯山水用白沙或者细碎的砾石,耙成不同的波纹状来代表海洋或云雾。与石头相配,就可以成为星辰大海,河川山峦,足以把你带入冥想的世界。
三、青苔
青苔可能最能代表大自然的造化了,它身处人迹罕至之地,却极富生机。既能隐喻葱茏青山,也具孤寂清冷之意向,特别是在微观里可见大千万象,宏观中又能体会天地磅礴,最易引发人生“感悟”。
四、石灯
日语中有"净火"一词,指神前净火,意味着用火去净化万物象征吉祥。用石灯笼罩住圣火,是人们不愿让这神圣的火种熄灭。它后来演化为园林景观中的重要元素。它预示着光明和希望,会给人带来好运。
五、惊鹿
惊鹿用竹木制成,用少量的滴水使竹筒倾侧,从而敲击石头,发出清脆的声音,用来惊扰落入庭院的鸟雀。滴水的过程象征着时光的流逝,而偶然的一声敲击,如点化、如顿悟,空灵之声让无相顿时有形。
六、蹲踞
在日本,参拜神社或用茶之前洗手漱口之用,来净化身心,因此在园林里设置蹲踞象征着圣洁。蹲踞往往用整块石头雕刻而成,古朴天然又孤寂清冷,让修行的人感受岁月的绵长和世界的纯净。
如果您看到这儿,已经对禅宗庭院艺术有了兴趣,我建议您可以读读这本《禅宗花园——枡野俊明的禅意设计》(文末有购买连接)。不过,你也可以在本文后面发表评论,我会在评论中抽取两名最佳评论,赠送此书。
日本的禅宗庭院大多集中在京都,最古老的禅宗园林鼻祖大德寺,前文提到过的龙安寺石庭,德川家康的二条城,赏枫圣地的金福寺,列入世界文化遗产的西芳寺,来自室町时代的国宝级建筑银阁寺,“美得让你流泪”的桂离宫,这些都是禅宗庭院艺术的典范。另外,岛根县的足立美术馆和东京的玉堂美术馆,也都是你一声必去的园林佳作。
可惜由于疫情的影响,去日本旅行的愿望已经很难实现,这些美仑美奂的禅宗庭院,只能Mark好记号留待他日了。不过别急,就在咱天津,也有一座这样的枯山水庭院,足以让你感受日式园林的深深禅意。它不仅近在咫尺,而且还免费开放参观。
7.
天津是一座充满着烟火气的城市,人们安逸的生活在这个平凡的城市里。普普通通的街道、略显沉闷的红砖楼房,再加上一条偶尔慢吞吞通过的高架轻轨,会让你感觉时光已经在这里驻足了太久。然而就在这样的景象里,在津塘路这个很有年代感的路名牌下,一座精美的日式园林就在路边向公众完全开放了。
【望月庭】
望月庭,一座集合了东方美学和造园思想的园林,将“水域松澜”、“茶室雅院”、“缘廊禅院”三座庭院如三重胜境,藏在赏园的步径上,集成了三种不同的造园美学。
“水域松澜”,一池三山、悠悠碧海,白砂古松、奇石如峰,一园则成海上蓬莱大境。园中,置石如龟如猴,似在撩拨细草、抚摸青苔。植松如仙如侠,似在云间起舞、海上穿行。
此园完整呈现了日本当代园林的艺术风格,而其中采用的大面积白砂,又与东侧三百米长的露天美术馆的白墙白砂融为一体,既有古典园林的韵味又具当代设计的意涵。
【望月庭】
园中有大面积静水,如镜面一般折射天光和松姿,让园林多了几许深意。而在冬季涸水季则变成了文化石拼接的枯山水,圆曲的水岸弧线勾勒出大地的形状,静水与白砂交驳,优美而又简洁。特别值得一提的是,因为天津的气候干燥,不适宜苔藓的生长,造园者经过反复推敲和造型实验,最终采用了佛甲草和原产自加勒比地区的高尔夫果岭草来替代。佛甲草草色嫩黄,果岭草通体碧绿,毛茸茸的二者能将山川五岳的葱茏表现得淋漓尽致,与青苔的效果殊途同归。
“水域松澜”面向公路、完全开敞。这座公共庭园,会把每一位从旁经过的行人视线牢牢锁定。庭园是有形也无形的力量,牵引人停留、观赏、感受自然的变换,也让这平凡的城市变得如此不凡。
走过“水域松澜”,循步径而上,到达被林木掩映的“茶室雅院”。茶室或叫茶庭,是日本园林中一个重要元素,它是一个视觉的出发点,无论你是或坐或立,都能将美景收入眼眶。在这里,东望西眺,景色迥异。西侧是一池静水开阔疏朗。东侧是一座雅静的书院庭园。
【望月庭】
在望月庭的“茶室雅院”,休憩的人可倚坐于美人靠,观赏眼前纹样繁复的花街铺地和形态各异的南太湖石。透过院墙的花窗,街道隐约可见。换个角度,月洞门将庭园框成一幅画卷,沉在这幅画里观察每一样景物,会发现它所蕴含的不仅是简单的花草岩石布局,更是一个与心灵深刻对话的隐喻世界。
【望月庭】
穿过月洞门,是望月庭的最后一个庭园——“缘廊禅院”,一座纯粹的枯山水庭园。
“缘廊禅院”是一座没有用图纸建造的庭园,因为图纸无法表达出空灵的禅意。为求得最准确的空间感,格调的建造者用同比例微缩泥模一遍一遍、不厌其烦地摆放、推敲,枯山水的模样才在这个推敲的过程中逐渐清晰。
【望月庭】
石头、砂海、奇松、佛甲草、汀步以及木檐下的悬铃,这些禅宗庭院的典型符号,让“缘廊禅院”成为天津地区首个纯正的枯山水庭园。
园中十一块千辛万苦寻来的“立石”,都源自天然,未经任何斧凿,山皮石上带着岁月侵蚀的沧桑,局部甚至还带着原生植物。这些石头,如山如丘、如岛如礁,而白砂耙成海浪的纹路,象征江海万里,砂上峻岭巍峨,山下波涛浩淼。
石是时光永恒,砂是世界变幻。这充满禅意的场景,令人冥想、让你悟道,让缘廊的观者,安静的思考天地之间所蕴含的道理。
“缘廊禅院”中,有如仙的奇松,还有一座木质结构的缘廊。缘廊以日式油纸作墙,用温润质朴的方式,不仅隔离了喧嚣的街市,还给经过的行人留下无尽想象。
8.
尽管我拉拉杂杂说了太多,但都没说出“望月庭”美妙之处的十分之一。闻名不如见面,无需提前预约,您可以随时前往。地点就在张贵庄地铁站下,您也不必导航,当看见一片洁白的画廊就到了“望月庭”。您在现场的感悟肯定比文字讲解要更生动、更鲜活。
如果您在园子里逛累了,望月庭背后就是一座24小时开放的书房,高品质的书籍和阅读环境,能让您的艺术体验再度升华。
【望月庭】
日本的园林艺术与枯山水,是世界文化瑰宝中难得珍贵的宝藏。仅仅在京都一地,就有17处景观被列入世界文化遗产的保护名单。但是,能够将精雕细琢的日本庭园变成公共景观,从一个人的庭园到一群人的庭园, “望月庭”这座身处闹市的庭园,能够在城市街道旁敞开怀抱,不拒绝任何人的观赏,向行色匆匆的人们传递着静美力量,对于我们这座平凡得过于普通的城市而言,它就变成了一种力量,一种提升城市品位的力量。
(松尾芭蕉画像,作者佚名)
有格调的审美,才是城市的品位。说到这儿,又想起本文开篇时我们提到的松尾芭蕉,他最有名的一首俳句叫《古池塘》。
古池や
蛙飛びこむ
水の音
这首代表作的中文翻译有无数种,其中一种译文是:
闲寂古池旁
青蛙跳进水中央
扑通一声响
寥寥数字,外表平淡而内蕴深厚、余味无穷。学者高滨虚子道:“这首俳句中,芭蕉悟到了俳道的生命,不在于滑稽和洒落,而在于这样一种闲寂之处。”
所以我想,能读懂松尾芭蕉的人,自己就是一座意蕴深邃的禅意庭院。