厦门市已公布

省级传统村落

2016年

翔安区新圩镇云头村

集美区后溪镇城内村

海沧区青礁村院前社

2020年

同安区莲花镇白交祠村

翔安区新圩镇金柄村

同安白交祠村航拍图。

翔安金柄村航拍图。

gt;>开栏的话

申报国家历史文化名城对于提升厦门城市精神与内涵，提振引领文化创意产业、旅游产业发展，提高城市综合竞争力，优化城市营商环境，促进建设高素质高颜值现代化国际化城市具有重要意义。当前，我市各部门围绕“申名”工作计划正实施一系列保护规划编制、文物及历史风貌建筑的公布、挂牌、保护、修缮、活化等相关举措。为进一步提高市民的知晓率和参与性，提升市民的获得感、幸福感，本报今起推出专栏，在聚焦我市“申名”举措和成效的同时，为您介绍厦门历史上的一些人物、轶事，讲述一系列文物、历史风貌建筑和街区的故事，展示一批非物质文化遗产等，不断挖掘厦门历史文化遗存和底蕴，促进历史文化的传承和弘扬。

白交祠村的传统建筑。

金柄村非遗:布袋戏。

金柄村的翔安传统面线制作工艺。

同安区莲花镇白交祠村、翔安区新圩镇金柄村——这两个厦门市民耳熟能详的村落，于近期正式列入福建省第三批省级传统村落名录，为我市申报国家历史文化名城添上重要一笔。

传统村落是传承历史文脉、保留城市记忆的一个重要载体，保护传统村落与经济发展同等重要。习近平总书记曾在《〈福州古厝〉序》提出“发展经济是领导者的重要责任，保护好古建筑，保护好传统街区，保护好文物，保护好名城，同样也是领导者的重要责任，二者同等重要。”

为贯彻落实中央、省关于历史文化遗产保护工作的系列部署，市资源规划局积极推进我市历史文化名城申报、世遗大会相关工作，通过全面调查摸底、推荐申报，推动我市白交祠村、金柄村列入省第三批省级传统村落名录，为厦门更长远、更系统的历史文化遗产保护传承工作奠定坚实基础。同时，借此申报之机遇，加强我市历史文化名城名镇名村传统村落的保护，促进历史建筑的合理利用，进一步提升厦门的文化自信、文化魅力，展现高素质、高颜值的城市风采。

图/市城市规划设计研究院 提供

 解密

  白交祠村和金柄村得分最高

  从1000多个自然村中脱颖而出

此次成功列入省级传统村落名录的，为什么是白交祠村和金柄村？在厦门所有传统村落的调查梳理及价值评估中，这两个村落“得分最高”。它们有何特殊之处？

白交祠村:传统建筑保存完好

声名响亮的白交祠村，海拔1000米左右，村落依山就势，风景秀丽。部分传统建筑世代林立于此，有建于清代的灵应亭遗址、杨氏祠堂和建于明代的杨六郎庙。村内现存数十栋石厝建筑，部分建筑保存完好，传统建筑保留闽南“燕尾脊”，且多就地取材用石砌基础和石头砌筑外围墙——这种“石头房”冬暖夏凉、抗风挡雨，极具闽南地域特色。

据考察，白交祠村尚留有2处古寨址、10株古树、1座古桥、1个古河道，当地人民在劳动中创作的传统民歌“莲花褒歌”传承至今，村内也还保留着百家“齐醮”“进香”等民俗活动。

  金柄村:非物质文化遗产丰富

翔安新圩镇金柄村流传着一句俚语:“未有厦门，先有同安；未有同安，先有金柄”。据考证，金柄村建村至今已有1300余年历史，村内有一棵存在1200多年的古樟，虽然树头内部早已中空，但依旧参天而立、枝繁叶茂，是翔安区最早最大的古树之一，有“活文物”的美称。

金柄村的特殊之处，在于其丰富的非物质文化遗产，集国家级和省、市、区级非遗于一村:高甲戏、拍胸舞、布袋戏、翔安传统面线制作工艺，这些非遗项目均能在金柄村找到历史传承。村内保留了部分传统红砖古厝，现存有4棵古树、1处古驿道、1处墓葬、3处古井和4座古碑刻。

落实部署:多年调查沉淀，推动列入名录

白交祠村、金柄村顺利列入福建省第三批省级传统村落名录，背后有着多年基础调查工作的积淀。

早在2016年，我市就对厦门所有传统村落组织开展全面摸底调查及评估，排查梳理有价值的传统村落。2019年，市资源规划局响应中央、省关于历史文化遗产保护工作的系列部署，统筹推进传统村落的保护利用，积极推荐申报，在妥善处理传统村落保护和城市发展关系的基础上，编制形成《厦门市传统村落保护名录推荐》，从我市1000余个自然村中挑选出10余个村落推荐予以重点保护利用，白交祠村、金柄村就在其中。

“此次白交祠村、金柄村列入省级传统村落名录，对于完善我市历史文化保护体系有着重要意义，也能进一步助推我市申报历史文化名城。”市资源规划局二级调研员施忠敏说。下一步，市资源规划局将着手组织编制白交祠村、金柄村的保护与发展规划，促进历史建筑及特色建筑的保护，积极探索传统村落保护和发展新路径，助力乡村振兴；同时，督促落实属地责任，引导公众参与保护工作。

  链接

  统筹规划保护利用

  我市历史文化遗产焕发新风采

白交祠村、金柄村列入省级传统村落名录，只是我市历史文化保护工作成果的一抹剪影。1986年，时任厦门市委常委、常务副市长的习近平主持编制《1985年-2000年厦门经济社会发展战略》时就明确指示:“很有必要视鼓浪屿为国家的一个瑰宝，并在这个高度上统一规划其建设和保护。”自1986年开始，厦门以鼓浪屿为起点，陆续开展全市域文保单位、历史建筑、历史文化街区、历史风貌区、传统村落等历史文化保护要素的调查梳理、价值评估以及名录认定，并开展一系列历史文化保护规划工作，取得了显著成效。

  体系梳理

  建立历史文化保护空间规划体系

自1986年来，我市有关部门全面深入调查摸底，系统梳理我市历史街区、风貌道路、传统街巷、村庄、历史建筑等保护对象，构建完整的历史文化名城、名镇名村、传统村落和历史建筑保护体系。在市资源规划局的统筹推进下，目前我市已形成包括历史文化街区、历史风貌区、文保单位、历史风貌建筑以及传统村落等多类型、多级别、相对完整的历史文化保护空间体系，并纳入全市国土空间规划和规划管理一张图，指导全市规划编制和管理工作。

  摸清家底

  建立历史文化全要素保护名录

近年来，我市组织开展各类文化遗产普查，各部门积极行动，摸清家底，建立历史文化全要素保护名录。经梳理，目前我市有世界文化遗产1处:鼓浪屿；已批复的历史文化街区3处:国家级历史文化街区鼓浪屿，省级历史文化街区中山路、集美学村；待公布市级历史风貌区2处:厦港、同安旧城。认定且公布、挂牌的历史风貌建筑有391处，集中在鼓浪屿。其中重点保护历史风貌建筑117处，一般保护历史风貌建筑274处。

  规划先行

  完善历史文化保护体系

在基础调研和家底梳理的基础上，我市陆续编制《厦门市历史风貌建筑保护规划》《鼓浪屿历史风貌建筑保护规划》等单项规划，明确名录认定标准、保护范围、管理方式、开发利用的规划及控制；其次，制定《鼓浪屿历史文化街区保护规划》《中山路历史文化街区保护规划》等控制规划，梳理、评价街区价值，明确街区的保护要素和保护方法、区域历史文化保护的重点内容；同时还编制《厦门市历史风貌保护规划》《厦门市历史文化名城保护规划》等专项规划。目前，市资源规划局进一步完善保护规划，健全全市历史文化保护体系。

项目带动

实现保护修缮与活化利用并举

保护修缮和活化利用并重，才能让历史文化遗产焕发新价值、新风采。近年来，我市各级各有关部门切实推动历史文化遗产项目的保护利用，以实践探索保护利用的新路径。例如，对八卦楼、海天堂构、黄荣远堂、四落大厝等有代表性的文物保护单位进行修缮和活化利用，突出展示鼓浪屿多元文化交流和闽南文化的包容特征，助力鼓浪屿申遗；推动我市历史建筑保护与活化利用纳入国家试点，结合岁修工程对延平戏院、黄氏小宗、黄家花园等历史建筑开展保护与活化利用，在功能改变、产权问题和资金来源等方面进行积极尝试。

  立法保障

  制定专项管理法规和技术规定

为完善立法保障，我市陆续制定历史文化遗产保护专项管理法规，出台《厦门经济特区鼓浪屿历史风貌建筑保护条例》《厦门市鼓浪屿文化遗产核心要素保护管理办法》《厦门经济特区历史风貌保护条例》等多部有关城市历史文化保护的专类法律法规，作为历史文化保护和活化的法律依据；同时进一步完善技术规定，针对具体业务颁布《鼓浪屿风貌建筑保护修缮技术规程》《厦门市历史建筑保护修缮技术规程》等修缮技术规程。