“国际商事合同履约在线研讨会” 在京召开

4月8日上午,春风送暖,因疫情严格防控寂静许久的北京德和衡律师事务所位于北京银泰中心12层的会议室,传出热烈的掌声。

屏幕上,德衡律师集团首席学术顾问沈四宝教授正在发表热情洋溢的讲话,提醒中国企业关注国际商事合同履约的困境和争议解决。

与此同时,北京德和衡律师事务所和《国际商事合同争议法律问题100问》(以下简称《国际商事合同100问》)一书的编委会共同主办的“国际商事合同履约问题”线上研讨会在沈四宝教授的演讲中正式开启。

法律的真谛在实践,研讨的真谛在创新。德衡律师集团首席学术顾问沈四宝在研讨会上表示:“现在疫情是全球性的,造成不少企业面临着资金链和产业链断裂压力,大量商务合同无法顺利履行,所以在这种情况下,我们想通过传统诉讼、仲裁调解,按照原来的标准解决,比如完全用传统的方法,传统的赔偿标准,传统的不可抗力概念等,能不能解决这些问题,我觉得要找出解决问题的新方法、新标准来解决特殊的社会需要。”

研讨会由德和衡律师事务所主任刘克江博士亲自担纲主持,对外经贸大学教授、德衡律师集团首席学术顾问沈四宝,中国国际商会秘书长、中国贸仲委副主任于健龙,深圳国际仲裁院院长刘晓春,华贸硅谷律师事务所主任、中华全国律协仲裁与调解专业委员会主任张丽霞,中国仲裁法学研究会专职常务副秘书长陈建,和德衡律师集团总裁蒋琪等分别在研讨会上发言。

与会专家和嘉宾认为,《国际商事合同100问》一书,分国别、行业研究的“不可抗力”问题,对国际商事合同履约争议解决具有重要意义。

在各位嘉宾的见证下,研讨会前举行了“新书发布会”,德衡律师集团总裁蒋琪、北京德和衡律师事务所主任刘克江、德衡律师集团执行副总裁栾姗共同为《国际商事合同100问》一书揭开了它的神秘面纱。

新书发布环节后,“国际商事合同履约问题”线上研讨会正式开始。各专家律师分别就一般法律和实务操作、不同国家和地区的法律实践、不同领域的境内外贸易合同三部分内容开展讨论分享。

第一板块

第一版块由中央财经大学法学院副教授、国际法教研室主任沈健博士主讲,围绕着“国际商事合同履约问题的一般法律和实务操作”展开。由中国国际商会秘书长、中国贸仲委副主任于健龙点评。

于秘书长指出:第一点,我们要合理使用不可抗力事实性证明;第二,调解是最好的解决办法;另外,我想给大家提个建议,即使案件到了仲裁或诉讼这一阶段,最好把诉讼和调解、仲裁和调解结合起来,这样有利于国际贸易的恢复和发展。

第二板块

第二板块围绕“不同国家和地区的法律实践”这一主题展开,参加《国际商事合同100问》一书编写的德衡律师集团刘华(东京代表处)、梅良(美国华盛顿特区办公室)、李光星(韩国业务部)、蔡步青(台湾业务部)四位律师分别结合日本、美国、韩国、和我国台湾地区的立法特点,分析上述国家和地区对于“不可抗力”这一名词的规定与解释,并结合全球新冠肺炎疫情的实际情况,为企业处理国际贸易争端的方式方法作具体分析,系统地回答企业在海外如何维护自身合法权益的问题。

深圳国际仲裁院刘晓春院长对四位律师的分享表示同意,他提出了线上国际仲裁这个适应新形势的争议解决途径,并鼓励各国律师借鉴深圳国际仲裁院的先进做法,进行新型争议解决途径的学习和应用。

刘晓春院长表示,第一,疫情发生之后不少企业可能有种误区,就是疫情发生后都可以向有关商会申请不可抗力的证明然后免除一些责任。所以《国际商事合同100问》这本书中对各国法律的对比和提醒是非常有价值的。比如日本的情况,民法相关规定之外还有一个规则的原则。

第二,“不可抗力”的国别研究是对律师特别是对仲裁员的一个启发,接下来相当大数量的国际商事合同纠纷并且在世界各国仲裁机构包括中国仲裁机构来请求仲裁庭解决。

刘院长提出,应该将《国际商事合同100问》提供给仲裁机构,让仲裁员们作为速查资料,避免对同一个国家同类的情况作出相反判断,希望能够整合大家的共识,能够使当事人和代理人对相关的案件、相关情况适用不同法律的解决结果有合理的预期。

第三板块



第三板块针对“不同行业的国际贸易合同履约难题”展开,四位资深律师戴庆康、张美萍、许杰、姚远作为编委会代表,结合自己的从业经验,对境外工程承包合同、一般货物贸易合同、国际矿产资源买卖合同与境外旅游合同中“不可抗力”的条款进行了分析。

四位律师分享过后,中国仲裁法学研究会专职常务副秘书长陈建博士进行了点评,他表示疫情面前不可抗力的相关研究不仅是严肃的学术问题,更是重要的实践问题,企业和律师要携手共进攻克难关,尽量降低疫情带来的损失和伤害。

研讨会的最后环节,华贸硅谷律师事务所主任、中华全国律师协会仲裁与调解专业委员会主任张丽霞发表总结致辞。她在致辞中感谢了德衡律师集团和《100问》编委会的辛勤工作,并表示本次研讨会既有宏观指导又有细节把控,为处于困难中的国际贸易企业点亮一盏指明灯,打了一针强心剂。

本次线上研讨会也得到了中国公司法务联盟会员的大力支持,收到了100多家企业的报名。研讨会进行过程中,线上问答不断,嘉宾和编委们与提问观众在留言区频频互动,气氛热烈。

打开APP阅读更多精彩内容